পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৪২৪

দশমোহ২ধ্যায়ঃ । , ' ७७७ ভবতীতি স্তম্বত ইতি শ্রৈষ্ঠাং, সামাসিকস্ত সমাসসমূহত মধ্যে দ্বন্দঃ রামকৃষ্ণাবিত্যাদিসমাসেহশ্মি উভয়পদপ্রধানত্বেন শ্ৰেষ্ঠত্বাৎ, অক্ষয়ঃ প্ৰবাহরূপঃ কালোহহমৰ্ম্মি কালঃ কলয়তামহমিত্যত্রায়ুৰ্গণনাত্মকঃ সম্বৎসরশতাদ্যায়ুঃস্বরূপঃ কাল উক্ত, স চ তষ্মিন্নায়ুবি ক্ষীণে সতি ক্ষীয়তে, অত্র তু প্ৰবাহাত্মকোহক্ষয়ঃ কাল উচ্যতে ইতি বিশেষ, কৰ্ম্মফলবিধাত্ণাং মধ্যে বিশ্বতে মুখোধাতা সৰ্ব্বকৰ্ম্মফলবিধাতাহমিত্যর্থ: || ৩৩ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। অক্ষরাণাং সৰ্ব্বেষাং বৰ্ণনাং মধ্যে অকারোহহমন্বি"অকারোবৈ সৰ্ব্বা বাগিতি” শ্ৰত্যেস্তস্য শ্ৰেষ্ঠত্বং প্ৰসিদ্ধং । দ্বন্দ্বঃ সমাস উভয়পদার্থপ্রধানঃ সামাসিকস্য সমাসসমূহ হস্ত মধ্যেহহমশ্মি পূর্বপদার্থপ্রধানােহব্যয়ীভােব, উত্তরপদার্থপ্রধানন্তৎপুরুষঃ, অন্যপদার্থপ্রধাৱনাবহুশ্ৰীহিন্রিতি তেষামুভয়পদার্থসাম্যাভাবেনােপকৃষ্টত্বাৎ ক্ষয়কালাভিমানী অক্ষয়; পরমেশ্বরাখু” কালজ্ঞ; “কালকালোগুণী সৰ্ব্ববিদ্য” ইত্যাদিশ্রতিপ্রসিদ্ধোহহমেব কাল: কলয়তামহমিত্যত্ৰ তু ক্ষয়ী কাল ইতি উক্তভেদঃ, শ্বকৰ্ম্মফলবিধাত্ণাং মধ্যে বিশ্বতোমুখ: সৰ্ব্বতোমুখোধাত সৰ্ব্বকৰ্ম্মফলদাতেশ্বরোহহ. ङिठार्शé ॥ ७७ ॥ বং, অং।। বর্ণের মধ্যে আমি অকার, সমাসের মধ্যে দ্বন্দ্ব, আমিই অক্ষয় কাল, আমি বিশ্বমুখ বিধাতা ৷৷ ৩৩ ৷৷ মৃত্যুঃ সর্বহােরশচাহমুদ ভাবশাচ ভবিষ্যতাং । কীৰ্ত্তিঃ শ্ৰীৰ্বাকৃ চ নারীণাং স্মৃতিমেধা ধৃতিঃ ক্ষমা ৷৷ ৩৪ ৷৷ সং, প্রং । অহং সৰ্ব্বহারঃ মৃত্যুঃ, ভবিষ্যতাং ( ভাবিকল্পনাং প্রাণিনাং ) উদ্ভবঃ ( অভু্যায়: ), নারীণাং ( স্ত্রীণাং ) কীৰ্ত্তিঃ, শ্ৰীঃ, বাকু, স্মৃতিঃ, মেধা, ধূতি, ক্ষমা চ (সপ্ত দেবতারূপঃ স্ক্রিয়ঃ) रूश३ ५é ॥ ७8 ॥ শাঙ্করভাষ্যমূ। মৃত্যুরিতি। মৃত্যুদ্বিবিধোধনাদিহরঃ প্রাণহােরশচ, তত্র যঃ প্রাণহরঃ সৰ্ব্বহ্বরঃ স উচ্যতে সোহহমিত্যাথোঁহথবা পর ঈশ্বরঃ প্রলয়ে সৰ্ব্বহরণাৎ সর্বহারঃ সোহহমুদ্ভব উৎকর্ষোহিত্যুদয়স্তৎপ্রাপ্তিহেতুশচাহং কেষাং ভবিষ্যতাং ভাবিকল্যাণানামুত্ত্বকর্ষপ্রাপ্তিযোগ্যানামিতাৰ্থ, কীৰ্ত্তি: শ্ৰীৰ্বাকৃ চ নারীণাং স্মৃতিৰ্ম্মেধা ধৃতিঃ ক্ষমেত্যেতা উত্তমাঃ স্ত্রণামহমশ্মি যা সামাভাসমাত্ৰসম্বন্ধে,নাপি লোকাঃ কৃতাৰ্থমাত্মানং মন্যন্তে ॥ ৩৪ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। মৃত্যুরিতি। সংহারকাণাং মধ্যে সৰ্ব্বহরোমৃত্যুরহং, ভবিষ্যতাং ভাবিকল্পনাং প্ৰাণিনামুদ্ভবোঁহত্যুদয়েহহং, নারীণাং মধ্যে কীৰ্ত্ত্যাদ্যাঃ সপ্ত দেবতারূপঃ ন্ত্রিয়োইহাং যােসামাভাসমাত্ৰযোগেন প্রানিমঃ শ্লাঘ্য ভবন্তীতি তাঃ কীৰ্ত্তান্তীঃ খ্রিয়োমদ্বিভূতয়: ॥ ৩৪ ৷ ” মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা সংহারকারিণাং মধ্যে সৰ্ব্বহরঃ সৰ্ব্বসংহারকারী “মৃত্যুরহং ভবিষ্যতাং ভাবিকল্যাণীনাং য উদ্ভব উৎকর্ষ: স চাহমেব, নারীণাং মধ্যে কীৰ্ত্তি: শ্ৰীৰ্ব্বক্‌ স্মৃতিমেধা ধৃতি: ক্ষমেতি চ সপ্ত ধৰ্ম্মপত্ন্যোহহমেব,--তত্ৰ কীৰ্ত্তিধাৰ্ম্মিক নিমিত্তা প্রশস্তত্বেন নানাদিগেদশীয়লোক