পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬২১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

や>の শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । স্বামিকৃতটাকা। নন্বেবং বিচাৰ্যমাণে সৰ্বমপি যজ্ঞতপোদানাদি রাজস্যতামসপ্রায়মেবেতি ব্যর্থোযজ্ঞাদি প্ৰয়াস ইত্যাশঙ্ক্য তথাবিধস্তাপি সাত্বিকত্বেীপপাদনপ্রকারিং দর্শায়িতুমহি ওমিতি । ওঁ তৎসদিতি ত্ৰিবিধো ব্ৰহ্মণ পরমাত্মনোনির্দেশোনায়া ব্যপদেশ স্মৃত: শিষ্ট্রৈ, তত্র তাবাদোমিতি ত্রিবৃন্থ হ্মেত্যাদিশ্রতিপ্রেসিদ্ধস্থাৎ বিদুষাং অপরোক্ষত্ত্বাচ্চ তচ্ছন্দোহপি ব্ৰহ্মণোনাম, পরমার্থসত্ত্বসাধুত্বপ্রশস্তত্বাদিভিঃ সচ্ছন্দোইপি ব্ৰহ্মণোনাম । "সদেব সৌম্যেদমগ্ৰ আসীদি” ত্যাদি শ্ৰতেঃ। অয়ং ত্ৰিবিধোহপি নামনির্দেশোবিগুণমপি সগুণং কৰ্ত্তং সমর্থ ইত্যাশয়েন স্তেীতি, তেন ত্ৰিবিধেন ব্ৰহ্মণো নির্দেশেন ব্ৰাহ্মণাশ্চ বেদাশ্চ যজ্ঞাশ্চ পুরা সৃষ্ট্যান্দেী বিহিত বিধাত্রা নিৰ্ম্মিতাঃ সগুণীকৃত ইতি ’বা, যন্ধ যুস্তায়ং ত্ৰিবিধোনিৰ্দেশস্তেন পরমাত্মনা ব্ৰাহ্মণাদয়ঃ পবিত্রতমাঃ সৃষ্টাশ্চ তস্মাত্তস্তায়ং নির্দেশেইক্তিপ্রশস্ত ইত্যর্থ । ইদানীং প্রত্যেকমোঙ্কারাদীনাং প্রশস্ত্যং দর্শায়িঘরোক্কারস্য তাদেবাহ তস্মাদিতি। যম্মদেবং ব্ৰহ্মণোনির্দেশ; প্রশস্তস্তশ্বাদােমিত্যুদাহৃত্য অনুচ্চাৰ্য কৃতা, বেদবাদিনাং যত্নস্তাং শাস্ত্রোক্তাশ্চ ক্রিয়াঃ সততং সৰ্ব্বদা অঙ্গবৈকল্যেহপি প্রকর্ষেণ বৰ্ত্তত্ত্বে সগুণা ভবন্তীত্যৰ্থ ৷৷ ২৩-২৪ ৷৷ মধুসূদন সরস্বতীকৃত টীকা । তাদেবীমাহারাযজ্ঞতপোদানানাং ত্ৰৈবিধ্যকথনেন ,সাত্বিকানি তান্তাদেয়ানি রাজস্যতামসানি তু পরিহার্ডব্যানীত্যুক্তং, তত্ৰােহারস্ত দৃষ্টাৰ্থত্বেন নান্ত্যঙ্গবৈগুণ্যেন পুণ্যে ফলাভাবশঙ্কা, যজ্ঞতপোদানানাং ত্বদৃষ্টার্থনামঙ্গদ্বৈগুণ্যাদাপূর্বানুৎপৰ্ত্তেী ফলাভােবঃ ভাদিতি সাত্বিকানামপি . তেষামানর্থক্যং প্রাপ্তং প্রমাদবহুলত্বাব্দনুষ্ঠাত্ণাং, অতন্তদ্বৈগুণ্যপরিহারায় ওঁ তৎসদিতি ভগবান্নামোচ্চারণরূপং সামান্যপ্ৰায়শ্চিত্তং পরমকারুণিকতয়োপদিশত ভগবান। ওঁ তৎসদিত্যেবংরূপে ব্ৰহ্মণঃ পরমাত্মনোনিৰ্দেশ নির্দিখতেহনেনেতি নির্দেশঃ প্ৰতিপাদকশব্দঃ নামতি যাবৎ ত্ৰিবিধঃ তিস্রোবিধা অবয়বা যন্ত স ত্ৰিবিধ: স্মৃতঃ বেদান্তবিদ্ভিদ, একবাচসাবয়বমেকং নাম প্রণববৎ ষষ্মাৎ পূৰ্ব্বৈৰ্মহর্ষিভিরয়ং ব্ৰহ্মণোনিৰ্দেশ , স্মৃতিস্তস্মাদিন্দানীন্তনৈরপি স্মৰ্ত্তব্য ইতি বিধিরত্ৰ কল্প্যতো। বষট্টকৰ্ত্ত: প্ৰথমভক্ষ্য ইত্যাদিধিব বচনানি ত্বপূৰ্ব্বত্বাদিতি ন্যায়াৎ যজ্ঞদানতপ: ক্রিয়াসংযোগাচ্চান্ত তদবৈগুণ্যমেব ফলং নষ্টাশ্বদগ্ধরাথবৎ পরস্পরাকাজক্ষয়া কল্প্যতে “প্ৰমাদাৎ কুৰ্ব্বতাং কৰ্ম্ম প্রচাবেতাধবরেষু যৎ । স্মরণাদেব তদ্বিষ্ণো: সম্পূর্ণ স্তাৎ ইতি শ্রুতি”রিতি। স্বতেন্তথৈব শিষ্টাচারম্ভ ব্ৰহ্মণোনিৰ্দেশঃ স্তম্বতে কৰ্ম্মবৈগুণ্যপরিহারসামর্থ্যকথনায় ব্রাহ্মণাস্তাঃ কৰ্ত্তার: বেদা করুণানি যজ্ঞ: কৰ্ম্মাণি তেন ব্ৰহ্মণোনির্দেশেন করণভূতেন। পুরা বিহিতা: প্রজাপতিনা তস্যাদবজ্ঞাদিস্মৃষ্টিহেতুত্বেন অদ্বৈগুণ্যপরিহারসামর্থে মহাপ্রভাবেঃয়ং নিৰ্দেশ ইত্যার্থ। ইদানী- মাকারোকারব্যাখ্যানেন এ তৎসমুদায়েঙ্কারব্যাখ্যানবদোঙ্কামিতচ্ছব্দসচ্ছব্দব্যাখ্যানেন তৎসমুদায়ারূপংব্ৰহ্মণো নির্দেশ স্তত্যাতিশিয়ায় ব্যাখ্যাতুমারভতে চতুৰ্ভি”, “তত্র, গ্ৰথমমােস্কারং ব্যাচাই যাম্বাদোSS SYSOBB BiBBDB BBD BgBDDi BDDDDDEDBD S DDDBDDBBDDBD বিধানোক্তাঃ বিধিশাস্ত্ৰবোধিতাঃ ব্ৰহ্মবাদিনীং বেদবাহিনাং যজ্ঞদানতপ:ক্রিয়াঃ সততং প্ৰবৰ্ত্তন্তে প্রকৃষ্টতয়া বৈঙুণ্যরাহিত্যেন বৰ্ত্তস্তে যস্তৈকাবয়র্বােচ্চারণাদাপ্যদ্বৈগুণ্যং কিং পুনস্তস্ত সৰ্ব্বতেচারগ্লাদিতি স্তুত্যাতিশয় ॥ ২৩-২৪ ৷৷ বং, অং। পরব, ইহা ও সত্য যে, উক্ত যজ্ঞাদি ক্রিয়া সকল সৰ্ব্বাঙ্গ বিশুদ্ধ হওয়া নিতান্ত