পাতা:সাহিত্য-সাধক-চরিতমালা পঞ্চম খণ্ড.pdf/২৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রচনাবলী * + ( ‘ভারতী, মাঘ ১৩০৬ ) ; ৩ । প্রিয়তম ( ভারতী, অও হায়ণ ১৩০৬ ) ; ৪ । বহু-শিশু (‘ভারতী, জ্যৈষ্ঠ ১৩০৭) ; ৫ । কাশীবাসিনী (ভারতী, বৈশাখ ১৩০৮ ) ; ৬ কলির মেয়ে ( ‘ভারতী, আশ্বিন ১৩০৮ ) ; ৭। পন্মের কল ( ভারতী, অষিাঢ় ১৩০৮ ) ; ৮ । প্রণয় পরিণাম ( ‘ভারতী, ভাদ্র ১৩০৮ ) ; ৯ । ছদ্মনাম ( 'ভারতী, মাঘ ১৩০৮ ) ; ১০ । বাস্থসাপ ( ভারতী, বৈশাখ ১৩৭৯ ) ১১ । সচ্চরিত্র ( ‘ভারতী, ফাল্গুন ১৩০৮ ) , ১২ । ভুল শিক্ষার বিপদ ‘ভারতা, জ্যৈষ্ঠ ১৩, ৯ ) ; ১৩। অবোধ্যার উপহার ( ‘ভারতী, বৈশাখ ১৩১০ ) : ১৪ বলবান জামাত ( প্রবাসী, বৈশাখ ১৩১৩ }; ১৫ । খুড়া মহাশয় ( ‘বঙ্গদশন, আশ্বিন ১৩১১ ) , ১৬ । গুরুজনের কথ। ( "প্রবাসী, ফাল্গুন ১৩১১ ) ! "বঙ্কিমচন্দ্রের অনুবাদকত্ৰী, শ্রীমতী এম. এস, নাইট্র মহাশয় gg BBBB BBBB BB BBBSBBB BBBB BBBB BBBB BBBB পত্রে প্রকাশ করিয়াছেন।”—ভূমিকা । ১৯৩১ খ্ৰীষ্টাব্দে অক্সফোড় ইউনিভাসিটি প্রেস হইতে প্রকাশিত Ten Taies নামক পুস্তকে ”বলবান জামাত" গল্পটির ইংরেজী অনুবাদ "Muscular Son-inlaw” নামে স্তন পাইয়াছে । ১৯১১ খ্ৰীষ্টাব্দে শ্রীসৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায় “বলপান জামাতা” গল্পটির নাটা-রূপ ‘গ্রহের ফের’ ( পৃ. ১৭ ) নামে প্রকাশ করিয়াছেন । ইহা ১৩১৮ সালের ৪ঠ কান্তিক তারিখে কোহিনূর গিয়েটারে প্রথম অভিনীত হয় ।

3 রমাসুন্দরী ( সামাজিক উপহাস ) । রঙ্গপুর, ১৩১৪ সাল ( ২৬ এপ্রিল ১৯০৮) । পৃ. ২৩১ । বৈশাখ ১৩০৯ হইতে আশ্বিন ১৩১০ পৰ্য্যন্ত ভারতী’তে ধারাবাহিক