পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/১৭১

SVo শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । O LSAALLSSLSSTLSS SSLSLSLL S SSSS LSSSSSSS বলিতেছি শুন, স্থূলদেহ অপেক্ষা ইন্দ্ৰিয় সকল সুন্ম এবং ইন্দ্ৰিয় সকল অপেক্ষা সূক্ষ্ম মন, মন অপেক্ষা সুন্ম বুদ্ধি, বুদ্ধির পর যিনি, তিনিই জীবের আশ্ৰয়ণীয় (ক) ॥ ৪২ ৷৷ (ক) ইন্দ্রিয়, মন, বুদ্ধি ইত্যাদি কাহাকে বলে, তাহা “ধৰ্ম্মব্যাখ্যায়” বিত্তার মতে লিখিত অাছে। 6Y এবং বুদ্ধেঃ পরং বুদ্ধা সংস্তভ্যাত্ম্যানমাত্মনা । জহি শক্ৰং মহাবাহো ! কামরূপং দুরাসদম ৷৷ ৪৩ ৷৷ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং ভীষ্মপৰ্ব্বণি শ্ৰীমদ্ভগবদগীতাসুপনিষৎসু ব্ৰহ্মবিদ্যায়াং যোগশাস্ত্ৰে শ্ৰীকৃষ্ণাৰ্জ্জুনসংবাদে কৰ্ম্মযোগোনাম তৃতীয়োহুধ্যায়ঃ ॥ `', প্ৰং।। হে মহাবাহো ! এবং বুদ্ধেঃ পরং (আত্মানং) বুদ্ধা আত্মনা (নিশ্চয়াত্মিকয়া বুদ্ধ্যা ) আত্মানং (মনঃ) সংস্তভ্য (নিশ্চলং কৃত্বা ) কামরূপং দুরাসাদং भ३ ऊश्ट्रेि ॥ 8७ ॥ শাঙ্করভাষ্যম ততঃ কিং এবমিতি। এবং বুদ্ধেঃ পরমাত্মানং বুদ্ধা জ্ঞাত্বা সংস্তভ্য সম্যক স্তম্ভনং কৃত্বা স্বেনৈবাত্মনা সংস্কৃতেন মনসা সম্যক সমাধায়েত্যৰ্থ, জহোিনং শক্ৰং মহাবাহো ! কামরূপং দুরাসাদং দুঃখেনাসদঃ আসাদনং প্ৰাপ্তিৰ্যন্ত তং দুরাসদঃ দুর্বিজ্ঞেয়ানেকবিশেষমিতি ৷৷ ৪৩ ৷৷ ইতি শ্ৰীগোবিন্দভগবৎপূজ্যপাদ-শিষ্য পরমহংস পরিব্রাজকাচাৰ্য্য-শ্ৰীমচ্ছঙ্করভগবতঃ ༣, কৃতৌ গীতাভাষ্যে তৃতীয়োহধ্যায়ঃ ॥ স্বামিকৃতটাকা।” উপসংহরতি এবমিতি। যুদ্ধেরেব বিষয়েক্রিয়াদিজন্তাঃ কামাদিবিক্রিয়া, আত্মাতু নিৰ্ব্বিকােরস্তৎসাক্ষীত্যেবং বুদ্ধের পরমাত্মানং বুদ্ধ আত্মনা এবভূতয়া নিশ্চয়াত্মিকয়া বুদ্ধ্য আত্মানং,"মনঃ সংস্তভ্য নিশ্চলং কৃত্বা কামরূপিণং শক্ৰং জহি মারয়। দুরাসাদং দুঃখেনাসাদিনীয়ং দুৰ্বিজ্ঞেয়মিতাৰ্থ । স্বধৰ্ম্মেণ যামারাধ্য ভক্ত্যা মুক্তিমিতা বুধাঃ । তং কৃষ্ণং পরমানন্দং তোষয়েৎ) সৰ্ব্বকৰ্ম্মভি: || ৪৩ ৷৷ 娜 · · · · ইতি শ্ৰীভগবদগীতা স্বামিকৃতটীকায়াং কৰ্ম্মযোগে নাম তৃতীয়ো২ধ্যায়ঃ ॥ t ' মধুসূদনসরস্বতীকৃত টীকা ফলিতমাহ এবমিতি। “রসোহপ্যন্ত পরং দৃষ্ট নিবৰ্ত্তত”- ইত্যত্র যঃ পরশন্দেনোক্তস্তমেবস্তুতং পূর্ণমাত্মানং বুদ্ধেঃ পরং বুদ্ধা সাক্ষাৎকৃত্য সংস্তভা স্থিীকৃতাত্মানং মন: , আৰ্দ্ধনা এতাদৃশনিশ্চয়াত্মিকয়া বুদ্ধ্যা জহি মারায় শত্রুং সর্বপুরুষাৰ্থসাধনম্। হে ৷ মহাবাহো ! মহাবাহোঁহি শত্রুমারণং সুকরমিতি যোগ্যং সম্বোধনং, কামরূপং তৃষ্ণারূপং, দুরাসদং দুঃখেনাসাদিনীয়ং দুৰ্বিজ্ঞেয়ানেকবিশেষমিতি যত্বাধিক্যায় বিশেষণং।। উপায়ঃ কৰ্ম্মনিষ্ঠাত্র প্রাধান্তেনোপসংহৃত । উপেয়া জ্ঞাননিষ্ঠ তু তদগুণত্বেন কীৰ্ত্তিত ৷৷ ৪৩ ৷৷ ইতি শ্ৰীমৎপরমহংস পরিব্রাজকাচাৰ্য্য বিশ্বেশ্বর সরস্বতীয় পাদশিষ্য মধুসুদনসরস্বতী-বিরচিতায়াং গীতাগুঢ়াৰ্থদীপিকায়াং জ্ঞাননিষ্ঠাবর্ণনং নাম তৃতীয়োজধ্যায়ঃ ! ং, অং। এইরূপ বুদ্ধি অপেক্ষা সূক্ষ্মত্যুর আত্মতত্ত্বকে জ্ঞান বলে আশ্ৰয় করিয়া হে মহাবাহাে । দুরাসাদ রাগদ্বেষীরূপ শক্রকে জয় কর ৷৷ ৪৩ ৷৷ তৃতীয় অধ্যায় সমাপ্ত ৷