পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/১১০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Šशशङ्ख्शवार्लोऊ سونج ত্যাগে হেতুমহি আত্মনীতি। আত্মন্তেব স্বস্মিয়েব পরমানন্দরূপ আত্মনা স্বয়মেব তুষ্ট ইত্যাত্মিারামঃ সন, যা ক্ষুদ্রবিষয়াভিলাষাংস্ত্যজাতি, তদা তেন লক্ষণেন মুনি স্থিতপ্ৰজ্ঞ উচ্যতে ॥ ৫৫ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। এতেষাং চতুর্গং প্রশ্নানাং ক্রমেণোত্তরং শ্ৰীভগবানুবাচ। যাবদধ্যায়সমাপ্তি প্ৰজহাতীতি। কামান কামসঙ্কল্পাদীন্মনোবৃত্তিবিশেষান প্রমাণবিপৰ্য্যয়বিকল্পনিদ্রাস্থতিভেদেন তন্ত্রাস্তরে পঞ্চধা প্ৰপঞ্চিতান সৰ্বান্নিরাবশেষান, প্রকর্ষেণ কারণবাধেন যাদা । জহাতি পরিত্যজাতি সৰ্ববৃত্তিশূন্য এব। যদি ভবতি, স্থিতপ্ৰজ্ঞস্তদোচ্যতে সমাধিস্থ ইতি শেষ । “কামনামনাত্মাধৰ্ম্মত্বেন পরিত্যাগযোগ্যতামহ মনোগ্যতানিতি। যদি হাত্মাধৰ্ম্মাঃ সু্যঃ, তদা, ন ত্যক্তং শক্যেরন বহৌষ্ণ্যাবৎ স্বাভাবিকত্বাৎ, মনসস্তু ধৰ্ম্ম৷ এতে, অতন্তৎপরিভ্যাগেন পরিত্যক্তং শক্যাএবেত্যৰ্থ । ননু স্থিতপ্ৰজ্ঞস্য মুখপ্রসাদলিঙ্গগম্যঃ সন্তোষবিশেষঃ প্ৰতীয়তে, সি কথং সৰ্ব্বকামপরিত্যাগৈ ভাদিত্যত আহ। আত্মন্তেব্য পরমানন্দরূপে, নত্বনাত্মনি তুচ্ছে আত্মনা স্বপ্রকাশচিদ্ৰৰূপেণ ভাসমানে ন তু বৃত্ত্যা তুষ্টঃ পরিতৃপ্ত: পরমপুরুষাৰ্থলাভিাৎ । তথাচ শ্রীতিঃ,-“যদা সর্বে প্ৰমুচ্যন্তে কামা যেহস্ত হৃদি-স্থিতাঃ।। অৰ্থ মৰ্ত্ত্যোমৃতোভবত্যত্র ব্ৰহ্ম সমগ্নতো”৷ ইতি। তথাচ সমাধিস্থঃ স্থিতপ্ৰজ্ঞ এবম্বিধৈর্লক্ষণবাচিভিঃ শবৈদৰ্ভাষ্যত ইতি প্ৰথমপ্ৰশ্নস্তোত্তরম ৷ ৫৫ ৷৷ বং, অং। ভগবান বলিলেন,-হে পাৰ্থ! যোগী ব্যক্তি, অন্তঃকরণের মধ্যে যত প্রকার আশা, তৃষ্ণ বা অভিলাষ আছে, তৎসমস্তই যখন এককালে পরিত্যাগ করেন, কোন বিষয়েই কোন প্রকার তৃষ্ণা বা কামনা অল্পমাত্রও থাকে না, কেবলমাত্র পরমার্থ তত্ত্বস্বরূপ আত্মাতেই সন্তুষ্ট থাকেন, সেই অবস্থায় তাহাকে স্থিতপ্ৰজ্ঞ বা ব্ৰহ্মজ্ঞানী বলে ॥ ৫৫ ৷৷ “দুঃখেধনুদ্বিগ্নমনাঃ সুখেষু বিগতস্পৃহঃ । বীতরাগভয়ক্রোধঃ স্থিতধীমুনিরুচ্যতে ॥ ৫৬ ৷৷ সং, প্রং। দু:খেষু অনুদ্বিগ্নমনাঃ (উদ্বেগরহিতচিত্ত: ) সুখেষু বিগতস্পৃহ: ( স্মৃহারাহিত: ) বীতরাগভয়ক্ৰোধঃ (রাগভয়ক্ৰোধ-শূন্যঃ মুনিঃ। ) সন্ন্যাসী স্থিতধীঃ উচ্যতে ॥ ৫৬ ৷৷ শঙ্করভাষ্যম। কিঞ্চ দুঃখেঘোতি। দুঃখেঘাধ্যাত্মিকাদিয়ু প্ৰাপ্তেযু নােদ্বিগ্নং ন প্রক্ষুভিতং দুঃখপ্রাপ্তেী মনোব্যস্ত সাহায়মনুদ্বিগ্নমনা, তথা সুখেষু প্ৰাপ্তেষু বিগত স্পৃহা তৃষ্ণা যত নাগ্নিরিবেন্ধনান্তাধানে সুখান্যানুবৰ্দ্ধতে স বিগতস্পৃহঃ, বীতরাগভয়ক্রোধঃ রাগশ্চ ভয়ঞ্চ ক্রোধশ্চ রাগভয়ক্রোধা, বীতা বিগত রাগভয়ক্ৰোধা যম্মাৎ, স বীতরাগভয়ক্ৰোধ: স্থিতধীঃ স্থিতপ্রজ্ঞোমুনিঃ। সন্ন্যাসী৷ তদোচ্যতে ॥ ৫৬ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা । কিঞ্চ দুঃখেথিতি। দুঃখেষু প্ৰাপ্তেম্বপি অনুদ্বিগ্নমস্কৃভিতং মনোব্যস্ত স, সুখেষু বিগত স্পাহা যন্ত সঃ । তত্ৰ হেতুকৰীত অপগত রাগভয়ক্ৰোধা যম্মাৎ । তত্র রাগঃ ौडि । ओं भूनिः, श्ङिौङ्गफ्राङ ॥ ८७ ॥ মধুসুদন সরস্বতাকৃত টীকা। ইদানীং বুখিতস্ত স্থিতপ্ৰজ্ঞস্য ভাষণোপবেশনগমনানি মূঢ়জনবিলক্ষপানি ব্যাখ্যেয়ানি, তত্র কিং প্ৰভাষেতেত্যস্তোত্তর মাহ দ্বাভ্যাং দুঃখেঘিক্তি। দুঃখানি