পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয়েই ধ্যায়ঃ । , י ס9א মাত্রাস্পৰ্শাস্তু কৌন্তেয়, শীতোষ্ণসুখদুঃখদাঃ । আগমাপায়িনোহনিত্যাস্তাংস্তিতিক্ষীস্ব ভারত ! ॥ ১৪ ৷৷ সং, প্ৰং।। কৌন্তেয় ! মাত্রাস্পৰ্শাং ( শব্দাদিভিঃ সহ ইন্দ্ৰিয়সংযোগাঃ) শীতোষ্ণসুখদুঃখদাঃ ( শীতোষ্ণসুখদুঃখকারণানি ভাবন্তি ), (তে) আগমাপায়িনঃ (উৎপত্তিবিনাশবিশিষ্ট ইত্যর্থ ) ( অত: ) অনিত্যাঃ, ভারত ! ( অৰ্জ্জুন!) তান (শীতোষ্ণাদ্দীন) তিতিক্ষীস্ব.(সহস্বা)৷ ১৪ ৷৷ শঙ্করভাষ্যম। ষষ্ঠপ্যাত্মবিনাশনিমিত্তোমোহাে ন সম্ভবতি নিত্য আন্মেতি বিজ্ঞানতস্তথাপি শীতোষ্ণসুখদুঃখপ্রাপ্তিনিমিত্তোমোহোলৌকিকোদৃশ্যতে, সুখবিয়োগনিমিত্তোমোহোদুঃখসংযোগাদিনিমিত্তশ্চ শোক ইতে্যুতদৰ্জনস্তা, বচনমাশঙ্ক্যাহ মাত্রাস্পৰ্শ ইতি। মাত্র আভিস্ট্রীয়ন্তে শব্দাদয় ইতি শ্ৰোত্ৰাদীনীন্দ্ৰিয়াণি, মাত্ৰাণাং স্পৰ্শাং শব্দাদিভিঃ সংযোগান্তে শীতোষ্ণসুখদুঃখদাঃ "শীতমুঞ্চং, সুখং, দুঃখঞ্চ প্ৰধাচ্ছন্তীতি। অথবা স্পৃশ্যন্তে ইতি স্পর্শ বিষয়াঃ শব্দাদয়ঃ, মাত্ৰাশ্চ স্পর্শাশ্চ শীতোষ্ণসুখদুঃখদায়। শীতং কদাচিৎ সুখং, কদাচিদ্দুঃখং, তথেষ্ণমপ্যানিয়তস্বরূপ, সুখদুঃখে পুনর্নিয়তারূপে যতোন ব্যভিচরতোহতস্তাভ্যাং পৃথক শীতোষ্ণয়োগ্রহণম। যম্মাত্তে মাত্রাস্পর্শদয়ঃ আগমাপায়িনঃ আগমাপায়শীলা, তস্মাদ নিত্য উৎপত্তিবিলয়রূপত্বাৎ, অতস্তান শীতোষ্ণদীংস্তিতিক্ষীস্ব প্রসহস্থ, তেষু হৰ্ষবিষাদং মাকর্ষীরিত্যৰ্থ ৷৷ ১৪ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। ননু তানহং ন শোচামি, কিন্তু তদ্বিয়োগাদিদুঃখভাজং মামেবেতি চেত্তাত্ৰাহ মাত্রাস্পর্শ ইতি । মীয়ন্তে জায়ন্তে বিষয়া আভিরিতি মাত্রা ইন্দ্ৰিয়বৃত্তয়, তাসাং স্পর্শ বিষয়েষ্ণু সম্বন্ধা, তে শীতোষ্ণাদি প্ৰদা ভবান্তি, তে ত্বাগমাপায়বদ্বদনিত্য অস্থিরা, অতস্তান তিতিক্ষশ্ব সহস্থ, যথা জলাতপাদিসংসৰ্গািস্তত্তৎকালকৃতঃ স্বভাবতঃ শীতোষ্ণাদি প্ৰযচ্ছন্তি এবমিষ্টসংযোগবিয়োগা অপি সুখদুঃখাদি প্ৰযচ্ছন্তি, তেষাং চাস্থিরত্বৎ সহনং তব ধরিস্তোচিতং, ন তু তন্নিমিত্তহৰ্ষবিষাদপারবশমিত্যৰ্থ ৷৷ ১৪ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। নম্বাত্মনাে নিতত্বে বিভুত্ব চ ন বিবাদাম, প্ৰতিদেহসমত্বং তু ন সহামহে। তথাহি সুখদুঃখেচ্ছাদ্বেষপ্ৰযত্নধৰ্ম্মাধৰ্ম্মভাবনা খ্যানববিশেষগুণবন্তঃ প্ৰতিদেহৎ ভিন্নী এবং নিত্যাবিভবশচাত্মান ইতি বৈশেষিক মন্যন্তে, ইমামেব চ। পক্ষ ৪ তার্কিকমীমাংসকাঁদয়োহপি প্রতিS ELL gDBBBDD DBBDBBHBBBD sBBBBD SLBDD DBuuBBLSDDDSS SDDiD থখহঃখাদিসঙ্করপ্রসঙ্গাৎ। তথাচ ভীষ্মাদিভিন্নস্ত মম নিত্যত্বে বিভুত্বেহপি সুখদুঃখাদিযোগিত্বাভীষ্মাদিবগ্নদেহবিচ্ছেদে সুখবিয়োগো দুঃখসংযোগশ্চ স্তাদিতি কথং শোকমোহােঁ নানুচিতাবিতি অৰ্জ্জুনাভি- | প্রায়মাশঙ্ক্য লিঙ্গশরীরবিবেকায়াহ মাত্রাস্পর্শেতি। মীয়ন্তে আভির্বিষয়া ইতি মাত্রা ইন্দ্ৰিয়াণি, তাসাং স্পৰ্শী বিষয়ৈ সম্বন্ধান্তদ্বিষয়াকারান্তঃকরণপরিণাম বা, তে আগমাপারিন উৎপত্তিবিনাশবতোহন্ত, করণতৈবা শীতোষ্ণাদিদ্বারা "সুখদুঃখদা, নতু নিত্যস্ত বিভোরাত্মন, ততনিগুৰ্ণত্বাল্পির্কিকারত্বাচ্চ।. নাহি নিত্যতানিত্যধৰ্ম্মশ্ৰয়ত্বং সম্ভবতি ধৰ্ম্মধৰ্ম্মণোরভেদাৎ সম্বন্ধান্তরানুপপত্তেঃ সাক্ষস্য পাক্ষিধৰ্ম্মত্বানু । পাপত্তেশ্চৎ। তদুক্তং “নৰ্ত্তেষ্ঠান্বিক্রিয়াং দুঃখী সাক্ষিতা কাহীবিকারিণঃ। “ধীবিক্রিয়াসহস্ৰাণাং সাক্ষ্যতোংহুমবিক্রিয়” ইতি। তথাচ সুখদুঃখাপ্তাশ্রীভূতান্তঃকরণভেদাদেব সৰ্ব্বধ্যবস্থোপপত্তে,