召t吸下可邻a 1 ዓለé করিয়া চারিজন অমাত্য সমভিব্যাহারে রাম-শিবিরে উপস্থিত হন।*।। বানরেরা রাবণের চর মনে করিয়া ইহাকে বধ করিতে উদ্যত হইলে রাম নিবারণ করিয়া ইহাকে স্বপক্ষ ভুক্তি করেন । ኞ1 Sb” রামপক্ষে থাকিয়া ইনি লঙ্কার অনেকানেক সংবাদ এবং যুদ্ধে নানাবিধ পরামর্শ দিয়া রামের জয়লাভে প্ৰভূত সহায়তা করেন। রাবণ নিধনের পর ইনি লঙ্কার রাজা ३न्म ! 1č S. Svo লঙ্কাজয়ের পর অযোধ্যায় আসিবার কালে ইনি রামের সঙ্গে ছিলেন ; অযোধ্যায় কিছু কাল অতিবাহিত করিয়া স্বরাজ্যে প্ৰত্যাবৰ্ত্তন করেন । G. S &\O রামের মহাপ্ৰস্থানকালে ইনি পুনরায় অযোধ্যায় উপস্থিত হইলে রাম কহিয়া যান, “সখে, যাবৎ প্ৰজা থাকিবে, তাবৎ তোমায় লঙ্কায় থাকিয়া দেহ ধারণ করিতে হইবে ; যাবৎ চন্দ্ৰ সুৰ্য্য, যাবৎ পৃথিবী, যাবৎ আমার চরিত-কথা, তাবৎ ইহলোকে তোমার রাজ্য। রামের বরে ইনি মহাপ্ৰলয় পৰ্য্যন্ত বৰ্ত্তমান থাকিবেন । ॐ »०→ মেঘনাদ-ইন্দ্ৰজিৎ । মন্দোদরীর গর্ভজাত রাবণের পুত্ৰ । ऊं ७२ জন্মিবার সময়ে মেঘের ন্যায় নাদ করিয়াছিলেন, সেই হেতু এই নাম। ॐ ०२ দেব-ব্লক্ষোযুদ্ধে রাবণ সুরসৈন্যমধ্যে প্রবিষ্ট হইলে দেবতারা তঁহাকে ব্ৰহ্মার বরে অবধ্য জানিয়া বন্দী করিতে চেষ্টা করেন ; মেঘনাদ তাহ দেখিয়া পুরাকালে পশুপতি-প্রদত্ত মহামায়াকে আশ্ৰয় করিয়া দেবসৈন্য আক্রমণ করিলেন। ॐ २० রাবণ-নন্দন মায়াবলে আকাশে অদৃশ্য থাকিয়া ইন্দ্ৰকে মায়াচ্ছন্ন করিয়া শত শত শর প্ৰহারে অবসন্ন করিয়া ফেলিলেন এবং মায়াপ্রভাবে দেবরাজকে বন্ধন করিয়া স্বীয় সৈন্যাভিমুখে প্ৰস্থান করিলেন ; রাবণ বন্দী লইয়া লঙ্কায় আসিলেন। ॐ ७० তখন সুরগণ। ব্ৰহ্মাকে অগ্ৰে করিয়া রাবণের সন্নিধানে আগমন করিলেন । ব্ৰহ্মা পিতা পুত্র রাক্ষসদ্ধয়কে বিস্তর সাধুবাদ প্ৰদান করিয়া কহিলেন, “অতঃপর মেঘনাদের নাম ইন্দ্ৰজিৎ হইল । छे ७० আমি পুত্ৰকে বর দিতেছি, তোমরা ইন্দ্রকে মুক্ত করিয়া দাও।” মেঘনাদ অমর বর চাহিলেন ; তাহাতে ব্ৰহ্মা অসম্মত হইলে ইন্দ্ৰজিৎ এই প্রার্থনা করিলেন, “রিপু জয়ার্থ যুদ্ধ করিতে ইচ্ছা করিয়া যখন আমি বিধিমত অগ্নিতে হোম করিব, তখনি যেন আমার জন্য অগ্নি হইতে অস্ত্ৰ সহিত রথ উখিত হয় ; এবং যতক্ষণ আমি সেই রথে অবস্থান করিব, ততক্ষণ যেন অমর হই। জপ হোম সমাপন না করিয়া যদি সংগ্ৰাম আরম্ভ করি, তাহা হইলেই যেন বিনষ্ট হই।” পিতামহ ইন্দ্ৰমুক্তি বিনিময়ে এই বরই দিয়া ছিলেন । छे ७०
- গৌড় সংস্করণ রামায়ণে বিভীষণ। এই সময়ে জ্যেষ্ঠ কর্তৃক পদাঘাতে আসনচ্যুত হন, এবং মাতার অনু- “ মতি লইয়া কৈলাসে উপস্থিত হইলে তথায় মহাদেবের উপদেশ পান ; তদনুসারে রামের আশ্রয় গ্ৰহণ করেন।
