পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৩৮৫

»Ret QWfx वि5ांद्र ७ श्ङ्ग) \96አ0: যেহেতু, পুবলাসীবা যে-সকল দেবতায় বিশ্বাস কবে, তিনি তঁহাদিগেব অস্তিত্বে বিশ্বাস কবেন না, প্রত্যুত তিনি নানা নূতন দেবতা সৃষ্টি কবিয়াছেন; অপিচ তিনি যুবকদিগকে বিপথগামী কবিয়াও অবৈধ আচবণ কবিতেছেন।” ( এই দুই অপবাধেব ) দণ্ড মৃত্যু।” অভিযোগেব মুখপাত্র ছিলেন মেলীটস, কিন্তু প্ৰকৃত সুত্ৰধাব ছিলেন অনুটস। ইনি পশ্চাতে না দাড়াইলে মোকদ্দমাটা হয়ত ফাঁসিয়া যাই ত । আনুটস চন্ময়ব্যবসায়ী ছিলেন । ইহার পুত্রেব বিদ্যাচর্চায় অনুবাগ ছিল, এবং সে প্রাযশঃ সোক্রোটসেব সহবাসে কালযাপন কবিত। যুবকটিকে বুদ্ধিমান ও তত্ত্বালোচনায়ু উৎসাহী দেখিয়া তিনি তাহাকে জ্ঞানো পাৰ্জনে জীবন সমৰ্পণ কবিতে উপদেশ দিয়াছিলেন, এবং তাহাব পিতাকে ও অনুবোধ কবিয়াছিলেন, যে, তিনি যেন পুত্ৰকে আপনাব ব্যবসায়ে নিযোগ না কবিয়া জ্ঞানো পাৰ্জনেব সুযোগ প্ৰদান কবেন। আনুটস এজন্য সোফ্রাটসেব প্ৰতি জগতক্ৰোধ হইযা উঠেন। পূর্ব হইতেই তিনি এই মহাত্মাব প্রতি বিৰূপ ছিলেন। তা বা পাব পুত্ৰেব উপবে তাহাব প্রভাব দেখিযা তিনি আব্ব নিশ্চেষ্ট থাকিতে পাবিলেন না , তিনি এক্ষণে দুই অজ্ঞাতকুলশাল ব্যক্তিব সহিত মিলিত হইয়া তাহার বিনাশী-সাধনে বদ্ধপবিকবি হইলেন । অভিযোগ উপস্থিত করি বাব কিয়ৎকাল পূৰ্ব্বে আনুন্টস একদা এক আলোচনাস্থলে সোক্রোটীসকে শাসাইয়া আসিয়াছিলেন । তিনি বলিয়া ছিলেন, “সোক্রেটস, আমাব মনে হয়, তুমি লোকের নিন্দ কবিতে বড় বেশ ভালবাস । তুমি যদি আমাব কথা শোন, তবে আমি এই পবামর্শ দিই, যে তুমি সাবধান হইয়া চলিও | বোধ হয় এমন নগব নাই, যেখানে লোকে বা ভাল করা অপেক্ষা মন্দ কবা অধিকতঘ সহজ কাজ নহে, আথেন্সেব পক্ষে ইহা অতীব সত্য , আমি বিশ্বাস কবি, তুমি নিজেও তাহ! জান।" ( Menon, 9 4 ) । মেলীটসেব অভিযোগপত্র প্রমাণ কবিল, আনুটসেব উষ্মা প্ৰভাতে মেঘডম্ববেব ন্যায় “বহুবাবম্ভে লঘূক্রিয়ায়” পৰ্য্যবসিত হয় নাই। সোক্রেটীস বহুকাল পূৰ্ব্ব হইতেই জানিতেন, নিঃস্বাৰ্থ জ্ঞানচৰ্চাব ফলে তঁহাৰ অদৃষ্টাকাশে কৃষ্ণ মেঘ ঘনীভূত হইতেছে। একদিন কথোপকথনচ্ছলে কাল্লিকীস। তঁহাকে বলিলেন, “সেক্রেটীস, তুমি কেমন