পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬০৫

S8 品 Šीमद्धोकनीख्छ। DDB BBB BB BDBD DDS D SBDBDBD DDS DDD DBDD BB BDB DBS DBB আমাকে অনুগ্রহ পূর্বক বলুন ॥ ১৷৷ "י ל ይዛ শ্ৰীভগবানুবাচ।-ত্রিবিধা ভবতি শ্ৰদ্ধা দেহিনাং সা স্বভাবজা। সাৰিকী রাজসী চৈব তামসী চেতি তাং শৃণু৷৷ সং, প্ৰং।। শ্ৰীভগবান উবাচ-দেহিনাং সাত্বিকী রাজসী তামসী চ ইতি ত্রিবিধা এবং শ্ৰদ্ধা ভাতি, সী (শ্ৰদ্ধা ) স্বভাবজা (পূৰ্ব্বসংস্কারজাতা) তাং শৃণু৷ ২ ৷৷ শঙ্করভাষ্যম। এতদুক্তং ভবতি যা তেষাং দেবাদিবিষয়া পূজা সা কিং সাত্বিষ্ক্যাহােস্থিদ্রাজসুত তামসীতি সামান্য বিষয়োহয়ং প্রশ্নোনাপ্রবিভাজ্য প্ৰতিবচনমব্ৰ্হতীতি ত্ৰিবিধেতি শ্ৰীভগবানুবাচ । ত্রিবিধা ত্রিপ্রকারী ভবতি শ্ৰদ্ধা ব্যস্তাং নিষ্ঠায়াং ত্বং পৃচ্ছসি দেহিনাং সা স্বভাবজা জন্মান্তরকৃতোধৰ্ম্মাদিসংস্কারোেমরণকালেহভিব্যক্তঃ স্বভাব উচ্যতে, ততোজাত স্বভাবজা সাত্বিকী সম্বনিৰ্ব্বতা দেবপূজাদিবিষয়া, রাজসী রাজ্যোনির্বােতা যক্ষরক্ষীপূজাদিবিষয়, তামসী তমোনিৰ্ব্বতা প্ৰেতাপশাচাদিপুজাবিষয়ৈব ত্রিবিধান্তামুচ্যমানাং শ্রদ্ধাং শৃণু সৈবং ত্রিবিধা ভবতি ৷ ২ ৷৷ 弘 शभिङ्कङफौिका । অত্রোত্তরং শ্ৰীভগবানুবাচ ত্ৰিবিধেতি। অয়মৰ্থ শাস্ত্রতত্ত্বজ্ঞানতঃ প্ৰবৰ্ত্তমানানাং পরমেশ্বরপূজাবিষয়া সাত্বিকী একবিধৈব ভবতি শ্ৰদ্ধা লোকাচাৰূভাত্রেণ তু প্ৰবৰ্ত্তমাননাং দেহিনাং যা শ্ৰদ্ধা সা ভু সাত্ত্বিকী রাজসী তামসী চেতি ত্রিবিধা ভবতি । অত্ৰ হেতুঃ স্বভাবজা স্বভাবঃ। পূৰ্ব্বসংস্কার স্তম্বাজ্জাত স্বভাবমন্যথা কৰ্ত্তং সমৰ্থং হি শাস্ত্রোথং বিবেকভজ্ঞানী তেষাং নাস্তি অতঃ কেবলং পূর্বস্বভাবেন ভবন্তী শ্ৰদ্ধা ত্ৰিবিধ ভবতি । তামিমুং ত্ৰিবিধং শ্রদ্ধাং শুধিতি, তৰ্ভুক্তং ব্যবসায়াত্মিক বুদ্ধিরেকেহ কুরুনন্দনেত্যান্দিন ৷৷ ২ ৷৷ মধুসুদনসরস্বতীকৃত টীকা। যে শাস্ত্ৰবিধিমুৎস্যজ্য শ্ৰদ্ধয়া যজন্তে তে শ্রদ্ধাভেদাড়িম্বন্তে, তত্ৰ যে সাত্বিক্য শ্ৰদ্ধয়ান্বিতাস্তে দেবাঃ শাস্ত্রোক্তসাধনেহধিক্রিয়ন্তে তৎফলেন চ যুজ্যন্তে, যে তু রাজস্যা তামস্তা চ শ্ৰদ্ধয়ান্বিতীস্তেহািসুরা ন শাস্ত্রীয়সাধনেহধিক্রিয়ন্তে ন বা তৎফলেন যুজ্যন্ত ইতি বিযেকোনাৰ্জ্জুনস্ত সন্দেহমপনিনীয়ুঃ শ্ৰদ্ধভেদং আহ।•যন্ত্রা শ্ৰদ্ধয়ান্বিতাঃ শাস্ত্ৰবিধিমুৎসূজ্য যজন্তে স৷ দেহিনাং স্বভাবজা জন্মান্তরীকৃতোধৰ্ম্মাধৰ্ম্মাদিশুভাশুভসংস্কার ইদানীন্তনজন্মারম্ভকঃ স্বভাবঃ সা ত্ৰিবিধ: সাত্বিকোরাজসস্তামসশেচতি তেন জনিত শ্ৰদ্ধা ত্রিবিধা ভবতি সাত্বিকী রাজসী তামসী চ কারণানুরূপত্বাৎ কাৰ্য্যস্ত। যা স্বায়ন্ধে জন্মনি শাস্ত্রসংস্কারমাত্রজী বিদুষাং সা 'কারশৈকারূপত্বাদেকরূপ সাত্ত্বিক্যেব ন রাজসী তামসী চেতি. প্ৰথমচকারার্থ। শাস্ত্ৰনিরপেক্ষা তু প্ৰাণিমাত্রসাধারণী স্বভাবজী সৈব স্বভাবত্ৰৈবিখ্যাত্ৰিবিধিত্যেৰকারার্থ, উক্তবিধাত্ৰয়সমুচ্চয়ার্থশঙ্কারঃ যতঃ ‘প্রাগভবীয়বাসনাথ্যস্বভাবতাভিভাবকং শাস্ত্রীয়ং বিবেকবিজ্ঞানমনাদৃতশাস্ত্ৰাণাং দেহিনাং নাস্তি আতন্তোধাং স্বভাববিশান্ত্রিধা ভবন্তীং তাং শ্রদ্ধাং শৃণু শ্রাত্মা চ দেবাসুরভাবং স্বয়মেবাবধারায়েন্তীৰ্থ ৷৷ ২ ৷৷