পাতা:সংবাদপত্রে সেকালের কথা তৃতীয় খণ্ড.djvu/২৮৫

সাহিত্য ২৬৫ চলিত হিন্দী অক্ষরে ঐ ভাষা লিপিত হুইবেক তদুত্তরে অন্মদাদির এই বক্তব্য যে ঐ দেশের হিনী অক্ষর যাহা প্রচলিত আছে তাহাতে ক্য ক, ইত্যাদি ফল ও যুক্তাক্ষর নাস্তি এবং কোন বিষয় এক ব্যক্তি কর্তৃক লিখিত হইলে কিছু দিন পরে পুনরায় ঐ লিখন তাহার পাঠের আবশ্যক হটলে তৎপাঠে অশক্ত হইয়া বলে দে কউন ৮ছুর লেখাহায় BBBBB BB BBB S 00BBB BBB B BBBBBB BBBB BB SttS BBBBB হিন্দী ভাব রাখিয়া বঙ্গীয় সক্ষর প্রচলিত করিতে অল্পজ্ঞ করেন তবে কৰ্ম্ম একপ্রকার নিৰ্ব্বাহ হইতে পারে। আমরা জিজ্ঞাসা করি যদি গবর্ণমেণ্ট দেশীয় ভাষা প্রচলিত করণে নিতাস্থ হিত বোধ করিয়া থাকেন তবে স্থগ্রিমক্রোট যে প্রধান আদালত বলিয়। মান্য সেখানে কিরূপে কেবল ইঙ্গরেজী ভাষা প্রচলিত রাখিবেন অর্থাং ষে লিখন পঠনের বর্ণও এপথ এদেশস্থ মন্তধ্য DBBB BBB BB BB BB B BBBB BBB BB BT BB B BB BBBBB BBBB BBB DDBB BBBS BBBBBB BBBBBB BBBB BBBB B BBB BBBBBB BB BBB BBB BB BBBB BB BBB BKS BBB B BDD মফস্বলের তাবৎ জমিদার ও তালুকদার ইত্যাদি ব্যক্তিকে বিশেষপণে জিজ্ঞস করেন যে তাহারা আদালতে কোন ভাষা প্রচলিত থাকিতে সম্মত আছেন এবং আমি বদিগের মভিলাষ এই যে আদালতের এলাম ইশতেহার ও সাঙ্গির জোবানলটি দেশীয় કાઃ লিগিত DD BBB BBBBB 0 BB KK SBBS BBBBB BBB BSBB BB BBS JJJ ঘে ভাষায় লিখনে উত্তম বোধ করিবেন ঐ ভাষাতে লিপাইয়া দেন ৪ উভয় লিবাদী আপন২ BBBB B BBB BBB BB BBB BBB KBBB BB BDDS StSBB BB BB BBBBB BBBB BBB BSB BBBB BBB BBBBBBB BBB TTBB DD S BBBBB BBBBB DD BBS BBB BBB BB BB BBB ggB DDS BBBBB g BBDS DDD BBB BB 0 LgBB DDS DDB BBSS S BE BBBBB বোধগম্য হয় এবং উক্ত মহাশয় কি কহিতে পরিবেন । যে পারস্তেতে যেরূপ রোবকারি ও ফয়সল লিপিত হইত এইক্ষণে বঙ্গীয় ভাসাতে কি ঐক্সপ হইয়া থাকে আমরা দর্পণকাব মহাশয়কে নিবেদন করি যে তেঁহ আগুগ্রহপূর্বক কোন আদালত অথবা ‘রবিনিউ কাছাfরঙ্গতে এক বিষম্বের ও এক অর্থের রোবকারি পারসী ও বঙ্গীয় ভাযাতে লেখা আনয়ন করিয়া কোন বিজ্ঞোত্তম ব্যক্তিকে এবং বিলম্ব জ্ঞান বিলক্ষণ থাকে দৃষ্টি করাইয়। জিজ্ঞাসা করুন যে ই ভাষাদ্বম্বের মধ্যে কোন ভাষায় লিখিত রোবকারি উত্তম ও প্রণালী শুদ্ধ বোধ হম অথবা কোন মোকদ্দমার রোবকারি লিখিতে সহজ কোন পারসী জ্ঞাতব্যক্তিকে আদেশ করুন এবং ঐ বিলম্বে রোবকারী বঙ্গীয় ভাষাতে লিখিতে ও উত্তম বঙ্গীয় ভাষা শিক্ষক ব্যক্তিকে ভার:পণ করুন - উভন্ন ব্যক্তি এক কালীন লিখিতে প্রবর্ভ ইউন তপন দেখাযাবে যে কোন ব্যক্তি কৰুি ঐ বে-বকরি আগে লিপিত হয় ও কাহার.লিখনে অধিক কাগজ ಇಕ್ಕಿ: দর্পণকার মহাশয় যদি পাব: ভাম কিঞ্চিং ধ ՎԶՅ