পাতা:শ্রীমদভগবদগীতা - দেবেদ্রবিজয় বসু.pdf/২৭৯

দ্বিতীয় অধ্যায়। So C কৰ্ম্মেতে কৌশল- মূলে আছে ‘কৰ্ম্মসু কৌশলং' ) স্বধৰ্ম্ম-নিরত, সমত্বজ্ঞানযুক্ত, ঈশ্বরাপিত-চিত্ত হইয়া কৰ্ম্ম করিবার যে কৌশল-তােহাঁই যোগ (শঙ্কর ) । কৰ্ম্মের ফল বন্ধন হইলেও, ঈশ্বরার্থে নিষ্কাম হইয়া কৰ্ম্ম করতঃ কৰ্ম্মের বন্ধন হইতে মুক্ত হইয়া মোক্ষলাভ করিবার যে কৌশল, -डांशरे cषांश (बांगी )। जश्नांद्र-दकन कांब्रक झूठे कम-निवांद्रव-5डूब्रड ( মধু) । কৰ্ম্ম করিয়াও যাহাতে কৰ্ম্মফল ভোগ করিতে না হয়, তাহার কৌশল। বঙ্কিম বাবু অর্থ করেন,-যিনি আপনার অনুষ্ঠেয় কৰ্ম্ম যথাবিধি নিৰ্বাহ করেন, তিনিট যোগী । কেহ পাঠ করেন ‘কৰ্ম্ম সুকৌশলং” অর্থাৎ সুকৌশলীযুক্ত কৰ্ম্ম। ইহাতে বিশেষ অর্থভেদ হয় না। কৰ্ম্মজং বুদ্ধিযুক্তা হি ফলং ত্যক্ত মনীষিণঃ। জন্মবন্ধবিনিমুক্তাঃ পদং গচ্ছন্ত্যিনাময়ম্।। ৫১ এই বুদ্ধিযুক্ত হয়ে মনীষী সকল, কৰ্ম্মজাত ফল ত্যজি-জন্ম-বন্ধ হ’তে মুক্ত হ’য়ে-প্ৰাপ্ত হয় পদ শান্তিময় ॥ ৫১ (৫১) এই বুদ্ধিযুক্ত-সমত্ব-বুদ্ধিযুক্ত ( শঙ্কর)। মনীষী-মননশীল, জ্ঞানী ( শঙ্কর ) । জন্মবন্ধ-মুক্ত-জন্মরূপ বন্ধন (শঙ্কর)। সুকৃত দুষ্কৃত কৰ্ম্মফলেই জন্মলাভ হয়। এ উভয় দূর হইলে আর জন্ম হয় না। পুন্য কৰ্ম্মফলেও পুনজন্ম হইতে অব্যাহতি পাওয়া যায় । পুণ্যফলে মৃত্যুর পর স্বর্গে গতি হয়। সেখানে সেই সুকৰ্ম্মফলের অনুপাতে ভোগান্তে কৰ্ম্মক্ষয়ে পুনর্জন্ম হয় । শ্রুতিতে আছে,-“এবমেৰ অমুত্র পুণ্যজিতো লোকঃ BiDLSS DDBuS CtCCLtS E BBiBD DDBD BDYS