পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৩৭

९श अक्ष } বিচারালয়ের দ্বারদেশে 80 a এযু-হঁ, জঁ, জেয়ুসেব দিব্য, সোক্রেটস, যদি সে আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনিতে প্ৰয়াসী হয়, তবে তাহাব অভিযোগেব। কোথায় ত্রুটি আছে, তাত বোধ করি আমি ধবিতে পারিব ; আর, বিচারালয়ে আমার সম্বন্ধে কিছু বলিবাব পূৰ্ব্বে তাহার সম্বন্ধেই আমাব বক্তব্য বহু কথা আসিয়া পড়িবে। সোক্রো-হঁ, প্রিয় সুহৃদং, ইহা জানিয়াই তো আমি তোমার শিষ্য হইবার জন্য ব্যাকুল হইয়াছি ; আমি জানি, যে এই মেলীটস, এবং অপর সকলেও, তোমাকে মোটেই দেখে বলিয়া বোধ হয় না, কিন্তু আমাকে সে সহজে ও সূক্ষ্মভাবে দেখিয়া ও বুঝিয়া ফেলিয়াছে, এবং এই জন্যই আমার বিরুদ্ধে ধৰ্ম্মভ্ৰষ্টতাব অভিযোগ আনিয়াছে। অতএব দোহাই দেবতার, তুমি এইমাত্র যাহা উত্তমরূপে অবগত হইয়াছ বলিয়া দৃঢ় প্রত্যয় প্রকাশ কবিলে, এক্ষণে আমার নিকটে তাহা ব্যাখ্যা কর। হত্যা ও অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে ধৰ্ম্ম ও অধৰ্ম্ম বলিতে তুমি কি মনে করা ? সমুদায় কৰ্ম্মেই পুণ্য এক ও অভিন্ন, এবং পক্ষান্তবে পাপ সৰ্ব্বত্রই পুণ্যের বিপরীত। যাহা কিছু পাপড়িষ্ট বলিয়া পরিগণিত, সে সমুদায়ের মধ্যেই পাপদোষ বর্তমান ; সুতরাং পাপ সর্বত্রই এক ও অভিন্ন, এবং উহার একটী বিশেষ প্ৰকৃতি আছে। কেমন, ইহাই কি সত্য নহে ? এয়ু-হা, সোক্রেটীস, সম্পূর্ণরূপে সত্য। [ষষ্ঠ অধ্যায়-সোেক্রটীস তখন পাপপুণ্যের একটা সাধারণ সংজ্ঞা চাহিলেন । এযুথুফ্রোন BBDBB BDBBD BDBDDB D DBBDBDDSDD DDD DBBDBDSDDuuD K SH ৬। সেক্রেণ-তবে বল দেখি তোমাব মতে পাপ কি এবং পুণ্যই दा कि ? এয়ু-আচ্ছা, বলিতেছি। আমি যাহা করিতেছি, তাহাই পুণ্যঅর্থাৎ যদি কেহ নৰহত্যা, দেবমন্দিরে চুরি কিংবা এইরূপ অপর কোনও BKDE BDJSSLD BBD DDD D DDD DBDSBDD BBB BB BD DBBBD DSDBDqYSTDBBD DBBDB BDD S EB BB D DD KLL S ባጃጝርቛ†ዛ