পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬৫১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

980 শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা তমং কৰ্ত্তং ক্রিয়য়া ব্যাপ্যমানং কৰ্ত্ত কারণানাং ব্যাপারন্বিতোপাধিলক্ষণ ইতি ত্ৰিবিধং ব্ৰিঃপ্রকারঃ কৰ্ম্মসংগ্ৰহঃ সংগৃহতে অক্সিন্নিতি সংগ্ৰহঃ কৰ্ম্মণঃ ংগ্ৰহঃ কৰ্ম্মসংগ্ৰহঃ কৰ্ম্ম ‘પૂ হি ত্রিযু जबटेदङि তেনায়ং ত্ৰিবিধঃ কৰ্ম্মসংগ্ৰহঃ ৷ ১৮ – 暴 “ স্বামিকৃত টীকা। হত্বাপি ন হস্তি ন নিবধ্যত ইত্যেন্তদেবেীপপাদয়িতুং কৰ্ম্মচােদনায়া। কৰ্ম্মাশ্রয়স্ত - চ কৰ্ম্মফলাদীিনাঞ্চ ত্ৰিগুণাত্মকত্বান্নিগুৰ্ণষ্ঠ আত্মনস্তৎসম্বন্ধোনান্তীত্যভিপ্ৰায়েণ কৰ্ম্ম, চোদনাং কৰ্ম্মাশ্রয়ঞ্চাহ জ্ঞানমিতি। “জ্ঞানমিষ্টসাধনমেতদিতি বোধ, জ্ঞেয়মিষ্টসাধনং কৰ্ম্ম, পরি জ্ঞাতা এতজজ্ঞানাশ্ৰয়ঃ এবং ত্রিবিধা কৰ্ম্মচােদনা চােদ্যতে প্ৰবৰ্ত্ততেহনয়েতি চোদনা জ্ঞানাদিত্ৰিতয়ং কৰ্ম্মপ্রবৃত্তিহে তুরিত্যৰ্থ । যদ্বা, চোদনেতি বিধিরূ"চ্যতে তদ্ভুক্তং ভট্ট,-চোদনা চোপদেশশ্চ ধি, শ্চৈকার্থধাচিন ইতি। ততশ্চােয়মৰ্থ, উক্তলক্ষণং ত্ৰিগুণাত্মকং জ্ঞানাদিত্ৰেয়মাবলম্ব্য কৰ্ম্মবিধিঃ প্ৰবৰ্ত্তত ইতি তৰ্ভুক্তং ত্ৰৈগুণ্যবিষয়া বেদা ইতি, তথা কারণং সাধকতমং কৰ্ম্ম চ কৰ্ত্তীপ্তিস্ততমং কৰ্ত্তা ক্রিয়ানিবৰ্ত্তকঃ কৰ্ম্ম সংগৃহতেহস্মিান্নিতি কৰ্ম্মসংগ্ৰহঃ কৱণাদিত্ৰিবিধং কািরকং ক্রিয়াশ্রয় ইত্যার্থ। সম্প্রদান্নাদিকারকত্ৰয়স্ক পরস্পরিয়া ক্রিয়াপ্রবর্তকমেব কেবলং ন তু সাক্ষাৎ ক্রিয়ায় আশ্ৰয়ঃ অতঃ করণাদিত্ৰয়মেব ক্রিয়াশ্রয় ইত্যুক্তং ॥ ১৮ ৷৷ • মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । পূৰ্ব্বমাধিষ্ঠানাদিপঞ্চকস্ত ক্রিয়াহেতুত্বেনাত্মনঃ সৰ্ব্বকৰ্ম্মসংস্পর্শিত্বমুক্তং, সম্প্রতি তমেবাৰ্থং জ্ঞানজ্ঞেয়াদি প্রক্রিয়ারচনায় ত্ৰৈগুণ্যভেদব্যাখ্যায় চ বিবরীতুমুপক্ৰমতে। জ্ঞানং বিষয় প্রকাশক্রিয়া জ্ঞেয়ং তম্ভ কৰ্ম্ম পরিজ্ঞাত তস্তাশ্রয়োভোক্তান্তঃকরণোপাধিপরিাকল্পিতঃ এতেষাং ত্ৰয়াণাং সন্নিপাতে হি হানোপাদানাদিসৰ্ব্বকৰ্ম্মারম্ভ: স্তাদত এতত্ৰয়ং সৰ্ব্বেষাং কৰ্ম্মণাং প্ৰবৰ্ত্তকং, তদেতদাহ ত্রিবিধা কৰ্ম্মচোদনেতি প্ৰবৰ্ত্তকমুচ্যতে চোদনেতি ক্রিয়ায়াঃ প্ৰবৰ্ত্তকং বচন মাহুরিতি শাবরে “চোদনা চোপদেশশ্চ বিধিশ্চৈকার্থবিচিন”ইতি ভাটে চ বচনে ক্রিয়া প্ৰবৰ্ত্তকবচনভং যদ্যপি চোদনীপদশাক্যতয়া প্ৰতীয়তে তথাপি বচন ত্বং বিহায় প্ৰবৰ্ত্তকমাত্ৰমিহ লক্ষ্যতে জ্ঞানাদিয়ু বচনস্বাভাবাৎ, এবঞ্চ প্রেরণীয়ত্বং প্রেরকত্বং চানাত্মন এব ং নাত্মন ইত্যভিপ্ৰায়ঃ । তথা, করুণাং সাধকতমং বাহুং, শ্ৰোত্রাস্তম্ভস্থং বুদ্ধ্যাদি কৰ্ম্মকৰ্ত্তীপ্তিস্ততমং ক্রিয়য়া ব্যাপ্যমানং উৎপাদ্যমাপ্যং বিকাৰ্য্যং সংস্কাৰ্য্যঞ্চ কৰ্ত্তা চ ইতরকারিকা প্ৰযোজ্যত্বে সতি সকলকারকাণাং প্রয়োক্তা ক্রিয়ায় নির্বািৰ্বকশ্চিচিন্দগ্রন্থিরূপ ইতি ত্রিবিধান্ত্রি প্রকারঃ কৰ্ম্ম সংগৃহতে সমবৈত্যত্ৰেতি কৰ্ম্মসংগ্ৰহঃ কৰ্ম্মাশ্ৰয়ঃ চকারার্থদিতিশব্দাৎ সম্প্রদানমপাদানমধিকরণঞ্চ রাশিত্রয়ান্তভুতং এবং কারকষটুকফেব্যক্ৰিবিধং ক্রিয়ায় আশ্রয়োন তু কুটস্থ আত্মেত্যৰ্থ । কৰ্ম্মপ্রেরকস্ত কৰ্ম্মাশ্রয়স্য চ কারকরূপত্বাৎ ত্ৰৈগুণাত্মকত্বাচ্চাকারকস্বভাবে গুণাতীতশ্চাত্মা জ্ঞানং প্রেরণারূৰ্পং লিঙ্গাদিশব্দজন্যং জ্ঞেয়ং প্তপ্ত জ্ঞানত বিষয়হ্নে লিঙ্গাদিশব্দস্বরূপং প্রেরকং পরিজ্ঞাত তস্য । জ্ঞানস্তাশ্ৰয়ঃ প্রেরণীয় ইত্যেবং ত্রিবিধা কৰ্ম্মচােদনা কৰ্ম্ম ক্রিয়া পুরুষব্যাপাররূপার্থীভােবল তদ্বিষয় চােদনা প্রেরণা বিধিরূপা শাখী" ভাবনেতাৰ্থ, তথা কারণং সেত্যিকৰ্ত্তব্যতাকং সাধনং ধাতুর্থ কৰ্ম্মভাব্যং স্বর্গদিফলং কৰ্ত্ত । ফলকামনাবান পুরুষংক্রিয়ায় নিবৰ্ত্তক ইত্যেবং ত্ৰিবিধ: কৰ্ম্মসংগ্ৰহঃ কৰ্ম্মণ: পুংব্যাপাররূপসংগ্ৰহঃ বৃক্ষেপঞ্জ তাদেবমর্থভাবনারূপপুংগ্ৰধয়ত বিধেয়স্যাভাবাহুদ্বভাবনারপোৰিবিন শুদ্ধমান্মানং গোচBSEBDBDBBEDBBLBDYSS S BDBBYS ELkBDBD BB DuuDuLEBDBB BDBBS