পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬৬৩

शैमरूभदौला । রাগী কৰ্ম্মফলপ্ৰেপদ্য বুদ্ধে হিংসাত্মকোেছ শুচি: 1, হৰ্ষশোকান্বিত্নঃ কৰ্ত্তা রাজসঃ পরিকীৰ্ত্তিতঃ ॥২৭ ৷ ‘ · সং, প্রং। রাগী কৰ্ম্মফলপ্ৰেন্স, লুব্ধ • হিংসাত্মক অশুচি হৰ্ষশোকান্বিতঃ কৰ্ত্তা রাজস্য, ब्रिदीऊि8 ॥ २१ ॥ * শাস্করভাষ্যম। রাগীতি। রূগী রূগােংল্যান্তীতি রাগী কৰ্ম্মফলপ্রোঙ্গঃ কৰ্ম্মফলাখী লুদ্ধঃ পরদ্রব্যেযু সঞ্জাতকৃষ্ণ তীর্থদৌ'চ স্বদ্ৰব্যাপরিত্যাগী হিংসাত্মক? পরপীড়কশ্বভাব অশুচিৰ্বাহান্তাশৌচবার্জিতোহৰ্ষশোকান্বিতঃ ইষ্টপ্ৰাপ্তেী হৰ্যোহনিষ্টপ্ৰাপ্তাবিষ্টবিয়োগে চ শোকস্তাভ্যাং হৰ্ষশোকাভ্যাং সমন্বিতঃ সংযুক্তঃ তস্তৈব চ কৰ্ম্মণ: সম্পত্তিবিপত্ত্যোহঁর্ষশোকে স্তাতাং তাভ্যাং সমন্বিতঃ সংযুক্তোেষঃ কৰ্ত্তা,স রাজস: পরিকীৰ্ত্তিতঃ ॥২৭ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। রাজসং কৰ্ত্তারমােহ রাগীতি। রাগী পুত্রাদিতিমান কৰ্ম্মফলপ্রোন্স: কৰ্ম্মফলকামী লুব্ধঃ পত্নস্বাভিলাষী হিংসাত্মকোমারস্বভাবী অশুচি: বিহিতশৌর্টশূন্যঃ লাভালাভয়োহঁর্ষশোকাভ্যাং সমন্বিত: কৰ্ত্তা রাজসা: || ২৭ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা । রাগী কামান্যাকুলচিত্তঃ অতএব কৰ্ম্মফলপ্ৰেন্স: কৰ্ম্মফলার্থী লুব্ধঃ পর্যদ্রব্যাভিলাষী ধৰ্ম্মাৰ্থং স্বদ্ৰব্যত্যাগসমর্থশ্চ স্বাভিপ্রায়প্ৰকণ্টনেন। পরবৃত্তিচ্ছেদনং হিংসা তদাত্মকন্তৎস্বভাবঃ স্বাভিপ্ৰায়াপ্রকটনে তু নৈস্কৃতিক ইতি ভেদ অশুচি শাস্ত্রোক্তশৌচহীনঃ সিন্ধ্যসিদ্ধ্যোঃ কৰ্ম্মফলাস্ত হৰ্ষশোকান্বিত কৰ্ত্তা রাজসঃ পরিকীৰ্ত্তিতঃ ৷৷ ২৭ ৷৷ • বং, অং।। ষে ব্যক্তি অনুরাগসম্পন্ন, এবং কৰ্ম্মফলের আকাজকী, যিনি পরদ্রব্যেতে সতৃষ্ণ, বা উপযুক্ত পাত্ৰাদিতে ধনদানে কুষ্ঠিত, যে ব্যক্তি পরপীড়ন-স্বভাবু, এবং বাহ ও আভ্যন্তরশৌচ বিবর্জিত, যে ব্যক্তি কাৰ্য্যফলের লাভ ও অলাভ বিষয়ে অত্যন্ত হর্ষ বা অত্যন্ত অবসাদ প্ৰাপ্ত হইয়া থাকে, তাহাকে রাজস কৰ্ত্তা বলে ॥ ২৭ ৷৷ 一来名来一 অযুক্তঃ প্ৰাকৃতঃ স্তব্ধ: শঠোনৈষ্কৃতিকোহলসঃ। বিষাদী দীর্ঘসূত্রী চ কৰ্ত্তা তামস উচ্যতে ॥ ২৮ ৷৷ সং, প্ৰং।। অমুক্তঃ প্ৰাকৃতঃ (বিৰেকশূন্তঃ) স্তরূঃ (অনন্ত্ৰীঃ) শঠঃ নৈকৃতিকাঃ (পরবৃত্তিচ্ছেদনপত্নঃ } অলয়ঃ বিষাদী দীর্ঘস্থাত্রী চ কৰ্ত্তা তামস উচ্যতে ॥ ২৮ ** * শঙ্করভাষ্যম । * অযুক্ত ইতি। অমুক্তোৎসমাহিত প্রাকৃতে হত্যন্তাসংস্কৃতবুদ্ধি প্রকৃতিপরবশিবালিশ স্তক্কোদণ্ডবৎ ন নমতি কস্থৈচিচ্ছঃ মায়াবী শক্তিগুহনকারী মায়াবান্নৈষ্কৃতিক পরবৃত্তিচ্ছেদমপন্ধঃ অলসােহপ্রবৃত্তিশীল কৰ্ত্তব্যেস্থাপি বিষাদী, সৰ্ব্বদা ‘অবসরস্বর্ভাব দীর্ঘজী চ 鲁 क♚वानां गौर्थनांव्रताः शक्तानन्तिवङीवः षष्ठ শ্বেরী কৰ্ত্তব্যং তস্মসেনাপি ন করেীতি মশ্চৈৰত্বত: স কৰ্ত্ত তামস উচাতে ॥ ২৮ স্বামিকৃতটীকা। তামসাং কৰ্ত্তাৱমাহ অযুক্ত ইতি। অনুপ্রেকাহিনীভিহিত: প্রাকৃতে বিবেক