ं गांशान् विा तिष्म- ്. . भगिभिक कैोगगज़न भनिन्छ रंरेण। अस* नक्केशव शनी । क्सिबध्यउि श्रेणबा'ििन छिवि नील थशन कझिचाग बस्बन व् बशो नििरू त्रेणन। आशा आमिन्दरेओक्राका सटीभवन, cकन न थांबांक क, ५, निषिrठ श्रेर, स्डि रिभर जानक मशहरे BBDD DDDBB BBB BBDD DB BBBB DDDS DDBDD भाया था इन शान करे प्रशच्चार रण् श्रेष्ठ श्रृंख्णाट कशिoरीिभूत्र গেলাম। সেখাননি চাৰি বঙ্গ কাটল। পৰীক্ষার (ভূমির স্বলাশিপ সন্ত্ৰীৰচন্ত্রের) অল্পকাল পূর্বেই আজাদিগকে মেদিনীপুর পরিত্যাগ করিয়া জামিত্তে ছইল। জাবার কাটালগাড়ায় আসিলাম...। “কঁটালপাড়ায় আসিয়া বঙ্কিমচন্দ্র অনেকগুলি সংস্কৃত শ্লোক ও বাংলা কবিতা শিখিলেন।" বঁটালপাড়া-নিবাসী স্ত্রীরাম স্থায়বাগীশ নামক এক জন খ্যাতনামা পণ্ডিতের নিকট তিনি পাঠ লইতেন।* “বাঙ্গাল কবিতাগুলি—আহা সৰ্ব্বদা আবৃত্ত্বি করিতেন, তাহা কবি ঈশ্বর গুপ্তের রচিত।” প্রভাকর ও সাধুরঞ্জনের অনেক কবিতা তিনি কণ্ঠস্থ করিয়াছিলেন। বঙ্কিমচন্দ্র খুব ভাল আবৃত্তি করিতে পারিতেন। বিখ্যাত পণ্ডিত হলধর তর্কচূড়ামণি র্তাহার সংস্কৃত আবৃত্তি শুনিয়া প্রত হইয়া মধ্যে মধ্যে র্তাহার ঘরে আলিতেন ও মহাভারতের কথা শুনাইতেন। ভারতচন্দ্রর বিষ্ঠার রূপবর্ণন ও গীতগোবিন্ধের ধীর সমীরে যমুনাতীরে কবিতাটি তিনি প্রায়ই আওড়াইতেন। শৈশবে হলধর তর্কচূড়ামণির নিকট তিনি প্রথম
- বঙ্কিম-প্রসঙ্গ, পৃ.৬৬।
अक्द्र मल्s५ : 'दक्भिश्छ, भू.७० ।।
