পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/২২১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

SRə o শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা প্ৰস্তুতায় যুদ্ধায়োত্তিষ্ঠ। হে ভারত ! ইতি ক্ষত্ৰিয়ত্বেন যুদ্ধস্ত ধৰ্ম্মত্বং দর্শিতং। পূমাবস্থাদিভেদেন কৰ্ম্মজ্ঞানময়ী দ্বিধা। নিষ্ঠ্যেক্ত যেন তং বন্দে শৌরিং সংশয়সংছিদম ৷৷ ৪২ ৷৷ ইতি শ্ৰীমদ্ভগবদগীতায়াং স্বামিকৃতটীকায়াং চতুর্থেহধ্যায়ঃ ॥ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা | যম্মাদেবং অজ্ঞানাদবিবেকাৎ সস্তৃতমুৎপন্নং ཙོན་འ་ལྔ་ झि বুদ্ধে স্থিতং কারণস্যাশ্রয়স্য চ জ্ঞানে শত্রু; সুখেন হস্তং শক্যত ইত্যুভয়োপন্যাসঃ এনং সৰ্বানর্থমূলভূতং সংশয়ং আত্মনোজ্ঞানাসিনা আত্মবিষয়কনিশ্চয়খড়েগন ছিত্বা যোগং সম্যাগ দর্শনোপায়ং নিষ্কাম কৰ্ম্ম আতিষ্ঠ কুরু । অন্ত ইদানীমুক্তিষ্ঠ যুদ্ধায় হে ভারত ! ভরতবংশে জাতস্য যুদ্ধোন্থমোন নিস্ফল ইতি ভাবঃ স্বস্যানীশত্ববাধেন ভক্তিশ্রদ্ধে দৃঢ়ীকৃতে । ধীহেতুঃ কৰ্ম্মনিষ্ঠ চ হরিণেহোপসংহৃত ॥ ৪২ ৷৷ ইতি শ্ৰীমৎপরমহংস-পরিব্রাজকাচাৰ্য্য-শ্ৰীবিশ্বেশ্বর-সরস্বতীয়পাদশিষ্য শ্ৰীমধুসূদন সরস্বতী বিরচিতায়াং * ’ শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা-গুঢ়াৰ্থদীপিকায়াং ব্ৰহ্মাৰ্পণ-যোগোনাম চতুর্থাং ধ্যায়ঃ ॥ বং, অং। অতএব হে ভারত ! তুমি জ্ঞানসিদ্ধারা, “আত্মবিনাশাদি সম্বন্ধী সমস্ত সংশয়রাশিকে ছিন্ন বিচ্ছিন্ন করিয়া গাত্ৰোখান কর, তুমি উক্ত যোগেরই আশ্রয় গ্ৰহণ করি ॥ ৪২ ৷৷ চতুর্থ অধ্যায় সমাপ্ত । 米

  • ሽdéCግሸቑጃ፻፲፭፻፭ |

- ) ത অর্জন উবাচ।-সন্ন্যাসং কৰ্ম্মণাং কৃষ্ণ ! পুনর্সোগঞ্চ শংসসি । যচ্ছেয় এতয়োরেকং তন্মে ক্ৰাহি সুনিশ্চিতং ৷৷ ১ ৷৷ সং, প্ৰং।। অৰ্জ্জুন উবাচ-হে কৃষ্ণ ! কৰ্ম্মণাং সন্ন্যাস ৫ উক্তা ) পুনঃ যোগং (চ) শংসসি ( কথয়সি ) এতয়োঃ (উভয়োঃ ) যৎ মে (মম) শ্ৰেয়ঃ ( শ্ৰেষ্ঠং ) তৎ একং সুনিশ্চিতং ব্ৰাহি (কথয়) ॥১৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। কৰ্ম্মণ্যকৰ্ম্ম য: পশ্যেদিত্যারভ্য স যুক্ত: কুৎস্নকৰ্ম্মকৃৎ, জ্ঞানাগ্নিদগ্ধকৰ্ম্মাণং, শারীরং কেবলং কৰ্ম্ম কুৰ্বন, যাদৃচ্ছিালাভসন্তুষ্টো, ব্ৰহ্মাৰ্পণং ব্ৰহ্ম হবিঃ, কৰ্ম্মজান বিদ্ধি তান সৰ্ব্বান, সৰ্ব্বং কৰ্ম্মাখিলং পার্থ ! জ্ঞানাগ্নিঃ সৰ্ব্বকৰ্ম্মাণি, যোগসংন্যস্তকৰ্ম্মাণমিত্যন্তৈৰ্ব্বচনৈঃ সর্বকৰ্ম্মসংন্যাসমবোচাঁদভগবান, ছিত্ত্বৈনং সংশয়ং “ যোগমাতিষ্ঠেত্যানেন বচনেন পুনৰ্যোগঞ্চ কৰ্ম্মানুষ্ঠানলক্ষণমনুতিষ্ঠেতুম্বক্তবান, তয়োরুভয়েশ্চ কৰ্ম্মানুষ্ঠানকৰ্ম্মসংন্যাসয়োঃ স্থিতিগতিবৎ পরস্পরবিরোধাদেকেন সহ কৰ্ত্তম শক্য স্থাৎ "কালভেদেন চানুষ্ঠানবিধানাভাবাদর্থীদেতয়োরম্ভতরকীৰ্ত্তব্যতায়াঃ প্ৰাপ্তেী সত্যাং যৎ প্রশস্য তরমেতয়েঃ কৰ্ম্মানুষ্ঠািনকৰ্ম্মসংন্যাসয়েঃ তৎ কৰ্ত্তব্যং নেত্তরদিত্যেবং মন্ত্যমান; প্রশস্যতত্ত্ববুজুৎসয়ার্জন উবাচ সংন্যাসং কৰ্ম্মণাং কৃষ্ণেত্যাদিন । ননু চাত্মবিদোজ্ঞানযোগেন নিষ্ঠাং প্ৰতিপাদয়িধ্যান পূৰ্ব্বেদান্ধতৈৰ্ব্বচনৈর্ভগবান সৰ্ব্বকৰ্ম্মসংন্যাসমবোেচন্ন ত্বনাত্মজ্ঞস্তাতশ্চ কৰ্ম্মানুষ্ঠানকৰ্ম্মসংন্যাসয়োর্ভিন্নপুরুষবিষয়ত্বদন্যতারস্য প্রশস্ততরত্ববুহুংসম্বা প্রশ্নোহ নুপপন্নঃ সত্যমেবং ত্বদভিপ্ৰাসোণ প্রশ্নোনোপপদ্যতে প্ৰষ্ট স্বাভিপ্ৰায়েণ পুনঃ প্রশ্নোযুজ্যত এবেতি যদামঃ কথং পূৰ্ব্বোদহJSYSS0SK S S DBBBKDDB DBDBDS DDBDBDBDBS KBDDDBSBDS S SDBBDS SuDuDY