পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৪৭৫

8 Šტ8 শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । সমাধি করিয়া থাকেন, তাহাদের অধিকতর কষ্ট হইয়া থাকে, কারণ প্রাণিদিগের পক্ষে দেহাভিমান cअङ्, टैंक्रिश्न, भन्, बूक्रि ७ প্রকৃতি প্রভৃতিতে যে সৰ্ব্বদা “অহং-আমি” ধারণা আছে, তাহ ) jরিত্যাগ পূৰ্ব্বক কেবল মাত্র চিৎস্বরূপ পরমাত্মাতেই “অহংভাব বা আমিত্ব" জ্ঞান করিয়া পরমাত্মায় মিশিয়া যুওয়া নিতান্ত দুঃখৰ্য্যাধ্য ব্যাপার৷ ৫ ৷৷ augumume যে তু সর্বাণি কৰ্ম্মাণি ময়ি সংন্যস্য মৎপরাঃ । অনন্তেনৈব যোগেন মাং ধ্যায়ন্ত উপাসতে ৷৷ ৬ ৷৷ তেষামহং সমুদ্ধৰ্ত্তা মৃত্যুসংসাৱসাগরাৎ । ভবামি ন চিরাৎ পার্থী ! ময্যা বেশিতচেতসাং ৷৷ ৭ ৷৷ সং, প্রং। যে তু সৰ্ব্বণি কৰ্ম্মাণি ময়ি সন্ন্যস্য মৎপরাঃ (সন্তঃ) ड्नांछन ५ cषtांना ( गाभांर्थिना) মাং ধ্যায়ন্তঃ উপাসতে, হে পাৰ্থ ! অহং ময়ি আবেশিতচেতসাং তেষাং মৃত্যুসংসারসাগর।াৎ ন চিরাৎ (ক্ষিপ্ৰমেবা)৷ সমুদ্ধৰ্ত্তা ভবামি৷ ৬-৭ ৷৷ M শাঙ্করভাষ্যম। অক্ষরোপাসকানাং বদ্বাৰ্ত্তনং তদুপরিষ্টান্বক্ষ্যামঃ যে স্থিতি। যে তু সৰ্বাণি কৰ্ম্মাণি ময়ীশ্বরে সংন্যস্থ মৎপরা অহং পরোযেষাং তে মৎপরাঃ সন্তঃ আনন্তেনৈব অবিদ্যমানমন্তদালম্বনং বিশ্বরূপং দেবমাত্মানং মুক্ত যস্য সোহনন্তস্তোনানন্তেনৈব কেবলেন যোগেন সমাধিনা মাং ধ্যায়ন্তশ্চিন্তয়ন্ত উপাসতে । তেষাং কিং তেষামিতি । তেষাং মদুপাসনৈক পরাণাং অহমীশ্বরঃ সমুদ্ধৰ্ত্তা কুত-ইত্যাহ মৃত্যুসংসারসাগরাৎ মৃত্যুযুক্ত; সংসারো।মৃত্যুসংসারা স এবং সাগরবৎ সাগরেদুরুত্তরত্বাং তস্যাক্স তুসংসারসাগরাদহং তেষাং সমুদ্ধৰ্ত্তা ভবামি ন চিরাৎ কিং তহিঁ ক্ষিপ্ৰমেব হে পাৰ্থ! ময্যা বেশিতচেতসাং ময়ি বিশ্বরূপে আবেশিতং সমাহিতং চোতোযেষাং তে ময্যা বেশিতচেত |||||||| ۹ -- وا |||||||||||||| gi| ‘স্বামিকৃত টীকা । মদ্ভক্তানান্তু মৎপ্রসাদাদনায়াসেনৈব সিদ্ধিৰ্ভবতীত্যাহ যে ব্ৰিতি দ্বাভ্যাং । যে ময়ি পরমেশ্বরে সর্বাণি কৰ্ম্মাণি সংন্যস্ত সমর্প্য মৎপর। ভূত্বা মাং ধ্যায়ন্তোেহনন্তোন ন বিদ্যুতেইন্তোভজনীয়ে।যস্মিাংস্তেনৈবৈৰান্তভক্তিযোগেনোপাসত ইত্যাৰ্থ । દ્વાર ময্যা বেশিতং চোতোযৈস্তেষাং মৃত্যুযুক্তাৎ সংসারসাগরাদিহিং সম্যগুদ্ধৰ্ব অচিরেণ ভবামি৷ ৬-৭ ৷৷ 受 মধুসূদন সরস্বতীকৃতটীকা। নন্ত ফলৈক্যে ক্লেশালত্বাধিক্যাভ্যামুণ্ডকৰ্যনিষ্কবোঁ তাতাং তদেব তু নাস্তি নিগুণব্ৰহ্মবিদাং হি ফলমবিস্তাতৎকাৰ্য্যনিবৃত্তা নির্বিশেষপরমানন্দবোধ ব্ৰহ্মরূপতা সগুণব্ৰক্ষ্মৱিদাং ত্বধিষ্ঠান প্ৰমায়া অভাবেনাবিদ্যানিবৃত্তাভাবাদৈশ্বৰ্য্যবিশেষঃ কাৰ্য্যব্ৰহ্মলোকগীতানাং ফলং অতঃফলাটুকু্যার্থমায়াসাধিকাং ন নূনতামাপাদস্তীতি চেৎ ন স গুণোপাসনয়া নিরস্তসৰ্ব্বপ্রতিবন্ধানাং বিনা গুরূপদেশিং বিনা চ শ্রবণমনননিদিধ্যাসিনা,দ্যাবৃত্তিক্লেশং স্বয়মাবিভূতেন বেদান্তবাক্যেনেশ্বরপ্রসাদসহকৃতেন তত্ত্বজ্ঞানোদিয়াদবিস্তাতৎকাৰ্যনিবৃত্ত্যা ব্ৰহ্মলোক ঐশ্বৰ্য্যভোগান্তে নিগুণবিষ্ঠাফলপরমকৈবলোপপত্তেঃ “স এতন্মাৎ জীবঘনাৎ পরাৎ পরং পুরিশয়ং পুরুষৰীক্ষত” ইতি