পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৩৭৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

GF শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। অতএব দিৰিষ্ঠ ইবাদিত্যে কল্পিতানি জলচলন।াদীনি ময়ি DBBBD DDD BBBDBDDB D DDS BBBD gBBDBD DBDBBB D KK TDBD D LDES BDDDDDD BDDDDBu BBBD DD DDBBDBDDBBDBBDDS DBDD DBBBBDBDBB কস্তচিদাধারস্তথাপ্যহং সৰ্ব্বেষু ভুতেষু ময়ি চ সৰ্বাণি ভূতানীতি মহতীয়ং মায়া, যতোদ্ভুতানি সর্বাণি BmltBDDSBB BBDB LBBDBDDB C DDS DDDB DBBB DDBDDBDBDDDDBDB ভূতভাবন; এবিমভিন্ন নিমিত্তোপাদানভূতোহপি মমাত্মা মম পরিমার্থস্বরূপ ভূতঃ সচ্চিদানন্দঘনোহসঙ্গাদ্বিতীয়ম্বরূপত্বান্ন ভুতস্থঃ পরমাৰ্থতোন ভূতসম্বন্ধী স্বপ্নদৃগিব ন পরমাৰ্গতঃ স্বাকল্পিত সম্বন্ধী ভ্যর্থঃ । মমাcयडि ब्रांटछां: निब्र देडिय९ कअनशा वर्षो ॥ ८ ॥ BDS DBD S DKD BBg DD GS g DBBDD KDLS S BBDB DBDYS DBBBD D YKBD মৃত্তিকার ন্যায় বিশেষরূপে সংসৰ্গী হইয়াছে, তাহা নহে, কারণ আমি অসংসৰ্গী পদার্থ, তবে কিনা পদ্মাপত্রে জল থাকিলেও যেরূপ অসংসৰ্গী ভাবেই থাকে, এই অনন্ত জগৎও সেইরূপ অসংসৰ্গী হইয়াই আমাতে আছে। আমি ভুতের আধার, অথচ ভুতস্থিত নহি, আমি ভুতভাবন, BDBD DBDB BB BDB BDBBB BDD DBDB BDS BDBDD BBDD DDBD DDDDO DBDBD নাই। এই আশ্চৰ্য্য ঘটনা আমারই মাহাত্ম্য প্রকাশ জানিবে ৷ ৫ ৷৷ যথাকাশস্থিতো নিত্যং বায়ুঃ সৰ্ব্বত্ৰগোমহান। তথা সর্বাণি ভুতানি মৎস্থানীত্যুপধারায় ৷ ৬ ৷৷ ং, প্রং । বায়ুঃ সর্বত্রগঃ (অপি) মহান (অপি) যথা আকাশস্থিতঃ ( ন আকাশেন সংশ্লিষ্যতে ) তথা সৰ্ব্বণি ভুতানি মৎস্থানি ( ময়ি স্থিতানি ) ইতি উপধারায় ( জানাহি ) ( আকাশবৎ সর্বগতে ময়ি অসংশ্লেষেণৈব সৰ্বাণি ভুতানি স্থিতানীতাৰ্থঃ) ৷ ৬ ৷৷ শাস্করভাষ্যম। যথোজেন শ্লোকদ্বয়েন উক্তমৰ্থং দৃষ্টান্তেনোপপাদ্যয়ন্নাহ যথেতি। যথা লোকে আকাশস্থিত আকাশে স্থিতে নিত্যং সদা বায়ুঃ সৰ্ব্বত্র গচ্ছতীিতি সৰ্ব্বত্রগঃ মহান পরিমাণতস্তথাকশবৎ সৰ্ব্বগতে ময্যসংশ্লেষেণৈব স্থিতানি মৎস্থানীত্যেবমুপধারায় জানীহি ৷৷ ৬ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। অসংশ্লিষ্টয়োরপি আধারাধেয়ভাবং দৃষ্টাস্তেনাহি যথেতি। অবকাশং বিনাবস্থানানুপপত্তের্নিত্যমাকাশস্থিতোবায়ুঃ সর্বত্ৰগোহপি মহানপি নাকাশেন সংশ্লিষ্যতে নির বয়বত্বেন সংশ্লেষাযোগাৎ, তথা সৰ্ব্বণি ভূতানি ময়ি স্থিতানি জানীহি ৷৷ ৬ ৷ , মধুসুদনসরস্বতীকৃত টীকা BDBDDttLDDDDDDBBD DBDD BDBBBSS BDS সদস্বভাবে আকাশে দ্বিতে নিত্যং সৰ্ব্বদা উৎপত্তিস্থিতিসংহারকালেষু ৰাভীতি বায়ুঃ সৰ্ব্বদা চলনস্বভাৰ্যঃ “অঙএৰ সূৰ্ব্বত্র গচ্ছতীিতি সৰ্ব্বত্ৰগঃ মহান •ब्रिभां१उ: धडाक्षुप्*ांशनि न कश्रांकाप्लॅन नर সংস্থজ্যতে, তথৈবুলিল্লম্বভাৰে ময়ি সংশ্লেষমন্তরেশৈব সর্বাধি ভূতান্তাকাশাদীনি মহাত্তি সৰ্ব্বত্ৰগানি চ दिजनीकृoशब्रव विश्थावशांब्रच ॥ ७ ॥ ৰং,অং।। আকাশস্থিত এই সৰ্ব্বগ, মহান বায়ু, যেরূপ সৰ্ব্বদা বিচরণ” করিতেছে, অথচ