পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫৮৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ᏩᏄᎬ ॐोशख्यत्रीडा স্বামিকৃতটীকা। আমারী সম্পৎ সর্বাত্মনা প্ৰজাতিব্যেহত্যতাৰ্থৰ্মাম্বৱীং সম্পদং প্রপঞ্চল্লিS BBBBSDBBB S gD DBBD S BDBD SBDBS GDB DBBDBSKS BDBBBS তোরেকীকরণীে দ্ববিদ্যুক্ত, অতােরাক্ষসীমান্নৱীঞ্চৈব প্রকৃতিং মােহিনীং শ্রিতা ইত্যাদিন নবমাধ্যায়োক্তপ্রকৃতিত্ৰৈবিধ্যেনাবিরোধ, স্পষ্টমন্যৎ ॥ ৬ ! মধুসূদনসরস্বতীকৃত টীকা । নিম্ন তৰতু রাক্ষসী প্ৰকৃতিরসূৰ্য্যামন্তভূত শাস্ত্ৰনিষিদ্ধক্রিয়োদুখত্বেন সামান্যাৎ কামোগতোগপ্রাধান্য প্রাণিহিংসা প্ৰাধান্যাভ্যাং কচিপ্তেদেন ব্যাপদেশোপপত্তেঃ প্ৰকৃতিস্তৃতীয়া পৃথগস্তি “ত্ৰয়াঃ প্রাজাপত্যাঃ প্ৰজাপতীে পিতরি ব্ৰহ্মচৰ্য্যমুচুৰ্দেবা মনুষ্যাঅম্বুরা”, ইতি শ্ৰষ্ট্ৰে, অতঃ সাপি হেয়কোটাৰূপাদেয়কোটীে বা বক্তব্যেতাত আহ অম্বিন লোক সৰ্ব্বস্তিন্নপি সংসাৱমার্গে দ্বেী দ্বিপ্রকারাবোৰ ভূতসগীের্ণ মনুষ্যসগীে ভবতঃ, কৌ। তীে দৈব অস্থানুরশ্চ ন তু রাক্ষসোমানুষোবাহধিকঃ সৰ্গেহস্তীত্যৰ্থ । যোষন্দা 'মনুষ্যঃ ^ শাস্ত্ৰসংস্কারপ্ৰাবল্যেন স্বভাবসিন্ধেী রাগক্ষোবভিভুয় ধৰ্ম্মপরায়ণোভবতি স তদা দেব, যদা তু স্বভাৰসিদ্ধারাগদ্বেষপ্রাবলোন শাস্ত্রসংস্কারমাভিভুয়াধৰ্ম্মপরায়ণোভবতি স তদাহ সুর ইতি দ্বৈবিধ্যোপপত্তেঃ । ন হি ধৰ্ম্মাধৰ্ম্মভ্যাং তৃতীয়া কোটরস্তি। তথা চ শ্রীয়ত্তে,-“দ্বয়া হা প্রাজাপত্যা দেবাশ্চানুরাশ্চ তত: কনীয়সা এব দেবী জ্যায়সা অনুরা” ইতি। দমদীনদয়াৰিধিপরে তু বাক্যে ক্ৰয়াঃ প্রাজাপত্যা ইত্যাদেী गमगाननबॉबश्डि। মনুষ্যা অনুরা এবং সন্তঃ কেনচিৎ সাধৰ্ম্মোেণ দেবী মনুষ্যা অসুরা ইত্যুপচৰ্য্যন্ত ইতি নাধিক্যাবিকাশ। একেনৈব দইত্যক্ষরেণ প্ৰজাপতিনা দমরহিতাঙ্গুনুন্যান প্রতি দমোপদেশঃ কৃত, দানরহিতান প্রতি দানোপদেশ, দয়ারহিতান প্ৰতি দিয়োপদেশ, নতু বিজাতীয় এব দেবসুরমনুষ্যা ইহ বিবক্ষিতাঃ মনুষ্যাধিকারত্বাচ্ছাস্ত্ৰস্য। তথা চান্তে উপসংহরতি তাদেতদেবৈয দৈবী বাগানুবাদতি স্তনয়িত্বৰ্গদ ইতি দাম্যত দয়ধ্বমিতি তদেতৎ ত্ৰয়ং শিক্ষেদমং দানং দয়ামিতি, তস্মাদ্রাক্ষসী মানুষী চ প্ৰকৃতিরা সুৰ্য্যামেবান্তর্ভবতীতি যুক্তমুক্তৃং দ্বৌ ভুতসৰ্গাবিতি। তত্ৰ দৈবো ভুতসৰ্গোময়া ত্বাং প্রতি বিস্তরশো বিস্তরপ্ৰকারৈঃ প্রোক্তঃ স্থিতপ্ৰজ্ঞলক্ষণে দ্বিতীয়ে, ভক্তিলক্ষণে দ্বাদশে, জ্ঞানলক্ষণে ত্রয়োদশে, গুণাতীতলক্ষণে চতুৰ্দ্দশে, ইহ চাভয়মিত্যাদীিনা। ইদানীমান্বরং ভূতসৰ্গং মে মদ্ধচনৈৰ্ব্বিস্তরশঃ প্ৰতিপাদ্যমানং ত্বং শৃণু হানার্থমবধারয় ২ সম্যক্রয়া জ্ঞাতস্য হি পরিবর্জনং শক্যতে কৰ্ত্তমিতি হে পার্থেতি সম্বন্ধস্বচনেনানুপেক্ষণীয়তাং ङि ॥ ७ ॥ বং, অ’ । হে পাৰ্থ! এই জগতে দুইপ্ৰকার সৃষ্টি বিখ্যাত আছে, একটি দৈবী আর একটি আঙ্গুরী। তন্মধ্যে দৈবী সৃষ্টি বিস্তার পূর্বক বলিয়াছি, এক্ষণে আল্লৱী সৃষ্টির কথা শ্ৰবণ করা ॥৬ প্রবৃত্তিঞ্চ নিবৃত্তিঞ্চ জনা ন বিদুরাস্করাঃ । । ন শৌচং নাপি চাচারোন সত্যং তেষু বিদ্যতে ॥ ৭ ॥ সং, প্ৰং।। আঙ্গরাঃ জনা প্ৰবৃত্তিং চ নিবৃত্তিং চ ন বিদ্যুঃ (অতঃ) তেষু ন শৌচং ন আচারঃ * ন চ অপি সত্যং বিদ্যতে ৷৷ ৭ ৷ .