পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (চতুর্দ্দশ ভাগ).pdf/৩৬০

食食 সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা [ অতিরিক্ত সংখ্যা 1 খোদিত লিপিটী সম্ভবতঃ আরও প্ৰাচীন • । কিন্তু উপরোক্ত প্ৰমাণাবলী ভরসা করি তাহার সকল সন্দেহ দূর করিবে। ডাক্তার লুডাস যাহা বলেন, যে ডাক্তার ব্লক কেবলমাত্র ‘সি’কারের BBDS LL DDDD DLDD BuSuD DBDDDS DD LBDBD BD SSS SSS LqL SES L আকার ও দ্রষ্টব্য। এই পোদিত লিপির মান যদি গুপ্তাব্দিানুসারে গণিত হয়, তাহা হইলে રેશ છ8 +૭ = ૭-૭ શું?tc cશનીિ છ श्टेंब्राझ्नि । কুষাণ রাজগণের খোদিত লিপিসমূহে দেখা যায় যে, সারনাথের খোদিত লিপি ব্যতীত অন্য কোনও স্থলে ত্রিশূলাকার "য’ফাৰ্মা খোদিত লিপির সর্বস্থানে ব্যবহৃত হয় নাই। সারনাথ ব্যতীত অন্য খোদিত লিপিতে যে স্থলে ত্রিশূলাকার “য” ফলা দেখা গিয়াছে, সেই স্থানেই গুপ্তলিপির ভায় “খ” ফল দেখা যায়। কিন্তু মথুরার ২৯৯ সম্বংসরের খোদিত লিপিতে “য” ফলা সর্বত্রই ত্ৰিশূলাকার। “শ” সৰ্ব্বস্থানে প্রাচীন মৌৰ্য্য লিপির ন্যায়। পূৰ্ব্ব দত্ত তালিকায় দেখা যায় যে, কুষাণ রাজ্যাকালের এমন একটী ও খোদিত ff নাই যাতাতে সৰ্ব্বত্র মৌৰ্য্যলিপির ন্যায় “শ” itBBiBDDD SiE DBD DDB DDD DDD SSS BBBB BD DtBBDB লিপিতেই **” giीनां कांद्रद्म “য” ফল গুপ্তলিপির সদৃশ সারনাথের খোদিত লিখিতে ‘শ” ব্যবহৃত হয় নাই। ২৯৯ সম্বৎসরের খোদিত লিপিতে কেন্দল “ন”এর আকার কুষাণ লিপির ন্যায়। ইহার প্রথম পংক্তির “নম” শব্দের ‘ন” এর তলভাগ কিঞ্চিৎ বক্র, কিন্তু এরূপ বক্রতা মথুরার অতি প্রাচীন ওখাদিত লিপি সমূহেও দেখা যায় ‘’ ৷ অন্য স্থানে “ন” এর তলভাগ অভ্যন্ত বক্র “আয়াতনে” শব্দের তলভাগ একটী অৰ্দ্ধ বৃত্তের আকার শ্ৰীযুত ভাণ্ডারকর বলিয়াছেন এইরূপ SaHH Dg BD DBiKDB DBLDBB LDLDLBBD BBDS K DLL DD SS SuBuBuS S S “বৃষাণেন” এই শব্দদ্বয়ে “ন’ দ্রষ্টব্য। ২৯৯ সম্বৎসরের খোদিত লিপির ‘য” র সহিত যদি সারনাথের খোদিত লিপির ‘য” গুলির তুলনা করা যায়, তাহা হইলে দেখা যায় যে মথুরার খোদিত লিপির “য” গুলির আকার বিভিন্ন ও অপেক্ষাকৃত প্ৰাচীন । ২৯৯ সম্বৎসরের খোদিত লিপির অক্ষরগুলি শোডাসের খোদিত লিপি সমূহের অক্ষর গুলির সদৃশ"। BuuB KDDLLDLL SLSLDDLD SBD DBBBSBDB BDDJ মথুরার অতি প্ৰাচীন খোদিত লিপিসমুহের অক্ষর গুলির বিশেষ সাদৃশ্য আছে। এই প্ৰাচীন খোদিত লিপি গুলি কুষাণ রাজ্য কালের পূর্বে খোদিত। মথুরার ও সারনাথের খোদিত লিপিন্ধয় “য” র পার্থক্য এই মাত্র যে সারনাথের খোদিত লিপি ‘য” এর বাম পাশ্ব অধিকতর বক্র ও দক্ষিণ পার্শ্বসকোণ, বস্তুতঃ ইহা (e) Indian Antiquary XXXI 1 p. 40, (Y) Fpipraphia Indiea Vol 1 p. 198 No. 1. (r) Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society Vol XX, p.275. (89) Journal of the Royal Asiatic Society, New Series, Volv p. 188 No. XXIX and Cunningham, Reports of the Archaeological Sarvey Vol TTI p. 80, plate XII No. 1. (a) Report of the Archaeological Survey Vol XX p. 49, plate W No. 4. (8 ) Epigraphia Indica Vol II p. 199 No, 2,