পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (প্রথম খণ্ড).pdf/১১৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সাময়িক প্ৰসঙ্গ । কোন কোন সুবিজ্ঞ সমালোচক “পরিষদ-পত্রিকা” এই নামের সম্বন্ধে সংস্কৃত ব্যাকরণের DDDB DDBu BDBBBu BBDB DBDDBDS DBDDDBD BBDB BB DBDDDuD DBDDBDBBB DBDD রক্ষা হইতে পারে কি না, তদ্বিষয় বিবেচ্য। বাঙ্গালা ভাষার ক্ৰমোন্নতির ইতিহাস পৰ্য্যালোচনা করিলে বোধ হয় যে, বাঙ্গালা কেবল সংস্কৃত ভাষার নির্দিষ্ট পথে অগ্রসর হয় নাই। উহা অনেক স্থলে সংস্কৃত ব্যাকরণের আদেশ মানিয়াছে, স্থলবিশেষে ঐ আদেশেরও অতিক্ৰম করিয়া চলিয়াছে। সংস্কৃত ব্যাকারণরূপ শৃঙ্খলে ভাষার এই উদাম গতি কঠোর রূপে নিরুদ্ধ করা বোধ হয়, সঙ্গত নয়। একটি উন্নতিশীল ভাষাকে কয়েকটি অতি প্ৰাচীন সূত্রে আবদ্ধ করিয়া রাখিলে উহার শক্তি ও সৌন্দৰ্য্য, উভয়েরই হানি হইবার সম্ভাবনা । এইজন্য বাঙ্গালায় অনেক সংস্কৃতমূলক শব্দ অসংস্কৃতভাবে DDBBD DBDB DDB0BuD SS DDBBB DDBD BuuDB DD BDBBD BDDDDBB DDD S BBDB স্থলেই ভাষার একটি ধারাবাহিক ক্রম নির্দিষ্ট থাকা উচিত। এক ভাষার এক স্থলে “সভাসৎসমূহ” বা “বিদ্বৎসমূহের” পরিবর্তে “সভাসদসমূহ” বা “বিদ্বানসমূহ” লিখিয়া, অন্য স্থলে “পরিষৎসমূহ” লিখিবার কারণ দেখা যায় না। এই সকল বিবেচনা করিয়া, SKBBDSBDBDS DBDB BD DBBuiD S DBBD BBBDDSS SDDD S DBDDD DDBBB DBBBDS BDDB DBDDDD DBBDBB DSuDSS DBDBBDB DDBBB S DDB SB DuYD প্ৰবন্ধ প্ৰকাশের ইচ্ছারহিল। ه বিশ্ববিদ্যালয়ের উচ্চতর পরীক্ষায় বাঙ্গালা প্ৰবৰ্ত্তনের চেষ্টা হইতেছে। পরিষদেও এ বিষয়ে কৰ্ত্তব্যনিৰ্দ্ধারণের প্রস্তাব হইয়াছে। যাহারা বাঙ্গালা ভাষার উন্নতিসাধনে DBDBSBBDSDDBDD S BBBD DBBBB DDSS DBBBD KSDt DDDS BBBD DDD মুসলমানগণের অনেকে বাঙ্গালাপ্ৰবৰ্ত্তনের বিরোধী। শিক্ষাপরিচারসম্পাদক শ্ৰীযুক্ত শরচ্চন্দ্ৰ চৌধুরী বি, এ, মহাশয়, বঙ্গদেশীয় মুসলমানদিগের মাতৃভাষা বাঙ্গালা কি శిశ్న এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের উচ্চতর পরীক্ষায় বাঙ্গালা প্ৰবৰ্ত্তিত হইলে মুসলমানদিগের উপকার BDBD SDD BBSS BD DBDBBDB DBDD DDBDDBBBD DDD DDD BDBBDBB S কয়েকজন পত্রের উত্তর দিয়াছেন। একখানি পত্র আশ্বিন মাসের শিক্ষাপরিচরে প্ৰকাশিত হইয়াছে। এই পত্র মুর্ষিদাবাদনিবাসী শ্ৰীযুত মুনসী তালিমুদ্দীন সরকার মহাশয় লিখিয়াছেন। পত্রের একাংশ এই স্থলে উদ্ধৃত হইতেছে —“উর্দুকে दछदाजी