পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/২৩২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পঞ্চামোহ ধ্যায়ঃ । RR), প্ৰাণত, প্ৰলপনং বাগিজিয়ন্ত, বিসর্গ পায়ুপন্থয়ো, গ্ৰহণং হস্তয়োঃ উন্মেষনিমেষণে কুৰ্ম্মাখ্যপ্ৰাণস্তেতি বিবেকঃ, এতানি সর্বাণি কুৰ্ব্বন্নপি অভিমানাৎ ব্রহ্মবিৎ ন লিপ্যতে । তথাচ পারমর্ষং সুত্ৰং—“তদধিগমে উত্তরপূর্বােঘয়োরশ্লেষবিনাশোঁ তদ্ব্যপদেশাদিপতি ৷৷ ৮ ৷৷ ৯ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা | এতদেব বিবৃণোতি নৈবেতি দ্বাভ্যাং। চক্ষুদ্রাদিজ্ঞানেন্দ্ৰিয়ৈঃ বাগাদিকৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়ৈঃ প্ৰাণাদিবায়ুভেদৈরন্তঃকরণচতুষ্টয়েন চ তত্তচেষ্টাসু ক্রিয়মাণাসু ইন্দ্ৰিয়াণি ইন্দ্রিয়াদীন্যেব। ইন্দ্ৰিয়াৰ্থেষু স্বস্ববিষয়েষ্ণু বৰ্ত্তন্তে প্ৰবৰ্ত্তন্তে নত্বহমিতি ধারয়ন অবধারয়ন নৈব কিঞ্চিৎ করোभौठि মন্ত্যেত মন্যতে তত্ত্ববিৎ পরমার্থদর্শী যুক্ত: সমাহিতচিত্তঃ অথবা আদৌ যুক্তঃ কৰ্ম্মযোগেন পশ্চাদন্তঃকরণগুদ্ধিদ্বারেণ তত্ত্ববিৎ ভূত্বা নৈব কিঞ্চিৎ করোমীতি মন্ততে ইতি সম্বন্ধঃ । তত্র দর্শনশ্রবণস্পৰ্শনত্ৰাণাশনানি চক্ষুঃপ্ৰোত্ৰত্বগন্ত্রাণরসনানাং পঞ্চজ্ঞানেন্দ্ৰিয়াণাং ব্যাপারাঃ পশুন শৃঙ্কন স্পশন। किञ्चन्नम् शैलूङ्खाः, গতিঃ পাদয়েঃ প্ৰলাপোবাচঃ, বিসর্গ: পায়ুপস্থিয়োঃ, গ্ৰহণং হস্তয়োরিতি। 外邻কৰ্ম্মেন্দ্ৰিয়াণাং ব্যাপারা গচ্ছন প্ৰলপন বিস্বজনগৃহ্নান্নিত্যুক্তাঃ, শ্বসন্নিতি প্ৰাণাদিপঞ্চকস্ত ব্যাপারোপলক্ষণং উন্মিষরিমিষন্নিতি নাগকূৰ্ম্মাদিপঞ্চকস্ত স্বপন্নিত্যন্তঃকরণচতুষ্টয়ন্ত অর্থক্রমবশাৎ পাঠক্রমং ভঙক্ত ব্যাখ্যান্তোহয়ং শ্লোকঃ। যম্মাৎ সৰ্ব্বব্যাপারেঘপ্যাত্মনোহকর্তৃত্বমেব পশ্যতি, অতঃ কুৰ্ব্বন্নপি ন লিপ্যতইতি যুক্তমেবোক্সেমিতি ভাব: || ৮ ৷৷ ৯ ৷৷ বং, অং।। যিনি তত্ত্ববিৎ এবং সমাহিতচেতা, তিনি দর্শন, শ্রবণ, স্পৰ্শন, ভ্ৰাণ, ভোজন, গমন, শয়ন, শ্বাস, প্রশ্বাস, বাক্যোচ্চারণ, মল মূত্রোৎসর্গ এবং উন্মেষ, নিমেষ, প্রভৃতি যত প্ৰকার কাৰ্য্য করেন, “তৎসমস্তই কেবল ইন্দ্ৰিয়, মন, প্রাণ ও বুদ্ধি প্ৰভৃতির আপনি আপন বিষয়ের সহিত সংযুক্ত হইয়া এক একটা ঘটনা বিশেষ মাত্র, তদব্যতীত আর কিছুই নহে।” এইরূপ সুবিধারণ করতঃ “আমার নিজের ( আত্মার ) কোনই ক্রিয়া নাই” এইরূপ মনে করিয়া থাকেন। ॥ ৮ ॥ ৯০৷৷ 一米名米一 ব্ৰহ্মণ্যাধ্যায় কৰ্ম্মাণি সঙ্গং उJड। করে।াতি যঃ । DBLD DD DDD KEBB BBBBDBDBD SSH S ং, প্ৰং। যঃ ব্রহ্মণি আধায় সঙ্গং ত্যক্ত কৰ্ম্মাণি করোতি, সঃ অন্তসা পদ্মপত্ৰং” ইব পাপেন • ख्रिश्Jड् ॥ २० ॥ শাস্করভাষ্যম। যন্ত পুনরতত্ত্ববিৎ প্রবৃত্তশ্চ কৰ্ম্মযোগে ব্ৰহ্মণীতি। ব্ৰহ্মণীশ্বরে আধায় নিক্ষিপ্য তদৰ্থং করোমীতি ভূত্য ইব স্বাম্যৰ্থং সৰ্ব্বণি কৰ্ম্মাণি মােক্ষেইপি ফলে সঙ্গং ত্যক্ত করে।াতি যঃ সৰ্বকৰ্ম্মাণি লিপ্যতে ন-স পাপেন সংবাধ্যতে পদ্মপত্রমিবাম্ভসোদকেন ॥ ১০ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা। তহিঁ যম্ভ করোমীত্যভিমানাে হস্তি তম্ভ কৰ্ম্মলেপোর্বাব্লং, তথা অবিশুদ্ধচিত্তত্বাৎ সন্ন্যাসোহিপি নান্তীতি মঙ্গৎ সঙ্কটমাপন্নমিত্যাশঙ্ক্যাহ ব্ৰহ্মণীতি । ব্ৰহ্মণ্যাধায় পরমেশ্বরে সমর্প্য তৎফলে চ সঙ্গং ত্যক্ত যঃ কৰ্ম্মণি করেীতি অসৌ পাপেন বন্ধহেতুতয়া পাপিঠেন পুণ্যপাপাত্মকেন কৰ্ম্মণা ন লিপ্যতে, যণা পদ্মপত্ৰমম্ভসি স্থিতমপি তেনান্তসা ন লিপ্যতে তত্ত্বৎ ৷৷ ১০ ॥১