পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৩৮৩

NOAR শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । মহাত্মানস্তু মাং পার্থী ! দৈবীং প্ৰকৃতিমাশ্রিতাঃ । ভজন্ত্যনন্যমনসোজ্ঞাত্বা ভূতাদিমব্যয়ম ৷ ১৩ ৷৷ সং, প্ৰং।।*।। হে পাৰ্থ! মহাত্মানঃ দৈবীং প্ৰকৃতিং আশ্ৰিতা: অনন্যমনসঃ ( অনন্যচিত্তা: ) SS DBDSS DDD SSDuDDBDBD S DBDBBBES S DBDS BBDSS S DB S SBDBS DBDBDB ( c८ठ ) ॥, »७ ॥ শাঙ্করভাষ্যম যে পুনঃ শ্ৰদ্দধানাং ভগবদ্ভক্তিলক্ষণে মোক্ষমাৰ্গে প্ৰবৃত্তাঃ মহাত্মান ইতি । মহাত্মানন্তু অক্ষুদ্রচিত্ত মামীশ্বরং পার্থী ! দৈবীং দেবানাং প্রবৃত্তিং শমদমদয়াশ্রদ্ধাদিলক্ষণােমাশিতঃ সন্তোভজন্তি সেবন্তেহ্যনন্যমনসোহনন্যচিত্তা জ্ঞাত্বা মাং ভূতাদিং ভূতানাং আশ্ৰয়মান্দিকারণং বিয়ন্দাদীনাং প্ৰাণিনাং চাদিকারণমাশ্রয়মব্যয়ং ॥ ১৩ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা। কে তহিঁ স্বামারাধয়ন্তীত্যত আহি মহাত্মান ইতি। মহাত্মানঃ কামান্তানভিভূতচিত্তা, অতএব অভয়ং সত্ত্বসংশুদ্ধিরিত্যাদিন বক্ষ্যমাণাং দৈবীং প্রকৃতিং স্বভাবমাশ্রিতা, অতএব মদ্ব্যতিরেকোণ নাস্ত্যন্যাম্বিন্মনোযেষাং তে তু ভূতাদিং জগৎকারণং অব্যয়ং নিত্যঞ্চ মাং জ্ঞাত্বা ऊद्धठि ॥ `»५१) ॥ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। ভগব।দ্বিমুখানাং ফলকামনায়াস্তৎপ্রযুক্তস্য নিত্যনৈমিত্তিককাম্যকৰ্ম্মানুষ্ঠানস্য তৎপ্রযুক্তিস্য শাস্ত্রীয় জ্ঞানস্য চ বৈয়র্থাৎ পারলৌকিকফলতৎসাধনশূন্যাস্তে নাপ্যৈহিকলৌকিকং কিঞ্চিৎফলমস্তি তেষাং বিবেকবিজ্ঞানশূন্যতয়া বিচেতসোহি তে, আন্তঃ সৰ্বপুরুষাৰ্থবাহাঃ শোচ্য এব। সৰ্ব্বেষাং িৈত এবং চকারাদিত্যুক্তং । অধুনা কে সর্বপুরুষাৰ্থভাজোহশোচ্যাঃ, যে ভগৃবদেকশরণা ইত্যুচ্যন্তে মহাননেকজন্মকৃত্যুসুকুতৈঃ সংস্কৃত: ক্ষুদ্ৰকামান্ত্যনভিস্তৃত আত্মান্তঃকরণ’। যেষাং ত এবং অভয়ং সত্ত্বসংশুদ্ধিরিত্যাদিবক্ষমাণাং দৈৱীং সাৱিকীং প্রকৃতিমাশ্ৰিতাঃ অতএবান্তস্মিন্মদ্ব্যতিরিক্তে নাস্তি মনোযেষাং তে ভূতাদিং সৰ্ব্বজগৎকারণমব্যয়মবিনাশিনং চ মামীশ্বরং জ্ঞাত্বা ভজন্তি, সেবস্তে ? ১৩ ৷৷ বং, অং।। হে পার্থ। যাহারা দৈবী প্রকৃতি বিশিষ্ট, সেই মহাত্মগণ আমাকে সমস্ত জগতের আদি এবং সর্বেন্দ্ৰিয়াদির অগোচর বস্তু জানিয়া, একমনে উপাসনা করেন ৷ ১৩ ৷৷ 一名来名来= সততং কীৰ্ত্তয়ন্তোমাং যতন্তশ্চ দৃঢ়ব্ৰতাঃ। নমস্যন্তশ্চ মাং ভক্ত্যা নিত্যযুক্ত উপাসতে ॥ ১৪ ৷৷ সঃ, প্রেং । ( সততং স্তোত্ৰমন্ত্রাদিভি: ) কীৰ্ত্তয়ন্তঃ ( কোিচৎ) দৃঢ়ব্ৰতা: ( नक्षु: ) षडश्रु: (@ष९ কুৰ্ব্বন্ত: )। চ) (ফেচিৎ) ভক্ত্যা নমস্তন্ত: ( নমস্কারং কুৰ্ব্বস্তৃঃ) চ, ( কোচিৎ ) নিত্যযুক্তাঃ (সমাহিন্তাঃ) (চ ) ( সঁন্তঃ) মাং উপাসতে ( সেবন্তে ) ৷ ১৪ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। কথং সততমিতি। সততং সৰ্ব্বদা ভগবন্তং ব্ৰহ্মস্বরূপং মাং কীৰ্ত্তয়ন্তোষ