পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/৩৮২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উমাfদলীলা । , 嘻势A তথাহি হরিভক্তিবিলাসন্ত একাদশ বিলাসে দ্বিচারিংশাধিক দ্বিশতাঙ্কস্কৃত বৃহন্নারদীয়ং - হরেনাম, হরেনাম, হরেনামৈব কেবলং কলে নাস্তোব, নাস্ত্যেব, নাস্ত্যেব গতিরন্যথা ॥১৯৭ ইহার অনুবাদ পূৰ্ব্বে সং ১৫৭ শ্লোকে দেওয়া হইয়াছে । ২৩৪ পৃষ্ঠা দেখ । ১৯৭ । কলিকালে নামরূপে কৃষ্ণ অবতার ; নাম হৈতে হয় সৰ্ব্ব জগত নিস্তার। দtঢ় লাগি ‘হরেম ম’ উক্তি তিনবার ; জড় লোক বুঝাইতে, পুনরেবকার । (১). কেবল শব্দ পুনরপি নিশ্চয় কারণ ; ৷ জ্ঞান, যোগ, তপ, কৰ্ম্ম আদি নিবারণ। অন্যথা যে মানে তার নাহিক নিস্তার ; (২) নাহি, নাহি, নাহি, তিন উক্তি এবকার । তৃণ হৈতে নীচ হঞ সদা লইবে নাম ; ৷ আপনি নিরভিমানী, অন্যে দিবে মান । তরু সম সহিষ্ণুতা বৈষ্ণব করিব । ভৎসন, তাড়ন, কারে কিছু না বলিব । কাটিলেহু তরু যেন কিছু না বোলয় ; শুকাইলে কারও পাশে পানী না মাগয় । (৩) ১ পুনরেবকার-এবকার-পুনরায় এব’ শস্ব দেওয়া হইয়াছে। । ২ অন্তথা ষে মানে—‘অস্তথা যে ন। মানে পাঠও আছে । ’ ৩ শুকাইলে.মাগর-মন্ত भाई छकाइँब्रा मध्त्व च्यू जल मा भाश्रब्रु' ।