পাতা:সংবাদপত্রে সেকালের কথা দ্বিতীয় খণ্ড.djvu/২৫৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

३९8 সংৱাদপত্রে-মেকালের কথা হইবেন না কলিকাতা নিবাসির মধ্যে প্রাচীন বিষয়ী ও মান্য ৬/ মহারাজা নবকৃষ্ণ বাহাদুরের ঘর এবং ৮ দেওয়ান অভয়চরণ মিত্রের সন্তানেরা যদি ঐ মহাশয়র নিরপেক্ষ হইয়৷ যথার্থ কছেন যে আদালতের রোবকারি ও ফয়সল ও উত্তর প্রত্যুত্তরের লিখনাদি পারস্ত ভাষাহইতে বঙ্গীয় ভাষায় উত্তম হইবেক অবশুই মানা বটে যদ্যপিও কলিকাতার মধ্যে ৬ বাৰু গোপীমোহন ঠাকুরের ঘর মান্য বটে কিন্তু ৬ বাৰু নন্দলাল ঠাকুরের লোকাস্তর হওয়াতে আমরা ভরসা করি না যে ঐ পরিবারের মধ্যে অন্য কেহ এবিষয়ের বিচার যোগ্য হইবেন বরঞ্চ তন্মধ্যে কোনং বাবু প্রাচীন নিয়ম ও প্রথাকে সৰ্ব্বদাই হেয় বোধ করিয়া নবীন মতাবলম্বী হইয়াছেন তবে ঐ বংশে শ্ৰীযুত বাৰু দ্বারকানাথ ঠাকুর পারস্য ভাষা কিঞ্চিৎ জানিতে পারেন যেহেতু যৎকালীন তেঁহ ২৪ পরগনার কালেকটরীর শিরিস্তাদারী কৰ্ম্মে ছিলেন পারসীতে আপন নাম দস্তখং করিতেন ৬ ইচ্ছায় ঐ বাৰু এইক্ষণে কলিকাতায় বিপুল সন্ধান্ত যদি তাহার নিকটও কেবল এইমাত্র প্রশ্ন হয় যে আদালতের রোব কারি ও ফয়ছল। " লিখনে পারসী কি বঙ্গ ভাষা মূলভ ও উত্তম আমরা বোধ করি যে উক্ত বাবু অবস্তাই নিরপেক্ষ DBB BBB BB BBB BBBB BBBBB BBBB BB KBBB BBBB BBBS KBBS হইয়াছে বেহার প্রদেশে কি হইতেছে অর্থাৎ হিন্দী ভাষা পারস্য অক্ষরে লিখিত হয় তাহ সাধারণের পড়িবার সাধ্য হয় না এবং যদি পারস্য অক্ষর চলিত রহিল তবে ঐ ভাষা পরিবর্তনে কি লাভ জনক হইবেক যদি বলেন উক্ত দেশের চলিত হিন্দী অক্ষরে ঐ ভাষা লিখিত হইবেক তদুত্তরে অস্মদাদির এই বক্তব্য যে ঐ দেশের হিন্দী অক্ষর যাহা প্রচলিত আছে তাহাতে ক ক ইত্যাদি ফল ও যুক্তাক্ষর নাস্তি এবং কোন বিষয় এক ব্যক্তি কর্তৃক লিখিত হইলে কিছু দিন পরে পুনরায় ঐ লিখন তাঙ্গর পাঠের আবশ্বক হইলে তৎপাঠে অশক্ত হইয়া বলে যে কউন ছছুর লেখাতায় অতএব এরূপ অক্ষর প্রচলিত হইলে কি ফলদায়ক হক্টবে ক তবে যদি গবর্ণমেণ্ট হিন্দী ভাষা রাখিয়া বঙ্গীয় BBB KTBBB BBB BB BS BBB BBB BB BBBBB BBB BBBB BBB S BBBS BB BSB BB BB BBBBB BBB BB KBBB BBBB BBB BB BBB করিয়া থাকেন তবে সুপ্রিমক্রোর্ট যে প্রধান আদাল ত বলিয়া মান্য সেখানে কিরূপে কেবল ইঙ্গরেজী ভাষা প্রচলিত রাখিবেন অর্থাং যে লিখন পঠনের বর্ণও এপর্য্যস্ত এদেশস্থ মনুষ্য । মাত্রের বোধ গম্য নহে বরং ঐ সুপ্রিমক্রোর্ট সম্পর্ক ভিন্ন অন্যান্ত কাৰ্য্য কারক সাহেবেরাও তম্বোধে অশক্ত যাহাহউক আমরা গবর্ণমেণ্টকে বিনয়পূর্বক নিবেদন করিতেছি যে পারস্ত পরিবর্তনের পূৰ্ব্বে তাবত জিলার জজ সাহেবেরদের নামে হুকুম প্রকাশ করেন যে র্তাহারা মফঃস্বলের তাবৎ জমিদার ও তালুকদার ইত্যাদি ব্যক্তিকে বিশেষরূপে জিজ্ঞাস করেন যে BBB BBBBB BBB BBS KBBB BBBB BBB BBB BBB B BBBBB BBBB এই যে আদালতের এলাম ইশতেচার ও সাক্ষির জোবানবন্দি দেশীয় ভাষাতে লিখিত হইয়া কেবল রোবকারি ও বিচার পত্র লেখা বিচারপতির মতের সাপেক্ষ হয় অর্থাৎ তেঁহ