পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/৩৬৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

*&# স্ত্রীচৈতন্যচরিতামৃত । ‘বিধেয় আগে কহি পাছে কহিলে অনুবাদ , (১) এই লাগি শ্লোকের অর্থ করিয়াছে বাদ । তথাহি একাদশীতত্ত্বে ব্রত লক্ষণকথনে ত্রয়োদশাঙ্কস্কৃতস্ত্যায়ঃ অনুবাদ মমুক্ত তুি ন বিধেয় মুদীরষেৎ নহ্য লব্ধ স্পদং কিঞ্চিৎ কুম্প চিৎ প্রতি তিষ্ঠতি ॥১৯২ ইহার টীকা ও ব্যাখ্যা ৫০ সং শ্লোকে দেওয়া গিয়াছে । ৫৯ পৃষ্ঠা দেখ । ১৯২ । । “छिडौश ॐी लक्री' इंश् द्विलौघ्नङ्ग बिं८श्ध्न ! সমাসে গৌণ হৈলে অর্থ গেল ক্ষয়। (২) ‘দ্বিতীয়’ শব্দ বিধেয় তাহা পড়িল সমাসে ; "লক্ষীর সমতা’ অর্থ করিল বিনাশে । ‘অবিস্কৃষ্ট বিধেয়াংশ এই দোষ নাম । (৩) আর এক দোষ কহি শুন সাবধান । ভবানী ভর্তু’ শব্দ দিলে পাইয়া সন্তোষ ; "বিরুদ্ধ মতি কৃত' নাম এই মহাদোষ । ‘ভৰানী' শব্দে কহে মহাদেবের গৃহিণী ; র্তার ভৰ্ত্ত কহিলে দ্বিতীয় ভর্তা জানি । ‘শিবপত্নীর ভর্তা ইহা শুনিতে বিরুদ্ধ; বিরুদ্ধমতি শব্দ শাস্ত্রে কভু নহে শুদ্ধ। ১ বিষের আগে ইত্যাদি-পূর্বে ৬১ পৃষ্ঠার ১ টকা দেখ। ২ দ্বিতীয়ত্ব বিধেয়-তুল্যাৰ্থ জাপক। গৌণ-দ্বিতীয়ঞ্জলক্ষ্মী এই পদের SDDDS S SDDS DDDD BBB SBS BBBBB BBBB BB BB BBS ৩ জবিকৃষ্ট বিধেয়াংশ–পূৰ্ব্বে ৬১ পাত্তে ১টকা দেখ।