পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/২৫৬

RR V সোক্রেটস [ >म डीश প্লেটো ভিন্ন ভিন্ন প্ৰবন্ধে বিভিন্ন বক্তার কথায় সোক্রোটীসেব চরিত্র নানা দিক হইতে যে-ভাবে অঙ্কিত করিয়াছেন, তাহা আনুপুব্বিক দেখাইতে গেলে এই প্রস্তাব অতি দীর্ঘ হইয়া পড়িবে; আব্ব তাহা করিবার প্ৰয়োজনও নাই । আমরা পাবে উহার সারাংশ প্ৰদান করিব । তাহার “পানপৰ্ব্ব” (Symposion) নামক পুস্তকে আন্ধিবিয়ার্ডসের মুখে উচ্চা এমন নিপুণ ভাবে হৃদয়গ্রাহী ভাষায় বর্ণিত হইয়াছে, যে সোক্ৰোটসকে বুঝিতে হইলে এই বৰ্ণনাটী পাঠ করা একান্ত আবশ্যক, এবং ইঙ্কা পাঠ করিলে এতদন্তিবিক্ত। অন্যান্য প্ৰবন্ধ উপেক্ষা করিলেও চলিতে পারে । আস্কিবিয়াডীস শারীরিক সৌন্দৰ্য্য ও মানসিক শক্তিতে তৎকালে গ্রীসে অগ্ৰগণ্য ব্যক্তি ছিলেন । ইনি যৌবনকালে সোক্রোটসের অনুবক্ত অনুগামী হইয়া কয়েক বৎসব তাহার সাহচর্য্যে যাপন করেন ; তাহার সংস্পৰ্শ পাইয়া ও উপদেশ শুনিয়া ইহাব প্ৰতিভা সমধিক বিকাশ প্ৰাপ্ত হইয়াছিল, কিন্তু চবিত্ৰটী যেমন অসংযত ও উচ্ছ উখল ছিল, তেমনি থাকিয়া গেল; ফলে পেলপনীসস যুদ্ধেব প্রথম কল্পে ই চাব দ্বাবা আথেন্সের প্রভূত क*i० नाभिङ झठे८० s, পরিণামে শত্রুব সহিত যোগ দিয়া ইনি জন্মভূমিব সৰ্ব্বনাশী-সাধনে সহায়তা কবেন । কিন্তু আস্কিবিয়াডস যখন সোক্রোটসের গুণ বৰ্ণনা করেন, তখন ইনি যুবক, তাহার প্রতি একান্ত ভক্তিমান; তখনও ইতাতে স্বদেশদ্রোঙ্গিতার কোন ও লক্ষণ প্রকাশিত হয় নাই । নিমন্ত্রণ-সভায় বন্ধুবৰ্গকে সম্বোধন করিয়া তিনি বালতেছেন “আমি আগে সোত্ৰাটসকে এক প্রকাব প্ৰতিমূৰ্ত্তির সহিত তুলনা করিয়া তার পবে তেঁাহাব প্ৰশংসা গাহিতে আরম্ভ করিব । তিনি হয় তো ভাবিবেন, যে আমি তাহাকে পরিচাস কবিবার অভিপ্ৰায়েই প্ৰতিমূৰ্ত্তির কথা আনিয়া ফেলিলাম ; কিন্তু তা” নয়; আমি তোমাদিগকে নিশ্চয় করিয়া পলিতেছি, যে সত্যেব অনুরোধেষ্ট এই তুলনাটী আবশ্যক। ভাঙ্গবদিগের দোকানে সিলীনসের (১) যে মুষ্টিগুলি সজ্জিত থাকে, আমি (», औक Silgno४-7ि8नोमनद्र निष्ठानत्री : वशिष्ठ अरिह, får ffy প্রতিপালন ও শিক্ষাদান করেন। কাব্যে ইহার বর্ণনাটা এই প্রকার-ইনি এক BBDBLBDDBDS BBS S DBDS iDDD DBY SGDBuDS DBD DDS LLLLD