পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (প্রথম ভাগ).pdf/৩১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

A. ዕ ተ....!' Af ..” oj roj. V יש י , " . ፯ኺጁኳ"፡ V h ፵፬ ': *క్ష్ , . . . . . . . . ... ಪ ; リ * ** ".

  • 需 ը: శొ ,ቑit w . '.

qiiL TLSL rBBB S i YBDBBDuDuSYuBu DuDDS gS TBBBB TBDBzS বিষয়ে সহস্ৰ সহস্র মনীষী পরিশ্রম কৰিতেছেন, লক্ষ লক্ষ মুদ্রা ব্যয়িত্ব হইলাম! !, T T = V , L. ལ་ مم_ rم ' • و صد و با উদ্দেশ্য , বিষয়ে সম্পাদক : মারে সাজেশ্ব ২ ৰ BBBDDBD SDtS SezS SDBDDBB LBDBD BiiDBS BB BDBBBLS BBBB S SSTBBLDDDSeBB DBDDBDB AYiDBB BBB B DBDB D BB Y SeELB0S šajo : হয় ; কালে কালে উহার আকার ও অর্থের কিঃবিকাশ হইয়াছে ১° ২। ঐ আকার ও অর্থের কোনগুলি প্রচলিত, কোনগুলি অপ্রচলিত। কি প্ৰণালীক্ষে, , কতদিন । হইল, . কি নুতন প্রয়োগ আরম্ভ *হুইয়াছে । ঐ বিষয়গুলি ' অনারায় । :কৃষ্টাঙ্কসহ দেখাইবার জন্য সেই শব্দের প্রখম প্রয়োগ হইতে আৱিস্ত করিয়া শেখ” প্রয়োগ বা আজ কালকার প্রয়োগ পৰ্য্যন্ত উদাহরণ উদ্ভূত করা হইয়াছে। এইরূপে সেই শব্দের ইতিহাসও অর্থক্রম প্ৰকািটত হইয়াছে ; এবং ঐতিহাসিক নিয়মে, আধুনিক শব্দ বিজ্ঞানের প্রণালী অনুসারে সেই শব্দের বুৎপত্তি সিন্ধ । করা হইয়াছে”। বলা ৰাহুল্য এই রীতি অনুযায়ী অভিধান সংকলন হওয়া উচিত; আর এইরূপে অভিধান সংকলিত করিতে হইলে প্রাচীন সাহিত্যের প্রভূজ” আলোচনা' আৰশুরু । মারের অভিধানগত একটা শব্দের প্রতি দৃষ্টিপাত ‘’ কৰিলে – একথা বেশ হৃদয়ঙ্গম হইবে । বিড় শব্দের প্রতি লক্ষ্য করুন। ঐ শব্দের অর্থ বুঝাইতে প্রাচীন ও নবীন সাহিত্য হইতে অন্ততঃ দেড়শত প্রয়োগ উন্থত হইয়াছে। ” প্রাচীন কাব্যাদি হইতে উদ্ধারের সংখ্যা অধিক । “প্ৰায় / নয়শত বৎসর পূর্বে রচিত গ্রন্থাদি হইত্বে উদ্ধারেরও অভাৰ দৃষ্ট হয় না। অতএব এই একটা - শব্দের অর্থ পরিস্কট করিবার জঙ্গ নয়শত বৎসরের প্রাচীন সাহিত্য , আলোচনা “ করিতে হুইয়াছে। বোধ হয়, এখন সকলেই স্বীকার করবেন যে, অভিধান সংকলনের জন্য প্রাচীন কাব্যগীতরচনাচিস্তার প্রভূত আলোচনা আবশ্যক। -- * ","ിiഴത്ത ------ bunuhnya Myrrumbleyan invendamispyw − 籃。 it endeavours (1) to shew with regard to each individual word whén in what shape and with what signification it became English; what devesent of form and meaning it has since received ; which of its uses have: Rät e eourse of: tinat become obsolete and which still survive; what STLT TL LlL L TLLLLLLL LLLLLLLLMTMLL S CCTS tLLLLSSZLSze LLL TLL S fast by a series of quotiation, ranging from the first known occurrenop 3 of the word to the latés or, alown to the present day; the word being **this made tegexhibítir its owa history and , naBaning : " and (3) to s trest thè. eynology of each ydd strictly on the basis of historial feet and SLTMTTA0L S LLLL SSYL MLTlLMLMLLLLS LLLLLL L0LL LLL LMgllLLL LLLLLLLTLLL LLLLLL TTMT