পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬৫২

अछेॉरभंगांक्षांशः }. ৬৪১ কাণাং চ ত্ৰৈগুণ্যরূপত্বমনন্তরমেব ব্যাখ্যাস্তিত ইত্যভিপ্ৰায়ঃ। অত্র প্রসঙ্গাধিধিশ্চিন্ত্যতে প্ৰবৃত্তিহেতুত্বেন প্রেরণা তাবৎসৰ্ব্বলোঁকানুভবসিদ্ধ রাজ্ঞা প্রেরিতোবালেন ’প্লোরিতোব্ৰাহ্মণেন প্রেরিতোহমিতি হি প্রবর্তমান বক্তারোভবন্তি, সা চ প্ৰবৰ্ত্তনা প্ৰবৰ্ত্তকরাঙ্গাদিনিষ্ঠ, তত্ৰোৎকৃষ্টত নিকৃষ্টং প্রতি প্ৰবৰ্ত্তনা আজ্ঞা প্রেষণেতি চােচাতে, নিকৃষ্টস্তোৎকৃষ্টং প্রতুি প্ৰবৰ্ত্তনা যাদ্ধাংধ্যেষণেতি চােচ্যতে সমস্ত সমং প্ৰত্যুৎকৰ্ষনিকঁযেীদাসীন্যোন প্ৰবৰ্ত্তনা হনুজ্ঞাহীনুমতিরিতি চোচ্যতে, তে 5ts(stateবিশেষ ইচ্ছাবিশেষ বা চেতনধৰ্ম্ম এব। লোকে প্রসিদ্ধা, বেদে তু বিধিনাহহং প্রেরিতঃ করোমীতি ব্যবহার্ভারোভবান্তি, তত্ৰ স্বয়মচেতনত্বাদপৌরুষেয়ত্বাচ্চ বৈদিকস্ত বিধেন চেতনধৰ্ম্মেণাক্তাদিনা প্রেরকতা সম্ভবত্যতঃ স্বধৰ্ম্মেণৈৰ সাতুপগন্তব্য গত্যন্তরাসম্ভবাৎ, সি এবং চ ধৰ্ম্মশেচাদনা প্ৰবৰ্ত্তন প্রেরণা বিধিরুপদেশঃ শব্দভাবনেতি চােচ্যতে। তত্ৰ কেচিদলৌকিকমেৰ “ শব্দব্যাপারং কল্পয়ন্তি, অন্যে তু কুপ্তেনৈবােপপৰ্ত্তো নালৌকিককল্পনাং সহন্তে, প্ৰবৰ্ত্তনা হি প্রবৃত্তিহেতুঃ ব্যাপার: , বিধিশব্দত “চাখ্যাতত্বেন দৰ্শলাকারসাধারণেনােপ্লাধিনা পুরুষপ্রবৃত্তিরূপার্থীড়ািবন্যাং প্রতি বাচকত্বং তজজ্ঞানহেতুত্বমিতি যাবৎ, সা চ জ্ঞাতৈবানুষ্ঠাতুং” শকত ইতি তন্ধীহেতোরপি শব্দষ্ঠ তাদ্ধেতুত্বং পরম্পরায় " ভবত্যেব, তত্ৰ বিধিশব্দস্ত পুরুষপ্রবৃত্তিরূপভাবনাঞ্জানহেতুর্ব্যাপারঃ পুরুষপ্রবৃত্তিবাচকস্তদ্বাচকশক্তিমত্তয়া বিধিশব্দজ্ঞানং, সি এবং চ তস্য প্রবৃত্তিহেতুর্ব্যাপার ইতি প্ৰবৰ্ত্তনাভিধানীয়কং লভতে জ্ঞানদ্বারেশৈব শব্দন্ত প্ৰবৃত্তিজনকস্থাৎ জ্ঞানজনকাব্যাপারাতিরিক্তব্যাপারকল্পনে মানাভাবাৎ, জ্ঞানজনকশ্চ ব্যাপারস্তম্ভ স্বজ্ঞানং শক্তিজ্ঞানে শক্তিবিশিষ্টস্বজ্ঞানঞ্চ তত্ৰাপ্তয়োরন্যািতরস্ত শব্দভাবনাত্বং, তৃতীয়স্য তু তত্র কারণত্বমিতি বিবেকঃ । এবং স্থিতে নিষ্কৰ্যঃ বিধিনা স্বজ্ঞানং জন্যতে ‘ প্ৰবৰ্ত্তনত্বেনাভিধীয়তে অপীতি বিধিজ্ঞানমেব শব্দভাবনা তস্যাঞ্চ পুরুষপ্রবৃত্তিরূপার্থভাবনৈব ভাব্যতয়ান্বেতি কারণতয়া চ প্ৰবৃত্তিবাচকশক্তিমদ্বিধিজ্ঞানমেব ভাবনাসাধ্যম্ভাপি ফলাবছিন্নাং ভাবনাং প্রতি কারণত্বং ফলকরণত্বাদেব যাগম্ভৈব। স্বৰ্গভাবনাং প্রতি ন বিরুধ্যতে। তথা চ পুরুষস্বপ্রকৃত্তিং ভাবয়েৎ কেনেত্যপেক্ষীয়াং পুরুষপ্রবৃত্তি- । বাচকশক্তিমত্তয়া জ্ঞানেন বিধিশব্দেীনেতি করুণাংশপুরাণং কথমিত্যাকাঙ্ক্ষায়ামৰ্থবাদৈঃ স্তুত্বেতীতি কৰ্ত্তব্যতাংশপুরাণং ইয়ং গৌঃ ক্ৰয্যেতি লৌকিকে বিধৌ বহুক্ষীরা জীবদ্ধৎসা সুয়পত্য সমাংসমীনেত্যাদিলৌকিকৰ্থবাদবৎ সমাং সমাং প্রতিবর্ষ প্ৰসুয়তে সা গেীঃ । নম্বাখ্যাতত্বেন, বিধিশব্দাদুপস্থিতা পুরুষপ্রবৃত্তির্ভাব্যতয়ান্বেতু। কারণং তু কথমনুপস্থিত।মন্বেতি । উচ্যতে বিধিশব্দস্তাবচ্ছ বণেনোপস্থাপিতন্ত পুরুষপ্রবৃত্তিবাচকশক্তিরাপি স্মরণোত্নাপস্থাপিতা, তদুভয়বৈশিষ্ট্যং তন্নিষ্ঠভজ্ঞততা চ মনসেতি বাচকশক্তিমত্তয়া জ্ঞাতোবিধিশব্দ উপস্থিত এব। অনেন যািচ্ছক্লয়াত্তম্ভাবয়েদিতি প্রতিশব্দ স্বাধ্যায়বিধিতাৎপৰ্য্যাচ্ছবদ্যাতিরিক্তেনোপস্থিতমপি শব্দবােধে ভাসত এব, যথা জ্যোতিষ্ট্রোমাদি নামধেয়ং যথা” বা লিঙ্গবিনিযোজ্যোমন্ত্রী। তুৰ্ভুক্তমাচাৰ্যৈরুদ্ভিদধিকরণে অনুপস্থিতবিশেষণ বিশিষ্টে বুদ্ধিন ভবতি ন স্বনভিহিতবিশেষণেতি, এবমৰ্থবাদানামুপস্থিতি, শ্রোত্রেণ প্রশস্ত্যস্ত ভু তৈরেব লক্ষণীয়া তজজুনিষ্ঠজ্ঞাততায়ান্ত মনসেত্যৰ্থবাদৈঃ প্রশস্তত্বেনাজত্বেভীতি কৰ্ত্তব্যতাংশান্বয়োহপুপপদ ধ্রুব। নিম্ন ক্লিং @थेश्वर्छाश् ब् মতাবৎ ফলসাধনং তস্য যোগেন ভাবয়েৎ স্বৰ্গনিত্যৰ্থভাবনান্বিয়বশন বিধিবাক্যাদেব লৰমাৎ নান্তৎ প্রবৃত্তাবনুপযোগ্নাৎ, উচ্যতে বলবদনিষ্ঠানমুবান্ধত্বং প্রশস্ত্য, তক্ষ নেইহেতুত্বজ্ঞান bቻ°8