পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৪৬৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

একাদশোহ ধ্যায়ঃ " • 8¢ዓ বং, অং। তুমি আমার যে রূপ সন্দর্শন করিলে, এই রূপ কেবল চতুৰ্ব্বেদাধ্যয়ন, কিম্বা HLYDDBuBBDSDBS DD DgBBDD BDB DB DDB DBBBBDu uBD DBDS SDD ബ് 0; c − ভক্ত্যা ত্বনন্যয়া শক্য সুহমেবম্বিধোঁহৰ্জ্জুন! | জ্ঞাতুং দ্রষ্টধ্ব তত্ত্বেন প্রবেষ্টিঙ্ক পর্যন্তপ ! ৷৷ ৫৪ ৷৷ সং, প্রং। হে পর্যন্তপ! অৰ্জ্জুন ! অনন্যয়া ভক্ত্যা ভু এবম্বিন্ধঃ অহং তত্বেন জ্ঞাতুং দ্রষ্টং প্রবেষ্টিং by Il G8 শাঙ্করভাষ্যম্। কথং পুনঃ শক্য ইত্যুচ্যতে ভক্ত্যোতি । ভক্ত্যা তু কিংবলিষ্টয়েন্ত্যাহ অনন্যয় অপৃথগ ভূতয়া ভগবতোহন্যত্র পৃথকৃ’ ন কদাচদপি ভবতি সা ত্বনষ্ঠ ভক্তিঃ সৰ্বৈরপি করণৈবাসুদেবান্দন্তীয় লভ্যতে যয়া সানন্যা ভক্তিস্তয়া শক্যোহহমেন্বংবিধোবিশ্বরূপ প্রকারোহে অৰ্জ্জুন ! জ্ঞাতুং শাস্ত্ৰতোন কেবলং জ্ঞাতুং শাস্ত্ৰতোদ্রাষ্ট্রঞ্চ क९ কৰ্ত্তং ठहखन डड: প্রবেষ্ট্রিঞ্চ মোক্ষঞ্চ গম্ভং পর্যন্তপ | ৷৷ ৫৪ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা । তুহিঁ কেনোপায়েন দ্রষ্টাং শক্যসে অত্ৰাহি ভক্ত্যা দ্বিক্তি। অনন্তয়া মদেকনিষ্ঠয়া ভক্ত্যা ভু এবং ভূতোবিশ্বরূপোহহং তত্ত্বেন পরমার্থতোজ্ঞাতুং শক্যঃ শাস্ত্ৰতোদ্রষ্টং প্রত্যক্ষতঃ প্ৰবেষ্টঙ্ক তাদান্মোন শক্যোনান্তৈরুপায়ৈ: ॥ ৫৪ ৷৷ O 懿 মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। যদি বেদতপোদানেজাতিৰ্দষ্ট মশক্যত্বং তৰ্হি, কেনোেপায়েন দ্রষ্টাংশক্যোংসীত্যত আহ। সাধনান্তর ব্যাবৃত্তীৰ্থস্থশব্দঃ। ভক্ত্যৈবানন্তয়া মদেকনিষ্ঠয়া, নিরতিশয়প্ৰীত্য এবংবিধো দিব্যরূপধরোহহং জ্ঞাতুং শক্যঃ শাস্ত্ৰতো হে অর্জন ৷ শাক্যঃ অহমিতি ছান্দস্যেবিসর্গলোপ: পূৰ্ববৎ । ন কেবলং শাস্ত্ৰতোজ্ঞাতুং শক্যোংনন্তয়া ভক্ত্যা কিন্তু তত্বেন দ্রষ্টাং চ স্বরূপেণ সাক্ষাৎ কৰ্ত্তং চ শক্যোবেদান্তবাক্যশ্রবণমনননির্দিধ্যােসনপরিপাকেণ ততশ্চ স্বরূপসাক্ষাৎকারাদবিদ্যাতৎকাৰ্যনিবৃন্ত্ৰেী তত্ত্বেন প্রবেষ্ট্রঞ্চ মদ্ৰপতির্ব্যৈাপ্তং চাহং শক্যোহে পরস্তুপ! অজ্ঞানশক্রদমনোহতি প্ৰবেশযোগ্যতাং সুচয়তি ॥ ৫৪ ৷৷ ং, অং।। হে অৰ্জ্জুন ! হে পরস্তুপ ! কেবলমাত্র অনন্যভক্তিদ্বারা, অর্থাৎ যে ভক্তিতে আমাকে ( পরমাত্মাকে ) জীবাত্মা হইতে অভিন্নভাবে দেখিতে পায়-জীবপরমের ঐক্য জ্ঞান হয়, সেই ভক্তিদ্বারাই আমাকে তত্ত্বতঃ জানিতে পারে, “প্ৰত্যক্ষ করিতে পারে, এবং আমাতেই নিবিষ্ট বা বিলীন হইতে পারে ৷ ৫৪ ৷৷ b agal মৎকৰ্ম্মকৃম্মাৎপরম্মেদভক্তঃ সঙ্গবজিতঃ। নিৰ্বৈরঃ সর্বভুতেষু য: স মামেতি পাণ্ডব ! ॥ ৫৫ ৷৷ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্ৰাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং ভীষ্মপৰ্ব্বণি শ্ৰীমদ্ভগবদগীতাসুপনিষৎস্তু ব্ৰহ্মবিস্তায়াং যোগশাস্ত্ৰে শ্ৰীকৃষ্ণাৰ্জনসংবাদে বিশ্বরূপদৰ্শনঃ নাম একাদশে ২ধ্যায়ঃ ॥ Gy