পাতা:শ্রীমদভগবদগীতা - দেবেদ্রবিজয় বসু.pdf/২৪৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয় অধ্যায় । Y. gDB BB DB DDuD S SYB BDBY BD BD DBDDDS BiBDS যুদ্ধজয় করিলে ইহকালে সুখ লাভ হয়, এবং পরকালে স্বধৰ্ম্মাচরণ ফলে স্বৰ্গ লাভ হয়। যুদ্ধে হত হইলে সদ্যঃ স্বৰ্গে গতি হয়। অথ চেৎ ত্বমিমং ধৰ্ম্ম্যং সংগ্ৰামং ন করিষ্যসি । ততঃ স্বধৰ্ম্মং কীৰ্ত্তিঞ্চ হিতৃত্ব পাপমব্যাপস্যসি ৷৷ ৩৩ হেন ধৰ্ম্মযুদ্ধ তুমি নাহি কর যদি,- তা হলে স্বধৰ্ম্ম আর সুকীৰ্ত্তি তোমার পরিহরি-পাপ তুমি করিবে অর্জন ৷৷ ৩৩ (७७) श्वथर्श्व•••ट्छé-बानबर्श्वभॉक्ष आछ “যন্ত ভীতঃ পরাবৃত্তঃ সংগ্রামে হন্যতে পরৈঃ। -ভৰ্ত্তীর্যদ্দুস্কৃতং কিঞ্চিৎ তাৎ সৰ্ব্বং প্রতিপদ্যতে। যত্বস্ত সুকৃতং কিঞ্চিাদমুত্রার্থমুপার্জিতম। ভৰ্ত্ত তৎ সর্বমাদত্তে পরাবৃত্তাহতস্ত তু।” স্বধৰ্ম্ম সম্বন্ধে পুর্বে ৩১শ শ্লোকের টীকা দ্রষ্টব্য। श्कोर्खि-भशराबाद्धि गश्ङि जश्@ाभ-अनिङ कोर्डि (अकब्र ) । অৰ্জ্জুনের কীৰ্ত্তি অনেক । মহাভারতে তাহা বর্ণিত আছে। তাহা এন্থলে বিবৃত করিবার প্রয়োজন নাই। এই সকল কীৰ্ত্তি হইতে অর্জন যুদ্ধে অজেয়, অপরাজিত, এই খ্যাতি লাভ করিয়াছিলেন। তিনি স্বধৰ্ম্ম 'ीन बांब्री कख्रिश्द्र यांन*इहेबांक्षिणन । পাপ অর্জন-স্বধৰ্ম্ম আচরণে পরায়ুখ হইলে, যেমন পাপ হয়। সেইরূপ যে কীৰ্ত্তিমান, সে অকীৰ্ত্তিকর। কাৰ্য্য করিলে, অর্থাৎ যাহাতে তাহার সে কীৰ্ত্তির লোপ হয়, এরূপ আচরণ করিলেও তাহার। পাপ হয়।