পাতা:শ্রীশ্রীগোপালচম্পূঃ.pdf/১৬৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

R গোপালচম্পঃ । , [। পুর্ব০, ১ম পু০ ৷৷ অথ মঙ্গলাচরণব্যাখ্যা ৷ ” তদোতদন্তৰ্মহসা সহসা বিলিখ্য তদিদমুল্লিখ্যতে। কিমিদং মদিষ্টদেবস্ত মাদম্বিষ্টদয়শিষ্টতদ্ভক্তসমুদায়স্য বা ক্ৰমতঃ স্মরণমবিভূতিং, কিংবা কেবলমাদিষ্টদেবত্স্য, কিংবা তদ্বিশিষ্টস্য। ब्राक्षाभाव-नस्टुडिस्ौव९ खौदशडौश्डि३ । बस्न झर्श्वनभङायौद९ औcवाश्श्र उ९ मा उठयो । ¢ । অথ দুৰ্গমশব্দাৰ্থচম্পা মৰ্ম্মপ্রতীতয়ে। সভ্যবৃন্দপ্রমোদায় চেহ যত্নো বিধীয়তে ৷৷ ৬ ৷৷ গোপালচম্পা অর্থ পূৰ্ব্বভােগ-দুরূহশব্দার্থ-সজ্যিক্ষপ্তব্যাখ্যাং । শ্ৰীবীরচন্দ্ৰঃ কুরুতে প্ৰযত্নান্নিধায় চিত্তেতু সরাধমাধবং ৷৷ ৭ ৷৷ অজ্ঞানাচ্চিত্তবৈকল্যাল্লিখামি যদসঙ্গতিং । সাধাৰঃ কৃপয়া পূর্ণাস্তচ্ছেধেয়স্তু তান্নামঃ ৷ ৮ ৷৷ অথেহি স্বপ্রমাণভুতে সর্বশাস্ত্ৰবেদিনা ভ্ৰমাদিষড় দোষরাহিত্যেন মহাপুরুষতাং গতেন তেন লিখিতে তত্তৎপ্রামাণ্যায়ামরাদিকোষাদিঃ প্ৰায়ো নোখাপ্যতে, কেবলং শব্দার্থে লিখিষ্যতে। যদি কেষাঞ্চিদপি তত্ৰ তত্ৰাশঙ্কা স্তাত্তদামরকোষ-মেদিনী-শব্দাম্বুধিপ্রভৃতি-কোষ নিরীক্ষণীয়ান্তেনৈৰাनिश्टङऊि ॥ পূর্ণচম্পাং ত্ৰয়ন্ত্রিাংশৎপুরণাং সমুদীরিতং । তত্ৰাদিপুরণে, প্রোক্তং শ্ৰীগোলোকনিরূপণং ॥ BK DBYD DBDDBDBDDBDBD iBBtt S SDuDBDDLBD KDBuDB BDBSBD DDSS শ্ৰীকৃষ্ণেতি পদ্যস্ত অর্থভেদং তন্ত্রেণ দর্শয়তি তাদেতদিত্যাদিগদ্যোন। অন্তৰ্মহাস অন্তরানন্দেন । মদম্বিষ্টদয়শিষ্টতত্ত্বক্তসমুদায়স্ত—ময়া অম্বিষ্টা দয়া যেষাং তাদৃশ্যাঃ শিষ্টাশ্চ তন্তুক্তাস্তেষাং সমুদায়স্ত । বাশািদশ্চাৰ্থঃ । তদ্বিশিষ্টস্ত মন্দিষ্টেত্যাদি লক্ষণসমুশায়বিশিষ্টস্ত । m গ্ৰন্থকর্তা শ্ৰীজীবগোস্বামীর গ্ৰন্থারম্ভ-কালে নিজ মনে একরূপ তেজ বা মহানন্দ উপস্থিত হওয়ায় সহসা মঙ্গলাচরণের পদ্যটি লিখিয়া নিজেই তাহার অর্থের উল্লেখ করিতেছেন- এই পদ্যটীতে আমার ইষ্টদেবের এবং আমি র্যাহাদিগের দয়ার অন্বেষণ করিয়া থাকি, সেই ইষ্টদেবের শিষ্ট ভক্তগণের, কিংবা কেবল মদীয় । স্টুদেবের, অথবা ভক্তিগণসহিত FK) স্মরণ ক্ৰমে ক্ৰমে আবির্ভূত হইল ? এখানে ইষ্টদেব শব্দে শ্ৰীকৃষ্ণ ও শ্ৰীকৃষ্ণচৈতন্যদেবকে বুঝিতে হইবে।