পাতা:সাহিত্য-সাধক-চরিতমালা প্রথম খণ্ড.pdf/২৩৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রামমরিায়ণ তর্করত্ন কি তাহারা দেশীয় সভায় বিদেশীয় ভাষায় বক্তৃতা করিতেন, কি দেশীয় ভাষায় আলাপ করিতে হইলে ইংরাজী ভাষা মিশ্রিত করিতেন ? কখনই করিতেন না । বঙ্গ ভাষার আলাপ মধ্যে ইংরাজী তুই এক শকা প্রয়োগ করা আর বাঙ্গালি পরিচ্ছদ অর্থাৎ ধুতি চাদর পরিধাম করিয়া একটি উত্তম ইংরাজি টুপি ধারণ করা তুল্য হাস্যাম্পদ, সত্য মিথ্যা তোমরা বিবেচম, কর । যাহা হউক দেশীয় ভাষার আলাপ মধ্যে অন্ত ভাষা সংশ্লিষ্ট করার কারণ দেশ ভাষার অনভিজ্ঞতা ব্যতীত আর কি বোধ হয় ? বর্তমান কালে ইংরাজ রাজপুরুষগণের মধ্যে অনেকেই বাঙ্গলা ভাষা বিলক্ষণ জানেন কিন্তু ইহঁীরা কি ইংরাজী কহিতে ২ দুই এক বাঙ্গল ভাষা কহিয়া থাকেন ? যদি বল এতদ্দেশীয়ের ষে বাঙ্গলা কথার মধ্যে ইংরাজীর দুই এক শব্দ কহেন তাহাতে ইষ্টাদিগের ইংরাজী ভাষার অফুরাগই প্রকাশ পায়, কিন্তু ইহা অপমাদিগের কদাচ অক্ষভবে আইসে না । ইংরাজ মহোদয়দিগের কি বাঙ্গল ভাষায় অঙ্কুরাগ নাই এমত নহে, অনেকশনেক ইংলওঁীয় পণ্ডিতেরা এতদ্ধেশীয় ভাষার প্রশংসা করিয়া থাকেন, তবে এই বরং করা যায় যে এতদ্ধেশীয়দিগের দেশ ভাষায় অঙ্গুরাগ নাই, ইহঁীরা দেশভাষা ক্রমশঃ নিৰ্ম্মলিত করিবার মানসেই তাদৃশ ব্যবহার করেন কিন্তু ইহা মিতাপ্ত অঙ্কুচিত কৰ্ম্ম । ইংলওঁীয় ভাষায় প্ৰেমমুগ্ধ কোন২ ব্যক্তি কহেন যদি কোন লোক জ্ঞামোপাঙ্গনে অভিলাষী হয়, তবে কেবল ইংরাজী শিক্ষা BS gggLLS DD DDD BBB BB BBBBDD BBDD DD TttBBB LLLLS BBB S BBBBD DD BB DBB جود لا ۲ 奪f籤灘