পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/২৭৬

षcर्छ२ाशः’ SV2* BBY DBDB BDDBDBB DBDBSDBzS S BBBBBBDDBYS DBDBS BBDBDBBBBDD BBBS যোগোভবতি দুঃখ’হ দুঃখানি সৰ্ব্বণি হস্তীতি দুঃখহ। সৰ্ব্বসংসারদুঃখক্ষয়কৃদযোগো ভবতি ইত্যার্থী ॥ ১৭ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। কহিঁ কথস্থতিস্ত যোগোম্ভবতীত্যত, আহ যুক্তাহারে তি। যুক্তোনিয়ত আহারোবিহারশচ গতিৰ্যস্ত, কৰ্ম্মসু কাৰ্যোয়ু যুক্ত। নিয়তা চেষ্টা যন্ত, যুক্তৌ নিয়ত্নেী স্বপ্নাববােধে। নিদ্রাজাগরেী যন্ত তম্ভ দুঃখনিবৰ্ত্তকোযোগোভবতি সিধ্যতি ॥ ১৭ ৷৷ মধুসূদন সরস্বতীকৃত টীকা এবমাহারাদিনিয়মবিরহিণো যোগব্যতিরেকমুক্ত তারিয়মবতোযোগান্বয়মাহ মুক্তাহারে তি। আহিয়াত ইত্যাহারোহান্নং, বিহরণং বিহারঃ পাদক্রম, তীে যুক্তৌ | নিয়তপরিমাণীে যন্ত স তথা অন্যেস্বপি প্রণবজপোপনিষদবৰ্ত্তনাদিষু কৰ্ম্মসু যুক্ত নিয়াতকলা চেষ্টা যস্ত স তথা স্বপ্নোনিদ্রা অববোধো জাগরণং তীে যুক্তৌ নিয়ন্তকালীে যন্ত তস্য যোগোভবতি সাধনপাটবাৎ সমাধি: সিধ্যতি নান্তস্য এবং প্লাব বিশেষেণ সম্পাদিতোযোগঃ কিংফল ইতি তত্ৰাহ 2:२gश्ड । সৰ্ব্বসংসার দুঃখকারণা। বন্ধোন্মলনহেতুব্রহ্মবিস্তোৎপাদকত্বাৎ সমূলসৰ্ব্বদুঃখনিবৃত্তিহেতুরিত্যৰ্থ । অত্ৰােহারস্য নিয়তত্বং “অৰ্দ্ধমশনস্য সব্যঞ্জনস্য তৃতীয়মুদকসা, তু। বায়োঃ সঞ্চারণার্থন্ত চতুর্থমন্বশেষয়েদি”ত্যাদি প্রাগুক্তং । বিহারস্য নিয়তত্বং “যোজনার পরং গচ্ছেদি”ত্যাদি। কৰ্ম্মসু চেষ্টায় নিয়তত্বং বাগাদিচাপালপরিত্যাগঃ । রাত্ৰের্বিভাগাত্ৰয়ং কৃত্বা প্ৰথমন্ত্যয়োর্জাগরণং, মধ্যে স্বপ্নমিতি স্বপনাববোধয়োনিয়তকালত্বং, এবমন্তেহপি যোগশাস্ত্রোক্তা নিয়ম দ্রষ্টব্যাঃ ৷ ১৭ ৷৷ বং, অং। কিন্তু যিনি পরিমিত-আহার, পরিমিত-গমনাগমন, পরিমিত-পরিশ্রমশীল, এবং * পরিমিত-নিদ্র ব্যক্তি, তাহারই সর্বসংসার-দুঃখের বিনাশক যোগক্রিয়া সাধিত হইতে পারে। ১৭ ৷৷ om- o 3 - 3 o - যদা বিনিয়তং চিত্তমাত্মন্যে ব, বতিষ্ঠাতে । নিঃস্পহিঃ সৰ্বকামেভ্যোযুক্ত ইতু্যচ্যতে তদা ৷৷ ১৮ ৷৷ সং, প্ৰং। যদি বিনিয়তং (বিশেষণ নিরুদ্ধং সৎ) চিত্তং আত্মনি এব অবতিষ্ঠাতে (নিশ্চলং'তিষ্ঠতি), তদা সৰ্ব্বকামেভ্য: নি:স্পৃহ: ( যোগী ) যুক্ত ইতি উচ্যতে ॥ ১৮ ॥ শাস্করভাষ্যম । অথ্যাধুনা কদা বুক্তোভবতীত্যুচ্যতে যদেতি। যদা বিনিয়তং চিত্তং বিশেষেণ নিয়তং সংষতমেকাগ্ৰতীমাপন্নং zBLMSSS SSDSDS BD SDDDDBDS SBBBDB BBD DBD লভ্যত ইত্যর্থ, নিঃস্বপূহঃ সৰ্ব্বকামেভ্যোনির্গত দৃষ্টাদৃষ্টবিষয়েভ্য: স্পৃঙ্গ। তৃষ্ণা যস্য যোগিন: স যুক্ত; সমাহিত ইতু্যচ্যতে তদা তস্মিনকালে । ১৮ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। কাদা নিম্পন্নযোগ: পুরুষোভবতীত্যপেক্ষায়ামাহ যদেতি। বিনিয়তং বিশেষেণ নিরূদ্ধং সচ্চিত্তমাত্মন্তেব্য যদা নিশ্চলং তিষ্ঠতি, কিঞ্চি সৰ্ব্বকামেভ্য: ঐহিকামুন্নিকভোগে ভ্যাঃ তদা প্ৰাপ্তযোগ ইত্যুচ্যতে ৷ ১৮ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । এবমেকাগ্রকুমীে সম্প্রজ্ঞাতং সমাধিমভিধায়, নরোধভুমীব-' সম্প্রজ্ঞাতং সমাধিং বক্তামুপক্ৰমতে স্বদেতি । যাদা যস্মিন কালে পূঃবৈরাগ্যবশীদ্বিনিয়তং বিশেষেণ নিয়তং সৰ্ববৃত্তিশূন্যতামাপাদিতং চিত্তং বিগতরাজস্তমস্কমন্তঃকরণসত্বং স্বচ্ছত্মাৎ সৰ্ব্ব বিষয়াকারগ্রহণসমর্থমপি সৰ্ব্বতোনিরুদ্ধবৃত্তিক খাদাত্মন্তেব্য প্রত্যকচিতি অনাত্মানুপরক্তে • বৃত্তি ७8