পাতা:শ্রীমদ্‌ভগবদ্‌গীতা-বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়.djvu/৩৬৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


ষোড়শ অধ্যায় । బ్కీ గ তানহং দ্বিষতঃ ক্র,রাম সংসারেষু নরাধমান। ক্ষিপাম্যজস্ৰমশুভানাহুরীঘেব যোনিযু ॥ ১৯ ॥ আমি সেই সমস্ত দ্বেষপরবশ, ত্রুর স্বভাব, অশুভকারী নর-• ধমকে নিরস্তর সংসারে আস্করযোমিমধ্যে নিক্ষেপ করি । ১৯ । আহ্বরং যোনিমাপন্ন মূঢ় জন্মনি জন্মনি। মামপ্রাপ্যৈব কৌন্তেয় ততো যা স্ত্যধমাং গতিম ৷ ২০ ॥ হে কৌন্তেয় ! তাগর অস্থির যোনি প্রাপ্ত হইয়া আমাকে লাভ করিতে পারে না, সুতরাং অধমগতি প্রাপ্ত হইয়া থাকে ॥২০ ত্ৰিবিধং নরকস্যেদং দ্বারং নাশনমাত্মনঃ। BSBB BBBB BBBBBBB BBB BBYB BSJJS কাম, ক্রোধ ও লোভ নরকের এই ত্ৰিবিধ দ্বার, অতএব এই তিনটা পরিত্যাগ করিবে । ২ ১ । এতৈৰ্বিমুক্তঃ কৌন্তেয় তমোদ্বরৈস্ত্রিভিনরঃ। ত্যাচর ত্যাত্মনঃ শ্রেয়স্ততে যাতি পরাং গতিম ৷ ২২ it হে কৌন্তেয় ষে ব্যক্তি নরকের এই ত্ৰিবিধ । Tর হইতে মুক্ত হইয়াছেন, তিনি আপনার কল্যাণ আচরণ করেন এবং তৎপরে মোক্ষ প্রাপ্ত হন । ২২ । যঃ শাস্ত্রবিধিমুৎস্বজ্য বৰ্ত্ততে কামচাৱতঃ । ন স সিদ্ধিমবাপ্নোতি ন সুখং ন পরাং গতিম ॥ ২৩ ৷ যে ব্যক্তি শাস্ত্রবি ধ পরিত্যাগ করিয়া স্বেচ্ছাচারে ( কাৰ্য্যে ) 参