পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫৭৫

(V8 শ্ৰীমন্তগবদগীতা । ” অহং বৈশ্বানরোতৃত্বা প্ৰাণিনাং দেহমাশ্রিতঃ। ' প্ৰাণাপানসমাযুক্তঃ পচাম্যম্নং চতুৰ্ব্বিধম ৷৷ ১৪ ৷৷ সং, প্রং, । অহং বৈশ্বানর (জঠরাগ্নি: ) ভূত্বা ' প্ৰাণিনাং দেহং আশ্রিতঃ প্ৰাণাপানসমাযুক্ত; (সন) চতুৰ্ব্বিধং অন্নং পচামি ৷৷ ১৪ ৷ ” শঙ্করভাষ্যম। কিঞ্চ অহমিতি। অহমেব বৈশ্বােনর উদারস্থোইভ্যন্তর্তৃত্বায়মগ্নিবৈশ্বা নরোধোঁয়মন্তঃ পুরুষে যেনেদমন্নং পচতে ইত্যাদিশ্রতের্বৈশ্বােনর সন প্ৰাণিনাং প্রাণবতাং দেহমান্ত্রিত, প্রবিষ্ট: প্ৰাণাপানসমাযুক্ত প্ৰাণাপান্নাভ্যাং সমাযুক্তঃ সংযুক্ত: পচামি পক্তিং করোমি [ * অত্র - : চতুৰ্ব্বিধং চতুঃপ্রকারিং অন্নামশনিং ভোজ্যঞ্চ ভক্ষ্যঞ্চাষ্যং লেহাের্ধঞ্চ ভোক্তা বৈশ্বানরোহগ্নির্ভোজ্যমন্নং সোমন্তদেতদুভয়াময়ীসোমীে সৰ্ব্বমিতি পশুতোহান্নদোষিলেপোন ऊदउि ॥ »8 ॥ স্বামিকৃতটীকা। কিিঞ্চ অহমিতি। বৈশ্বােনরোজাঠরাগ্নিতৃত্বা গ্ৰাণিনাং দেহস্তান্তঃ @jि প্ৰাণাপােনাভ্যােঞ্চ তদুদ্দীপকাভ্যাং সাহিতঃ প্রাণিভিভুক্তং ভক্ষ্যং ভোজ্যং লেহং চোষ্য চেতি চতুৰ্ব্বিধমন্নং পচামি। তত্ৰ যদন্তৈরবখণ্ড্যাবপণ্ড্য ভক্ষ্যতে অপুপদি অদ্ভক্ষ্যৎ, যত্ত, কেবল জিহ্বয়া বিলোড নিগীৰ্য্যতে পায়সাদি তন্তোজাং, যজিহ্বায়াং নিঃক্ষিপ্য। রসাস্বাদেন ক্রমশো- , নিগীৰ্যতে ' দ্রবীভূতং গুড়াদি তল্লেহাং, যন্ত, দংষ্ট্রাভিনিপীড্য রসাংশং নিগীৰ্য্যাবশিষ্টং অ্যাজ্যতে ইক্ষুদণ্ডাদি তচোষ্যমিতি চতুৰ্ব্বিধস্ত ভেদঃ ॥ ১৪ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। ि অহমীশ্বর এব বৈশ্বানরোজাঠারোহগ্নিভূত্বা “অয়মগ্নিবৈশ্বানরোযোয়ুমন্তঃ পুরুষে যেনেদমন্নং পচ্যতে" ইত্যাদিশ্রতিপ্রতিপাদিতঃ সন প্ৰাণিনাং সৰ্ব্বেষাং দেহমাশ্রিতঃ অন্তঃপ্রবিষ্টঃ প্ৰাণাপানীভ্যাং তদুদ্দীপকুভ্যাং সংযুক্ত সংযুক্ষিতঃ সন্ন পটামি পক্তিং নয়ামি। প্রাণিভিযুক্তং অণু চতুৰ্ব্বিধং ভক্ষ্যং ভােজ্যং লেহুং চােষ্যং চেতি। অত্র বদন্তৈরবখণ্ড্য অবখণ্ড্য ভক্ষ্যতেহপুপদি অদ্ভূক্ষ্যং চৰ্যমিতি, চােচাতে, যন্ত, কেবলং জিহ্বায়া বিলোড নিগীৰ্য্যতে সূপৌদনাদি তন্তোজ্যং, যন্ত্ৰ, জিহবায়াং নিক্ষিপ্য রসাস্বাদেন নিগীৰ্য্যতে কিিঞ্চ দ্রবীভূতগুড়রসালশিখরিণ্যাদি তল্লেহং, যত্ত, দীন্তৈনির্ণপীড্য রসাংশং - নিগীৰ্য্যাবশিষ্টং ত্যজ্যতে যথেম্বুদণ্ডাদি অচ্চোস্যম, ইতি ভেদ । ভােক্ত মঃ সোহগ্নিৰ্ব্বৈশ্বনরোযাড্রোজ্যমন্নং স সোমন্তদেতদুভয়ামীসোমীে সৰ্ব্বমিতি ধ্যায়তোহ্মদোষলেপোন ভবতীত্যপি দ্রষ্টব্যৰ্থ, ১৪ ॥ " বঁ, 'অং, । আমার সেই অবস্থার সহিত সম্বন্ধ থাকাতেই, এই জঠরীয় বৰ্হি প্রাণ ও অপান শক্তির' সহযোগে চৰ্য, চােষ্য, লেহ, পেয়, এই চতুৰ্ব্বিধ দ্রব্যকে পরিপাক করিতেছে, অতএব আমিই ঐসকল রূপে ঐ কাৰ্য্য করিতেছি জানিবে ॥ ১৪ ৷৷ * R