পাতা:শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (আদিলীলা) - কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী.pdf/৬১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

"is r rur નિતિ ২ পরিচ্ছেদ । ] শ্ৰীচৈতন্যচরিতামৃত । 9 তবে বিপরীত হৈতি সূত্যের বচন ॥ নারারণ অংশী যেই স্বয়ং ভগবানু। তিহোঁই শ্ৰীকৃষ্ণ ঐছে করিতা ব্যাখ্যান ৷৷ ৫৯ ॥ভ্ৰম ৫ প্ৰমাদ বিপ্রলিপস DDKKDSS DD BDB DBBDB tD SEB gBD DDD SSDDDSS S BBDD কহ তুমি কহিতে করা রোষ । তোমার অর্থে আবিস্মৃষ্টিবিধেয়াংশ & | দোষ ॥৬১৷৷ যার ভগবত্তা হৈতে অন্যের ভগবত্তা। স্বয়ং ভগবান শব্দের - - - --- .4 arr-- অপর কৃষ্ণ যদি অংশ এবং নারায়ণ যদি অংশী হয়েন, তাহা হইলে সূতের বাক্য বিপরীত হইত। অর্থাৎ যে অংশী নারায়ণ স্বয়ং ভগবান, তিনিই কৃষ্ণ, সূতিগোস্বামী এইরূপ ব্যাখ্যা করিতেন ৷৷ ৫৯ ৷৷ ভ্ৰম, প্ৰমাদ, বি প্ৰলিপস ও কারণাপাটিব অর্থাৎ অন্য বস্তুতে অন্য বস্তু বলিয়া যে জ্ঞান, তাহার নাম ভ্ৰম, অনবধানতার নাম প্ৰমাদ, চিত্তের অন্যত্র বিক্ষেপের নাম বিপ্রলিন্স এবং ইন্দ্ৰিয়সকলের অপটুতার নাম DBDEDDBS DB Btt BB Bg gDBDDBDBDDB BBDD DDB BJADDS আহে পূর্বপক্ষ কারিনা! বলিলে ক্ৰোধ করিতেছি, কিন্তু তোমার বাক্য বিরুদ্ধার্থ হইতেছে, তোমার বাক্যে অবিস্মৃষ্টিবিধেয়াংশ দোষ উপ[श्ट् ठञ् छ्छेत् ॥ তাৎপৰ্য্য। যেস্থানে বিধেয়াংশ প্রাধান্যরূপে নির্দেশ হয়, তাহার নাম আবিস্মৃষ্টিবিধেয়াংশ দোষ অর্থাৎ অনুবাদ না বলিয়া বিধের বলিলে উক্ত দোষ হয় ৷ ৬১ ৷ ” ষােহর ভগবত্ত্ব ‘ইতে অন্যের ভগবত্ত্ব হয়, তাহতেই স্বয়ং ভগবানের } حس۔ السكتة r- re-re م” - * - p. A -سس سظس qASqSTAASSMSTTSTSSSSSLS S SLMSSSA AASSASMSMSSLLSASAMSBS v vo v • অন্য শ্বিন অন্যাভাস:ভ্ৰমঃ। অনবদ্যান তা প্ৰমাদঃ । চিত্ত্বস্যান্যত্র বিক্ষেণঃ বি প্রলিন্স। १कि atoरेड कब्रभt१ाद: ॥ | | অসাৰ্থ । এক বস্তুর প্রতি যে অন্য বস্তু বলিয়া জ্ঞান, তাহার নাম ভ্ৰম । অনাবধানত অর্থাৎ মনোযোগশূন্যত্বকে প্ৰমাদ বলে। চিত্তের অন্যত্র বিক্ষেপের নাম বিপ্ললিপা। ইঙ্গি, अब्र अब्रांडा ब्र नाभ कब्रभा°1ऐब ॥ uSuS S BDD LKLBDDDK DK t କ୍ଷୁଃ