পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৪৭৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

LAAS S SLLLLSLqqA SSSSLSLMLLLLSLLLSSLSSSLS SSLLLLLLSLLLY LLLLLL AS দেহান্তে মধেব নিবসিষ্যসি নিবৎতদি, মদাত্মনা বাসং করিষ্যসি নাত্র সংশয়ঃ। তথা চ শ্রুতি: ;- “দেহান্তে দেবঃ পরং ব্ৰহ্ম তারকং ব্যাচষ্ট্রে" ৷ ৮ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীক। তাদেবমিয়ত্তাপ্রবন্ধেন সগুণোপাসনাং স্বত্বেদানীং সাধনাতিরেকং বিধতে।। ময্যেৰ সগুণে ব্ৰহ্মণি মনঃসঙ্কল্পবিকল্পাত্মক মাধৎস্ব স্থাপীয় সৰ্ব্ব মনোবৃত্তীৰ্ম্মদ্বিষয়া এবং কুরু এধকারানুষঙ্গেণ ময্যেব বুদ্ধিং মদ্ব্যবসায়লক্ষণাং নিবেশয় সৰ্ব্বা বুদ্ধিবৃত্তীৰ্ম্মদ্বিষয়া এবং কুরু বিষয়াম্ভরপরিত্যাগেন সর্বদা মাং, চিন্তয়ে।তাৰ্থ, ততঃ কিং স্তাদিত্যত আহি নিবসিষ্যসি নিবৎস্যসি লন্ধজ্ঞানঃ সন্মদাত্মনা ময্যেব। শুন্ধে ব্ৰহ্মণ্যোব অতি উৰ্দ্ধং এতদেহাস্থে ন সংশয়ঃ নাত্ৰ প্ৰতিবন্ধশঙ্কা কৰ্ত্তব্যেত্যৰ্থ । এবা অতি উৰ্ব্বমিতাত্র সন্ধাভাবঃ শ্লোকপুরণার্থী ॥ ৮ ৷৷ বং, ৬ং। অতএব তুমিও আমার এই বিশ্নরূপে মন সমাহিত কর, এই বিশ্বরূপে বুদ্ধি নিবেশিত কর, তাহা হইলে নিশ্চয়ই মৃত্যুর পর আমাতে অভিন্নভাবে অবস্থিতি করিতে পরিবে ৷ ৮ ৷৷ অথ চিত্তং সমাধাতুং ন শক্লোষি ময়ি স্থিরম্। অভ্যাসযোগেন ততোমামিচ্ছাপ্তং ቐ•፲፰ኛ፪ ! ዘ S | न, थं ॥ হে ধনঞ্জয়! অর্থ (যদি ) ময়ি চিত্তং স্থিরং (যথা স্যাৎ তথা ) সমাধাতুং ন শক্লোষি, ' ততঃ অভ্যাসযোগেন মাং, আপ্তং (প্রাপ্তং ) ইচ্ছ ( প্ৰাৰ্থৰ্বস্ব ) ৷ ৯ ৷৷ শাস্করভাষ্যম। অথেতি। অৰ্থ এবং যথাবোচােম তথা ময়ি চিত্তং সমাধাতুং স্থাপয়িতুং স্থিরমচলং কৰ্ত্তং ন শক্লোষি চেত্তত: পশ্চাদভ্যাসযোগেন চিত্তস্যৈাকমিল্লালম্বনে সৰ্ব্বতঃ সমাহৃত্য পুনঃ পুনঃ স্থাপনমভ্যাসন্তাৎপূৰ্ব্বকোযোগ: সমাধানলক্ষণস্তেনাভ্যাসযোগেন মাং বিশ্বরূপমিচ্ছ প্রার্থীয়স্ক আপ্তং প্রাপ্তং হে ধনঞ্জয় ! ৷৷ ৯ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা। অত্রাশক্তিং প্রতি স্বগমােপায়মাহ অথেতি। স্থিরং যথা ভবত্যেবং ময়ি চিত্তং ধারায়িতুং আদি শক্তোন ভবসি তহিঁ বিক্ষিপ্তং চিত্তং পুনঃ পুনঃ প্ৰত্যাহৃত্য মদনুস্মরণলক্ষণেযোহভ্যাসযোগস্তেন মাং প্রাপ্ত মিচ্ছ প্ৰযত্নং কুরু ৷৷ ৯ ৷৷ *· মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । ইদানীং সগুণব্ৰহ্মধ্যানাশক্তানামশক্তিতারতম্যেন প্ৰথমং - প্রতিমান্দীে ঝাহাে ভগবন্ধ্যানাভ্যাসন্তদশক্তে ভাগবতধৰ্ম্মানুষ্ঠানং তদশক্তে সৰ্ব্বকুণ্ঠদধলত্যাগ ইতি कौषि नाक्ष्नानि विडि: শ্লোকৈৰ্বিািধত্তে। অর্থ পক্ষান্তরে স্থিরং বৃথা স্যাত্তিথা চিন্তু, गेशकू शांब्रिलूम्। ময়ি ন শক্লোষি চেত্তত একস্মিন প্রতিমাদাবালম্বনে সৰ্ব্বতঃ সমাহৃত্য চেতস: পুনঃ পুনঃ স্থাপনমভ্যাসন্তৎপূৰ্ব্বকোৰৈাগঃ সমাধিস্তেনাভ্যাসযোগেন সমাপ্ত মিচ্ছ যতম্ব কে ধনঞ্জয় ! বন্ধন শত্ৰন জিত্ব ধনমাহৃতীবানসি রাজসূয়াস্থ্যৰ্থমেকং মনঃ শক্ৰং জিত্ব তত্ত্বজ্ঞানধনুশাহরিষ্যসীতি का एङबोक्राषीबिठि সম্বোধনার্থ t is 1. 臀 লং, অং। অথবা হে ধনঞ্জয় ! যদি চিন্তু স্থির করিয়া আমুর 4छे विश्* 4 करोंड़ जभार्थांन /