পাতা:শ্রীমহাভাগবতম - কৃষ্ণদ্বৈপায়ণ বেদব্যাস.pdf/২৫০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8e দুভানপ্রকাপিয়ামানুৰ্ধস্তিনায়াং ত্বরান্বিতাঃ । তে গৰাহুর্মস্থা রাজনী ধৰ্ম্মপুত্ৰং যুধিষ্টিয়াম। ততোহাঙ্গান প'শুবাংশ্চাপি কৃষ্ণস্বর্গাগমোদঘাতিম তদ্ভব। দুঃখিতাস্তেহপি পণ্ডব ও সমুপািগতায় । { TMDD KLB YB GuOSDSBBDLS DDLL S0 ক্ৰৌপদ্যশ্চ স্ক্রিয়াশ্চাপি কৃষ্ণাহুগমনে মতিম। : নিশ্চিত্য প্ৰযযুঃ সৰ্ব্বা দ্বারকায়াং ত্বরান্বিতা । ১ছু অন্তে চ বহুবঃ শ্ৰীহা কৃষ্ণস্বৰ্গ ধিরোহণম। • কুকস্তিকম্পাজাখস্তস্তানুগমিনেচ্ছয় । ১৯ ৷৷ তানভ্যর্চ্য যথাস্থ্যায়িং কৃষ্ণঃ কমললোচনঃ। DD BBEgDD BttuDut SSq শ্ৰীকৃষ্ণ উবাচ। যুধিষ্টির মহারাজ মিত্ৰাৰ্জন বৃকোদর। যুন্মাভিঃ প্ৰতিপাল্যা মে পোয়জনপদঃ সদা । অহং স্বৰ্গং গমিষ্যামি সাম্প্রতিং পৃথিবীতলাৎ - वैभशcजब डेबांत । ० ইতি কৃষ্ণবচঃ শ্ৰজা পাণ্ডৱান্ততি দুঃখিতঃ । প্ৰাহুঃ কৃষ্ণং মহাত্মানং সাক্ষনেত্ৰা পৃথক পৃথক করুক। শ্ৰীমহাদেব কহিলেন-কষ্ণের • এইরূপ আদেশে মন্ত্ৰিগণ দুঃখিত।মনে । इखिभiभू८ब्र क्रूड ceश्न कबिदलन्el छूट१० গিয়া ধৰ্ম্মপুত্র যুধিষ্টির ও অন্যান্য পাণ্ডবদিগের নিকট শ্ৰীকৃষ্ণের স্বৰ্গগাম :ন্যাদযোগবার্তা ' BDD DBDS SYLzYDK ELDEKS SLSL দ্রোপদীশমুখ স্ত্রীগণ কৃষ্ণানুগামনে কতসঙ্কল্প হইয়া দ্বারকায় গমন করিলেন। অন্যান্ত । ন স্থাস্থ্যামি ক্ষিতৌ অহমপ্যানুযান্সমি হ্রামেব জগদীশ্বর । ক্ৰীমহাভাগবতধা • { મts বদ্ধি নিশ্চিতাত্মানং vstigate evs ন হাস্যামি লক্ষণং কৃষ্ণ স্থাৎ বিনা পৃথিবীতলে তীম উবাচ। অহঙ্কানুগমিষ্যামি ত্বামেব যদুনন্দন । झa। एङ् नि२ दश्न অৰ্জ্জুন উবাচ । এবং মে প্ৰাণান্তম আত্মা চ ত্বং গতিত্বং মতিৰ্মম। न चान्८ङ अश् छ्रयौ शश्छामि शश्नन्नित्र ॥२७ CP न्यूक टेबांत । নািহ্যামুতে ক্ষণাৎ স্থাতুং শক্লোমি পৃথিবীতলে ৷ जैपिइाटल द ऐछेदाऽ । ইত্যেবং নিশম্বয়ং জ্ঞাত্বা পাণ্ড বানাং মহাত্মনাম স্বাংশজাং দ্রৌপদীং কৃষ্ণ: স্মিত্ব বচনমব্ৰবীৎ Sीकुश्8 टवां । { কৃষ্ণে স্থাস্যসি কিং পৃথ্যাং কিংবা স্বৰ্গং প্ৰয়াস্যসি যথারুচি তথা ব্ৰাহি মা চিরহডব্ৰুপদোত্মজে ॥২৯ drar প্ৰত্যেকেই বলিতে লাগিলেন । যুধিষ্ঠির কহিলেন,-প্ৰভো, • কৃষ্ণ ! তুমি গেলে জানিবে-আমিও নিশ্চয় তোমার অনুগমন করিব। তোমার অভাবে আমি ক্ষণকালও ধরাতালে থাকিব না । ভীম বলিলেন,- BBODBYYSDgL LLYt BYBDDO DDD S staqg aqzqfa VerstMe saqfa uaq সংসারে থাকিব না । অর্জন কহিলেনयश्मृन्न ! ट्रेमि आमांग्र वीन, डूमि অনেকেও কৃষ্ণের স্বৰ্গারোহণবাৰ্ত্তা শ্ৰবণে আমার আত্মা, তুমি আমার মতি ; তোমা তঁহাৱ* অজগমনে দ্বারকায় আসিলেন । ] কমলাক্ষ-কৃষ্ণ তাহাদিগকে যথাবিধি অৰ্চনা করিয়া অঙ্কপুর্ণািনতে মিত। গজীৱ বচনে বলি- { লেন-হে মিত্ৰ মহারাজ डेिव বৃকোদৱ । আপনারা ? আমার পৌরজনপদদিগকে সর্বদা রক্ষণ কৱিবেন । আমি সম্প্রতি । খুহুতল হইতে স্বৰ্গগমন কল্পিৰ কি শ্ৰীমহাদেৰ কহিলেন-কৃষ্ণের এই বাক্য কাৰণে দুঃখিত পাওয়গণ অভক্ষণুনেত্ৰে মহন্ত কৃষককে বাতিরেকে ক্ষণকালও আমি ভূতলে থাকিব a br-ui ea কহিলেন;- জগদীশ্বর! আমারও ঐ কথা, আমিও তোমার অন্ধগমন .ae আমি থাকিব না । শ্ৰীমহাদেৰ কৰিলে,- শ্ৰীকৃষ্ণ মহাত্মা পাণ্ডবগণের এইরূপ নিশ্চয় জানিয়া ঘৰীয় অংশটুকুতা দ্ৰৌপদীকে ঈষৎ | হাস্কাপূর্বক জিজ্ঞান্সিলেন, ককে ! তুমি কি ভূতলে থাকিবে, না আৰ্ণে ৰাইৰে ? তোৰা