পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/২৫১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

象84 শ্ৰীমন্তগবদগীতা । লভন্তে ব্ৰহ্মানির্বাণমৃষয়ঃ ক্ষীণকল্মষাঃ । ছিন্নদ্বৈধা যতাত্মানঃ সর্বভূতহিতে রত্যাঃ ৷৷ ২৫ ৷৷ ং, প্রং। ক্ষীণকল্মষা: ( ক্ষীণপাপান্দিদোষা: ), ছিন্নদ্বৈধাঃ ( ছিন্নসংশয়াঃ ), যতাত্মানঃ, সৰ্বভূতহিতে রতা, ঋষত্নঃ ব্ৰহ্মািনর্বাণং লভন্তে ॥ ২৫ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। কিঞ্চ লভ্যন্ত ইতি। লভন্তে ব্ৰহ্মনির্বাণং মোক্ষং ঋষয়ঃ সমাগ দৰ্শিনঃ সংন্যাসিনঃ । ক্ষীণকল্মষা: ক্ষীণপাপাদিনোৰা, ছিন্নদ্বৈধাং ছিন্নসংশয়া, যতাত্মানঃ ংযতেন্দ্ৰিয়া, সৰ্ব্বভূতহিতে র তাঃ সৰ্ব্বেষাং ভূতানাং হিতে আনুকূল্যে রত অহিংসাকা FTSJA: , R & 1 স্বামিকৃত টীকা। কিঞ্চ লভ্যন্ত ইতি । ঋষয়; সম্যাগ দর্শিন, ক্ষীণাং কল্মষাং যেষাং, ছিন্নং দ্বৈধং ংশয়োযেষাং, য৩; সংযত আত্মা চিত্তং যেষাং, সৰ্ব্বেনাং ভুতানাং হিতে রতঃ যে কৃপালাবস্তে ব্ৰহ্মনিৰ্বাণং মোক্ষাং লভন্তে ॥ ২৫ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতাকৃত টীকা। মুক্তি হতোজ্ঞানস্য সাধনাগুরাণি বিবুধিয়াহ লভ্যন্ত ইতি। ssBKB BKtBBS BDBBDBDBD 0DDDYYYLDL SDKKS BDBKSDBBBBBDBBBB S DBDBBDSDBD শ্রবণাদিপরিপাকেণ ছিন্নদ্বৈধাং নিবৃত্তসৰ্ব্বসংশয়া, ততোনিদিধ্যাসন পরিপাকেণ সংযতাত্মানঃ পরমাত্মন্তেবৈকাগ্রিচিত্তাঃ, এতাদৃশ্য চ দ্বৈতাদর্শিস্ত্ৰেন সৰ্ব্বভূতহিতে রতা, হিংসাশূন্যাঃ ব্রহ্মবিন্দোব্রহ্মনিৰ্বাণং BDBSKSS SBBB BD DDBB DBDDDDBDBBDBS SBBBDBD0K D DBB BBD BDBBKKD0S K0 TJDSS BB B0DD SBBBSLEBBBBDttOeBB BBBDD KBBEE S SDSSLS বং, অং। • যাহান ব্ল, পরমাথ তত্ত্ব সম্প্রদর্শন হইয়া সমস্ত সন্দেহ বিদূরিত হইয়াছে, সেই সংযত চেতা, সৰ্ব্ব প্রাণিহিত-নির ত ঋষিগণই সমস্ত পাপ পুণ্য হইতে বিমুক্ত হইয়া, ব্ৰহ্মানির্বাণ প্ৰাপ্ত হইয়া থাকেন ! R : কামক্রোধবিমুক্তানাং যতীনাং যতচেতসাং । অভিতো ব্ৰহ্মানির্বাণং বৰ্ত্ততে বিদিতাত্মনাং ৷৷ ২৬ ৷৷ সং, প্ৰং।। কামফ্রোর্থবিমুক্তানাং যতচেতসাং বিদিতাত্মনাং যতীনাং অভিতাঃ (উভয়তঃ জীবতাং মৃত্যুনাঞ্চ ) ব্ৰহ্মনিৰ্ব্বাণং ( মোক্ষ: ) বৰ্ত্ততে || ২৬ ৷৷ শঙ্কর ভাষ্যম। কিঞ্চ কামেতি। কামক্রোধবিমুক্তানাং কামশ্চ ক্রোধশচ কামক্রোধে তাভ্যাং বিমুক্তানাং সংন্যাসিনাং, যতচেতসাং, সংযতান্তঃকরণানাং, অভিত উভয়তো • জীবতাং মৃত্যুনাঞ্চ ব্ৰহ্মনিৰ্ব্বাণং মোক্ষোবৰ্ত্ততে। বিদিতাত্মনাং বিদিতোজ্ঞাত আত্মা যেষাং, তে বিদিতাত্মানস্তেষাং বিদিতাত্মনাং সম্যাগশিনানিত্যৰ্থ ॥ ২৬৷৷ 画 স্বামিকৃতটাকা । কিঞ্চ কামেত্যাদি। কামক্রোধাভ্যাং বিমুক্তানাং যতীনাং সংন্যাসিনাং ংযতচিত্তানাং, জ্ঞাতাত্মিতত্ত্বনামভিত। উভয়তো জীবতাং মৃত্যুনাঞ্চ ন দেহান্ত এবং তেষাং ব্রহ্মণি লয়োহপি তু জীবাতামপি বৰ্ত্তত ইত্যর্থ: || ২৬ ৷৷