পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫৩৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Gib' শাস্করভাষ্যম। সৰ্ব্ববােনিষিতি। দেবপিতৃমনুষ্যপশুমৃগাদিসৰ্ব্বযোনিষু কৌন্তেয়! মূৰ্বয়েদেহসংস্থান লক্ষণা মূচ্ছি তাঙ্গাবয়বা মুৰ্ত্তয়া সম্ভবস্তি যাস্তাসাং মুৰ্ত্তীনাং ব্ৰহ্ম মহৎ সৰ্ব্বাবস্থং যোনিং

  • কারণমহমীশোবীজপ্ৰদোগর্ভাধান্যস্ত কৰ্ত্তা পিতা ৷৷ ৪ ৷৷

স্বামিকৃতটীকা। ন কেবল্লং স্বাঞ্ছ্যুপক্রম এবং মদধিষ্ঠানেনাভ্যাং প্রকৃতিপুরুষাভ্যাময়ং ভূতোৎপত্তিপ্রকারোহপি তু সৰ্ব্বদৈবেতাহ সৰ্ব্বেতি । ৮ সৰ্ব্বাস্ত্ৰ যোনিষু মনুষ্যাস্তায় যা মূৰ্ত্তয়ঃ স্থাবর, জঙ্গমাত্মিক উৎপাদ্যন্তে তাসাং মূৰ্ত্তীনাং মহােদব্ৰহ্ম প্রস্থতিৰ্যেনিৰ্ম্মাতৃস্থানীয়া, অহঙ্ক বীজপ্ৰদঃ পিতা গর্ভাধানকর্তা পিতা ৷৷ ৪ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃত টীকা ননু কথং সৰ্ব্বভূতানাং ততঃ সম্ভবো দেবাদিদেহবিশেষাণাং কারণান্তরাস্তবাদিত্যাশঙ্ক্যাহ। দেবপিতৃমনুষ্যপশুমৃগাদিসৰ্ব্বযোনিষু যা মূৰ্ত্তয়ঃ জরায়ুজগুজস্বেদজোঁদ্ভিজ্জাদিভেদেন বিলক্ষণবিবিধসংস্থানান্তমবঃ সম্ভবন্তি হে কৌন্তেয় ! তাসাং মুত্তীনাং তত্তৎকারণভাবাপন্নং মহৎ ব্রহ্মৈাৰ যোনিমাতৃস্থানীয়া, অহং পরমেশ্বরোবীজপ্ৰদঃ গৰ্ত্তাধান্যস্ত কর্তা পিতা, তেন মহতো।ব্ৰহ্মণ এব্যাবস্থাবিশেষ; কারণান্তরাণীতি যুক্তমুক্তং সম্ভবঃ সৰ্ব্বভুতানাং ততোভাবতীতি ৷৷ ৪ ৷৷ t বং, অংগ। অতএব, হে কৌন্তেয় ! দেব মনুষ্যাদি কীট পতঙ্গ পৰ্য্যন্ত নিখিল জাতির মধ্যে যত, প্রকার আকৃতি দেখিতেছি, তৎসা স্তেরই মূল মাতৃস্বরূপ একমাত্র ত্ৰিগুণাত্মিক প্রকৃতি, এবং আমিই ( আত্মা বা ব্ৰহ্মই ) তাহাদের বীজদাতা পিতা স্বরূপ ৷৷ ৪ ৷ ” সত্ত্বং রজস্তম ইতি গুণঃ প্রকৃতিসম্ভবাঃ।। নিবন্ধন্তি মহাবাহো ! দেহে দেহিনমব্যয়ম ৷ ৫ ৷৷ সাং, প্ৰং।। হে মহাবাহো ! সত্বং, রজঃ, তমঃ ইতি প্ৰকৃতিসম্ভবাঃ গুণাঃ দেহে অব্যয়ং ( নির্বিকারিং ) দেহিনাং (-আত্মানং ) নিবন্ধুন্তি ৷৷ ৫ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। ‘কে গুণা: কথং বস্তীত্যুচ্যতে সত্ত্বমিতি। সত্ত্বং রজস্তম ইত্যেবংনামানোগুণা ইতি পারিভাষিক;" শব্দোন রূপাদিবৎ দ্রব্যাশ্ৰিতা, ন চ গুণগুণিণোরন্যত্বমত্র বিবক্ষিতৎ, তস্মাদগুণা ইব নিত্যপরতন্ত্ৰাঃ ক্ষেত্ৰজ্ঞং প্রত্যবিদ্যাত্মকত্বাৎ ক্ষেত্ৰজ্ঞং নিবন্ধান্তীব তমাস্পদীকৃত্যাত্মিানং প্ৰতিলন্তত, ইতি নিবন্ধুস্তীত্যুচ্যতে । তে চ প্ৰকৃতিসম্ভবা ভগবত্মায়াসম্ভব নিবন্ধান্তীব DB BDDDDD SS DBDDSDD BDBDB uBSBD BDBD BDB DB SBDDBSB S DBDDBDBB SS BB শরীরে, দেহিনাং দৃেহবন্তং অব্যয়মব্যয়ত্বঞ্চোক্তমনাদিশ্লোকে স্বামিকৃত্যুটকি। তাদেবং পরমেশ্বরাধীনাভ্যাং প্রকৃতিপুরুষাভ্যাং সৰ্ব্বভুতোৎপত্তিং নিরা"প্যেদানীং‘প্রকৃতিসঙ্গেম পুরুষস্য সংসােরং প্রপঞ্চয়তি সত্ত্বমিত্যাদিচতুর্তিঃ । সত্বং রজন্তম ইত্যেবং সংজ্ঞকান্ত্রয়োগুণাং প্রকৃতিসম্ভবা প্ৰকৃতে সম্ভব উদ্ভবোযেষাং তে “তথোক্তাঃ। গুণসাম্যং প্রকৃতি