পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/১২০

Yokoro = শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা শাঙ্করভাষ্যম। সেয়ং প্রসন্নতা স্ততে নান্তীতি। নাস্তি ন বিস্তুতে ন ভবতীতাৰ্থঃ বুদ্ধিারাত্মম্বরূপবিষয়া অযুক্তিস্যাসমাহিতান্তঃকরণস্য, ন চাযুক্তস্যেতি ন চাস্য অযুক্তস্য ভাবনা আত্মজ্ঞানাভিনিবেশঃ, তথা চ নাস্য ভাবয়তঃ আত্মজ্ঞানাভিনিবেশমকুৰ্ব্বতঃ শান্তিরুপশমোন বিদ্যতে অশান্তস্য কুতঃ সুখং ইন্দ্ৰিয়াণাং হি বিষয়সেবার্তৃষ্ণাতোনিবৃত্তিৰ্যা তৎ সুখং, ন বিষয়বিষয়া তৃষ্ণা, দুঃখমোব হিসা, ন তৃষ্ণায়াং তস্যাং সুখস্য গন্ধমাত্ৰমপি উৎপাদ্যত ইত্যর্থ: ॥ ৬৬ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। ইন্দ্ৰিয়নিগ্ৰহস্য স্থিতপ্ৰজ্ঞতাসাধনাত্বং ব্যতিরেকমুখেনোেপপােদয়তি নান্তীতি। অযুক্তস্যাবশীকৃতেন্দ্ৰিয়স্য নাস্তি বুদ্ধিঃ শাস্ত্ৰাচাৰ্যোপদেশাভ্যামাত্মবিষয়া বুদ্ধিঃ প্রজ্ঞৈব নোৎপদ্যতে, 'কুতস্তস্যাঃ প্ৰতিষ্ঠাবার্তা ইত্যত্রাহ নাচেতি। ন চাযুক্তস্য ভাবনা ধ্যানং, ভাবনয়া হি বুদ্ধেরাত্মনি প্রতিষ্ঠা ভবতি, সা চাযুক্তস্য যতোনাস্তি। নচাভাবায়ত আত্মধ্যানমকুৰ্ব্বতঃ শান্তিরায়ুনি চিত্তোপরমঃ, অশান্তস্য কুতঃ সুখং মোক্ষানন্দ ইত্যার্থী ॥ ৬৬ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । ইমামেবাৰ্থং ব্যতিরেকমুখেন দ্রাঢ়য়তি নাস্তি বুদ্ধিরিতি। অযুক্তস্যাজিতচিত্তস্য বুদ্ধিারাত্মবিষয়া শ্রবণমনবেদান্তবিচারজন্য নাস্তি নােৎপস্ততে তদ্ধ ন্ধ্যভাবে নচাযুক্তস্য ভাবনা নিদিধ্যাসনাত্মিক বিজাতীয় প্রত্যয়ানন্তরিতসজাতীয়প্ৰত্যয়প্রবাহরূপা। সৰ্ব্বত্র নঞেহস্তীত্যানেনান্বয়ঃ । নচাভাবিয়ােত আত্মানং শান্তিঃ সকাৰ্য্যাবিদ্যানিবৃত্তিরূপ বেদান্তবাক্যজন্য ব্ৰহ্মাত্মৈক্যসাক্ষাৎকৃতিঃ অশান্তস্যাত্মসাক্ষাৎকারশূন্যস্য কুত: সুখং মোক্ষানন্দইত্যার্থী ॥ ৬৬ ৷৷ ং, অং। চিত্তপ্ৰসাদ না থাকিলে আত্মা বা ব্ৰহ্মবিষয়ে জ্ঞান হইতে পারে না এবং প্ৰসাদশূন্য ব্যক্তির আত্মজ্ঞানে অভিনিবেশও হইতে পারে না। অভিনিবেশ না হইলে শান্তি আসিতে পায় না। ইন্দ্ৰিয় ও অন্তঃকরণের শান্তি বা বিরাম না হইলে আর সুখ হইবে কেন ? অর্থাৎ বিষয়-তৃষ্ণাদি স্বরূপ দুঃখাই থাকিবে ॥ ৬৬ ৷৷ - o &*፭ o - ইন্দ্ৰিয়াণাং হি চরতাং যম্মনোহনুবিধীয়তে । তদস্য হরতি প্রজ্ঞাং বায়ুনাবমিবাম্ভসি ॥ ৬৭ ৷৷ BDSgJS SDSS DBDS SS BDBD SS DBBBD S BDBSS DBBDBD Bi DDD S SBkeS বিধীয়তে (অনুপ্ৰবৰ্ত্ততে), তৎ। (ইন্দ্ৰিয়বিষয়বিকল্পনেন প্ৰবৃত্তং মন: ) অস্য (যতে: ) বায়ুঃ।। অম্ভসি (জলে ) নাবিং (তরণীং ) ইব প্ৰজ্ঞাং (আত্মবিবেকজাং বুদ্ধিং ) হরতি ( নাশয়তি ) ৷ ৬৭ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। অযুক্তস্য কৰ্ম্মাদ্ধবুদ্ধিনাতীত্যুচ্যতে ইক্রিয়াণামিতি। ইন্দ্ৰিয়াণাং হি যন্মাৎ চরতাং স্ববিষয়েয়ু প্রবর্তমানানাং যম্মনােহয়বিধীয়তে অনুপ্রবর্ততে তদিস্ক্রিয়বিষয়বিকল্পনেন প্ৰবৃত্তং মনোহন্ত যতেহঁরতি প্রজামাত্মনাত্মবিবেকজাং নাশয়তি, কথং বায়ুনাবমিবান্তজু্যদকে জিগমিধতাং মার্গাদুদ্ধত্যেন্মাৰ্গে যথা বায়ুনািবং প্ৰবৰ্ত্তয়তে্যুবমাত্মবিষয়াং প্রজ্ঞাং হৃত্বা মনোবিষয়াং কল্পনাং করে।াতি ॥ ৬৭ ৷৷