পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/১৩২

श्रांग्निशैौलः । । SS A রাসস্থলে কাচিৎ গোপী গোপীভ্য: কথয়তি ভগবান ঈশ্বরঃ । ‘হরিঃ’ ‘নুনং’ নিশ্চিতং জনয়া’ গোপ্য। রাধয়৷ ইত্যর্থঃ “আরাধিতঃ আরাধনেন বশীকৃত ইত্যর্থঃ যং যম্মাৎ ‘নঃ অম্মান, ‘বিহায় পরিত্যজ্য প্রী তঃ প্রসন্নঃ সন গোবিন্দঃ’ ‘যাং রাধাং ‘রহ: নির্জনস্থানে অনম্নৎ নীতবান । ৯• । রাসস্থলে গোপীদিগকে কোন গোপী বলিতেছেন ভগবান হরি এই গোপীর আরাধনায় নিশ্চয় বশীভূত হইয়াছেন ; তাহা না হইলে আমাদিগকে পরিত্যাগ করিয়া ইহাকে লইয়া প্রীত মনে নির্জনস্থানে যাইতেন না ৯০। 緩 (১) অতএব সর্বপূজ্য, পরম দেবতা, সৰ্ব্বপালিকা, সৰ্ব্ব জগতের মাত । (২) সৰ্ব্ব লক্ষী’ শব্দ পূর্বে করিয়াছি ব্যাখ্যান ; সৰ্ব্ব লক্ষীগণের তিই হয় অধিষ্ঠান । কিংবা সর্বলক্ষী, কৃষ্ণের ষড়বিধ ঐশ্বৰ্য্য ; তার অধিষ্ঠাত্রী শক্তি, সৰ্ব্ব শক্তিবর্য্য (৩) । সৰ্ব্ব সৌন্দৰ্য্যকাস্তি বৈসয়ে যাহাতে, সৰ্ব্ব লক্ষীগণের শোভা হয় যাহা হৈতে ; কিংবা ‘কান্তি’ শব্দে কৃষ্ণের সব ইচ্ছা কহে ; কৃষ্ণের সকল বাঞ্ছা রাধাতেই রহে। রাধিক করেন কৃষ্ণের বাঞ্ছিত পূরণ ; ৷ ‘সৰ্ব্বকান্তি’ শব্দের এই অর্থ বিবরণ। ১ অভএব ইত্যাদি—এই শ্লোক হইতে ‘পর ঠাকুরাণী পৰ্য্যস্ত সংস্কৃত *s শ্লোকের প্রত্যেক শব্দের অর্থ বর্ণিত হইয়াছে । ২ সৰ্ব্বলক্ষ্মী—“লক্ষ্মী’ শস্বে কৃষ্ণের বৈভব বিলাপ বুঝায় ইহা বলা হইয়াছে। ৩ বর্ষ্য-প্রধান ; শ্রেষ্ঠ । -