অষ্টাদশোহ ধ্যায়ঃ। \ატN-9* কৃষিগােরক্ষ্যবাণিজ্যং বৈশ্যকৰ্ম্ম স্বভাবজন্ম। : 'পরিচর্য্যাত্মকং কৰ্ম্ম শূদ্ৰস্যাপি স্বভূবিজম ৷৷ ৪৪ ৷৷ সং, প্ৰং।। কৃষিগোরক্ষ্যবাণিজ্যং স্বভাবজং বৈশ্যকর্ম, শূদ্ৰত অপি পরিচর্য্যাত্মকং (শুশ্ৰষাস্বভাবং ) কৰ্ম্ম স্বভাবজং ॥৪৪ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। কুলীতি। কৃষিগােরক্ষ্যবাণিজ্যং, কৃষিশ্চ গােরক্ষ্যঞ্চ বাণিজ্যঞ্চ কৰি । গোরক্ষ্যবাণিজ্যং কৃষিভূমেৰ্বি লেখনং গাং রক্ষাতীতি গোয়ক্ষত্নস্তাবোগোরক্ষ্যং পাশুপালং বাণিজ্যং বণিকৰ্ম্ম ক্রয়বিক্রয়াদিলক্ষণং বৈশ্যকৰ্ম্ম বৈষ্ঠজতেঃ কৰ্ম্ম বৈশ্যকৰ্ম্ম স্বভাবজং, পরিচর্য্যাত্মকং শুশ্রুষাস্বভাবঃ কৰ্ম্ম শূদ্ৰস্তাপি স্বভাবজং ৷৷ ৪৪ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। বৈশ্যশূদ্ৰয়ো, কৰ্ম্মহ কৃষীতি। কৃষিঃ কর্ষণং গাং রক্ষাতীতি গোরক্ষস্তম্ভ ভাবোগোরক্ষ্যং গাশুপাল্যামিতাৰ্থং বাণিজ্যং ক্রয়বিক্রয়াদি এতদ্বৈখ্যস্ত স্বাভাবিকং কৰ্ম্ম । ত্ৰৈবৰ্ণিকপরিচর্যাক্সকিং সূদ্রষ্টাপি স্বভাবজং কৰ্ম্ম ॥ ৪৪ ৷৷ মধুসূদনসরস্বতীকৃত টীকা কৃষিরয়োৎপন্ত্যৰ্থং। ভূমেৰ্ব্বিলেখনং গোরক্ষন্ত ভাবোগোরক্ষ্ণ্যং পাশুপাল্যং বাণিজ্যং বণিজঃ কৰ্ম্ম ক্রয়বিক্রয়াদিলক্ষণং কুসীদমপ্যাত্রান্তৰ্গমনীয়ং বৈশ্যকৰ্ম্ম বৈশ্যজাতেঃ কৰ্ম্ম স্বভাবজং তমউপসর্জন রজোগুণস্বভাবজং, পরিচর্য্যাত্মকং দ্বিজাতিশুশ্ৰষাত্মকং কৰ্ম্ম শূদ্ৰস্তাপি স্বভাবজং রজউপসৰ্জনতমোগুণস্বভাবজম্।। ৪৪ ৷৷ বং, অং।। কৃষি, বাণিজ্য এবং পশুপালনাদি করা বৈশ্যজাতির স্বভাবজনিত ক্রিয়া অর্থাৎ স্বভাব হইতেই উহারা ঐ সকল বিষয়ে বিশেষ নিপুণ-বুদ্ধি সম্পন্ন হয়। অন্য. জাতির পক্ষে উহা তাদৃশ হইলেও নৈমিত্তিক বলিয়া জানিবে। শূদ্রের কেবল পরিচর্য্যা कई षडदख ক্রিয়া এবং ব্ৰাহ্মণ, ক্ষত্ৰিয় বৈশ্যাদির পক্ষে উহা নৈমিত্তিক বলিয়া জানিবে ॥ ৪৪ ৷৷ স্থে স্বে কৰ্ম্মণ্যভিরতঃ সংসিদ্ধিং লভতে নরঃ। স্বকৰ্ম্মনিরতঃ সিদ্ধিং যথা বিন্দতি তচ্ছত্ত্বি ॥ ৪৫ ৷৷ সং, প্রং। স্বে স্বে কৰ্ম্মণি অভিারতঃ ( তৎপরঃ) নির সংসিদ্ধিং লভুত। স্বকৰ্ম্মনিরত (নরঃ) যথা সিদ্ধিং বিন্দতি ( লভতে), তৎ, শৃণু ৷৷ ৪৫ ৷৷
- শাঙ্করভাষ্যম। এতেৰ্ব্বং জাতিবিহিতানাং কৰ্ম্মণাং , সম্যগনুষ্ঠিতানাং স্বৰ্গপ্লাপ্তি ফলং স্বভাবতঃ বর্ণ আশ্রমাদয়স্ট স্বকৰ্ম্মনিষ্ঠাঃ প্ৰেত্য কৰ্ম্মফলমনুভূয় তত: শেষেণ বিশিষ্ট্ৰদেশজাতিকুলধৰ্ম্মায়ুঃ শ্রতিবৃত্তমুখমেধিসৌজন্ম প্ৰতিপ্লািস্তন্তে - ইত্যাদিস্মৃতিভ্যঃ, পুরাণে চ কৰ্ণানামাশ্রমাণাঞ্চ লোকফলভোবিশেষ শরণাৎ, কারণান্তরাত্ত্বিং বর্ম্যমাণং ফলং শৃণু স্বে স্বে ইতি । স্বে দ্ধে যথােক্তলমূৰ ? ভেদে কৰ্ম্মণ্যভিপ্নতস্তৎপরঃ সংসিদ্ধিং কৰ্ম্মানুষ্ঠানাদগুদ্ধিক্ষয়ে সতি কায়েস্ক্রিয়াণাং স্বানাষ্ঠানযোগ্যতা লক্ষণাং সংসিদ্ধিং লভতে প্রশ্নোতি নরোহধিকৃত পুরুষঃ কিং’ স্বকৰ্ম্মানুষ্ঠানদেবী, সাক্ষাৎ সংসিদ্ধিং ন কথং তহিঁ স্নকৰ্ম্মনিরতঃ সিদ্ধিং যথা যেন প্রকারেণ বিন্দতি তচ্ছগু ॥ ৪৫ ৷ ”
