পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/৩৭০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

আদি লীলা । 'చీ' “লক্ষীরিব অর্থালঙ্কার উপমা প্রকাশ ; আর অর্থালঙ্কার আছে, নাম বিরোধাভাস।__ গঙ্গাতে কমল জন্মে সবার স্থবোধ ; // | কমলে গঙ্গার জন্ম অত্যন্ত বিরোধ । 1 . f # * * & 2 × ^{o} . ইহ বিষ্ণু পাদ পদ্মে গঙ্গার উৎপত্তি ; (છે. •o বিরোধালঙ্কার, ইহার মহা চমৎকৃতি ! ... . ༤ན་ ༤ *#A篱 ঈশ্বর অচিন্ত্য শক্ত্যে গঙ্গার প্রকাশ ; క్రీA, ইহাতে বিরোধ নাহি-বিরোধ আভাস। (২) তথাহি শ্ৰীভগবৎ শ্রীচৈতন্য পাদোক্তঃ শ্লোকঃ 'অম্বু জমনি জাতং কচিদপি ন জাত মম্ব জাদম্ব, মুরভিদি তদ্বিপরীতং পাদান্তোজান্মহানদী জার্তা’।১৯৪। 'অম্বনি জলে অম্বু জং পদ্ধং জাতং 'অম্বুজাং কমলাং “অন্থ জলং কচিদপি কদাচিদপি ন জাতং ন ভবতি । মুরভিদি মুরারে গোবিন্দে তদ্বিপরীতং লক্ষিতমিতিশেষঃ অম্ব,छान्नु, ভবেদিত্যর্থঃ যম্মাৎ তস্য মুরভিদঃ ‘পাদান্তোজাৎপাদপদ্মাৎ ‘মহানদী’ মহতী নদী মন্দাকিনীত্যর্থঃ ‘জাতী’ উদ্ভাবিত বভূব 1$న81 জলে পদ্ম জন্মে ; পদ্ম হইতে কখনও জল জন্মে না। কিন্তু গোবিন্দে ইহার বিপরীত লক্ষিত হয়। কেন না তাহার পাদ পদ্ম হইতে মন্দাকিনী সমুৎপন্না হইয়াছে।১৯৪ । ১ ইহা-কয়েকখানি পুস্তকেই এই পাঠ দেখা যায় । অর্থ—এখানে বা ७१ झळ ! ২ বিরোধ আভাস-সাধারণতঃ কমল হইতে জল জন্মান বলা বিরোধ অর্থাৎ অসম্ভব। কিন্তু ভগবদিচ্ছায় গঙ্গা বিষ্ণুপাদপদ্ম হইতে উদ্ভাবিত হইয়াছে; তাই বিরোধ নহে; তবে আপাততঃ বিরোধের ন্যায় टीठौक्रयान १%!