পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/১৮৭

SAV ' শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা সং, প্রং। এবং জ্ঞাত্বা পুৰ্ব্বৈী (জনকাদিভি: ) মুমুকুভি, অপি কৰ্ম্ম কৃতং, তস্মাৎ ত্বং পূৰ্ব্বৈঃ পূৰ্ব্বতরাং কৃতং কৰ্ম্ম এবং কুরু। ১৫ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। নাহং কৰ্ত্তা ন মে কৰ্ম্মফলে পূহেতি এবমিতি। এবং জ্ঞাত্বা কৃতং কৰ্ম্ম পূৰ্ব্বৈারপ্যতিক্রান্তৈমুমুক্ষুভি: কুরু তেন কৰ্ম্মৈব ত্বং ন তুষ্টীমাসনং, নাপি সংন্যাসঃ কৰ্ত্তব্যস্তস্মাত্বং পূৰ্ব্বৈারপ্যানুষ্ঠিতত্বাদযদ্যনাত্মজ্ঞাত্বং তদাত্মশুদ্ধ্যর্থং তত্ত্ববিচ্চেল্লোকসংগ্ৰহাৰ্থং পূৰ্বৈর্জনকাদিভিঃ পূৰ্বতরাং কৃতং নায়ুনাতনং কৃতং নির্বাৰ্ত্তিতং ৷৷ ১৫ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা। যে যথা মামিত্যাদি চতুর্ভি; শ্লোকৈ প্রাসঙ্গিকামীশ্ববস্ত বৈষম্যং পরিাহত্য পূর্বোক্তমেব কৰ্ম্মযোগং প্রপঞ্চয়িতুমনুস্মারয়তি এবমিতি। অহঙ্কারাদিরাহিত্যেন কৃতং কৰ্ম্ম বন্ধকং ন ভবতীত্যেবং জ্ঞাত্বা পূৰ্বৈজ্জনকাদিভিরপি মুমুক্ষুভি: সত্ত্বশুদ্ধ্যর্থং পুর্বতরাং যুগান্তরেঘাঁপি কৃতং, তস্মাৎ ত্বমপি প্ৰথমং কৰ্ম্মৈব কুরু ৷৷ ১৫ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা ।। যতোনাহং কৰ্ত্তা ন মে কৰ্ম্মফলস্পৃহেতি জ্ঞানাৎ কৰ্ম্মভিন বধ্যতে, অত এবমাত্মনোহকৰ্ত্ত: কৰ্ম্মালোপং জ্ঞাত্বা কৃতং কৰ্ম্ম পূৰ্বৈরতিক্রাস্তৈরপি অস্মিন যুগে যাতিষদুপ্রভৃতিভিমুমুক্ষুভি, তস্মাত্মমপি কৰ্ম্মৈব কুরু ন তুষ্টমাসনং নাপি সন্ন্যাসং যদি অতত্ত্ববিত্তদাত্মশুদ্ধ্যর্থং তত্ত্ববিচ্চেল্লোকসংগ্ৰহাৰ্থং পূৰ্ব্বৈ জনকাদিভিঃ পূৰ্ব্বতরং অতিপূৰ্ব্বং যুগান্তরেহপি কৃতং, এতেনাস্মিন যুগে অন্যযুগে চ পুৰ্ব্বপূৰ্ব্বতরৈঃ কৃতিত্বাব্দবশ্যং ত্বয়া কৰ্ত্তব্যং কৰ্ম্মেতি দর্শয়তি ॥ ১৫ ৷৷ বং, অং'। পূৰ্ব্বতন যে সকল মুমুক্ষু ব্যক্তি ছিলেন, তাহারাও এইরূপ জ্ঞানেই কৰ্ম্মানুষ্ঠান করিতেন, অর্থাৎ “আমার ( আত্মার ) কোন প্ৰকার ক্রিয়া নাই, সুতরাং আমি কোন কৰ্ম্ম করি না, যাহা কিছু কৰ্ম্ম, তাহা প্ৰকৃতি করিতেছে।” ইত্যাদি জানিয়া কৰ্ম্মানুষ্ঠান করিতেন । তুমিও সেইরূপ জ্ঞানেই কৰ্ম্মানুষ্ঠান কর, কারণ পূৰ্ব্বতন জনকাদি রাজর্ষিগণ এই পুরাতন আচার পালন করিয়াছেন ৷ ১৫ ৷৷ কিং কৰ্ম্ম কিমকৰ্ম্মেতি কবিয়োহ প্যাত্ৰ মোহিতাঃ । তত্তে কৰ্ম্ম প্রবক্ষ্যামি যজ জ্ঞাত্বা মোক্ষ্যসেই শুভাৎ ৷৷ ১৬ ৷৷ সং, প্রং। কিং কৰ্ম্ম কিং অকৰ্ম্ম ইতি অত্র (অস্মিন অর্থে) কবয়ঃ ( মেধাবিনাঃ ) অপি মোহিতা, অতঃ যৎ, জ্ঞাত্বা, অশুভাৎ (সংসারাৎ )• মোক্ষ্যসে (মুক্তঃ ভবিষ্যসি), তৎ কৰ্ম্ম তে (छ्छ३) थक्कांत्रिं (क्युंब्रियांत्रि) ॥ ७१ ॥ শাঙ্করভাষ্যম। তত্ৰ কৰ্ম্ম চেৎ কৰ্ত্তব্যং ত্বত্বাচনাদেব করোম্যক্তং কিং বিশেবিতেন পূৰ্ব্বৈ: eiBDBD BDBDBBDBBDDBDB DBDDDDDBDS BDBBDBB BiS SDD BBSS S DD DBSiiiiS