পাতা:সাহিত্য-সাধক-চরিতমালা প্রথম খণ্ড.pdf/৫২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

স্বচনী-পুস্তক ও প্রবন্ধ ; st. DDD DDDD DBBB BB BBB BDD DDBBDDS DD DBBB BBBS স্থলেই যুদ্ধের কথা উল্লিখিত হয় নাই। ব্যাসদেব কেবল মহাভারতের বটসম্পাদিত সম্পাদন কৰিবার নিমিত্তই এই রূপ কৌশল করিয়াছেন । পূৰ্ব্বতন হিন্দুরা কিরূপ উৎসাহের সহিত যুদ্ধে প্রবৃত্ত হইতেন, অরাতিগণকে gtDBB BBBB BBB BBBD BBB BDD DBBBB BBB BBDDD কবিতেন, ধৰ্ম্ম রক্ষাব অনুরোধে প্রাণত্যাগ কেমন সামাঙ্ক বোধ কৰিতেন, কি প্রকারে সেনাপতি নিয়োগ, সেনা বিভাগ, যুদ্ধযাত্রা, ব্যুহ নিৰ্ম্মাণ, যুদ্ধ জায়ভ, BB DDDD g BBBB BB BBBB BBB BB BB B BDDD DBBBB প্রতি কিরূপ আচাৰু করিতেন, ভীষ্ম বধ পৰ্ব্ব পাঠ করিলে বিলক্ষণ জ্ঞাত হওয়া BBS BBB BB BB BB BBB BBDB Bm BBB DDBB BBBDS তিনি ভীষ্ম পর্ক্সে অভূতপূৰ্ব্ব জামদ লাভ ও অনেক সত্য উপার্জন করিতে *ांद्रिtवन, अ८मझ नांझे ! बाभि ८ध छू:नां५, ७ छिब्रर्छौक्मcनदा कठेिम अtङ ধ্ৰুতগনে DBBSBBS BB BBBBB BB BBB BBBS DDD C MBBD TDDB BBB S BBBBBBS DDDD BBD DD BBB DDD DDD DDS rমত প্রত্যাশ কবিরাও এ বিষয়ে হস্তার্পণ করি নাই । যদি জগদীশ্বরপ্রসাদে ধী-মধ্যে কুন্ত্ৰাপি বাঙ্গীলা ভাধা প্রচলিত থাকে, আর কোন কালে এই BBB BBB BB BBD DBB BBB BBBB BB BBD BBDDDDD DB BB BBBS BDDDDDB DDDDDDBBB DDD DDDD DDD BBB DDS BB DDBBB DDD DDD BttBB BBB DDB S mtDBBB BDS 毫 華 酶 R কালীপ্রসন্ন এক সময়ে জুলিয়াস সীজরের জীবনচরিত বাংলায় অনুবাদ করিবার সঙ্কল্প করিয়াছিলেন । এই প্রসঙ্গে ১১ ডিসেম্বর ১৮৬৫ -তারিখের ‘হিন্দু পেটুরিয়টে নিম্নোঙ্কত সংবাদটি মুঞ্জিত হয় : Baboo Kaliprossono sing...wo are told has applied to Emperor Napoleon for permission to translate into Bengales his imperial Majesty’s Life of Julius Cæsar.