令象之 শ্ৰীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত । পাণ্ডিত্য পারংগতঃ তস্যাঃ রাধায়াঃ বক্ষোরুহে স্তনযুগলে চিত্রা চিত্রিতা কেলিমকরী কৃত্রিমত্রীড়া মৎস্যাদিকং তস্যাঃ নিৰ্ম্মালি৭ে যৎ পাণ্ডিত্যং নিপুণত তস্য পারংগতঃ মহানি পুণতাং লব্ধবানিত্যর্থ: ৯২ ৷ হরি কুঞ্জে বিহার করত এইরূপে কিশোর বয়স যাপন করিতেন ! অর্থাৎ কখন তিনি রাত্রের ক্রীড়াকৌতুকের বিষয় ঔদ্ধত্য সহকারে সখীদিগের নিকট বর্ণনা করিতেন ; তাহ শুনিয়া রাধিক লজ্জাবনতমুখী হইয়া থাকিতেন। এবং কখন কৌতুকচ্ছলে শ্রীরাধার বক্ষঃস্থলে কতপ্রকার কৃত্রিম মৎস্যাদি মহানিপুণতা সহকারে রচনা করিতেন ॥৯২ তথাহি বিদগ্ধমাধবে সপ্তমাঙ্কে তৃতীয় শ্লোকে বৃন্দাং প্রতি পৌর্ণমালীবাক্যং ‘হুরিরেষ নচেদবাতরিষ্যস্মথুরায়াং মধুরাক্ষীরাধিকাচ অভবিষ্যদিয়ং বৃথা বিহুষ্টিমকরাঙ্কস্ত বিশেষতস্তদাত্র’ ॥ ৯৩ ৷ ‘এযঃ হরিঃ অত্র ‘মথুরায়াং গোকুলক কায়াং ‘চেৎ যদি *ন’ ‘অবাতরিষ্যৎ অবতীর্ণে নাভবিষ্যৎ (অব + তু+লঙ ) ‘চ পুনঃ ‘মধুরাক্ষী মনোহরনয়ন। রাধিক। যদি ন অবাতরিষ্য দিত্যর্থঃ ‘তদা’ ‘বিশেষতঃ বহুপ্রকারেণ ‘মকরাঙ্কস্য’ কন্দপস্য ইয়ং ‘বিহুষ্টিঃ চমৎকারিতা বৃথা' 'অভবিষ্যৎ । ৯৩ ৷ ” এই হার এবং মধুকুনয়ন রাধিক যদি এই গোকুলে
পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/১৩৭
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।