পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৩৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

এয়ুথুফ্রোণ সোত্ৰনাটস [ ২য় ভাগ سروہ 8 তুমি দেখ না, সোক্রেটীস, ইহাই যে বিধি, আমি তোমাকে তাহার স্পষ্ট প্রমাণ দিতেছি ; ইতঃপূর্বে আমি অপবকেও এই প্ৰমাণ দিয়াছি ; আমি দেখাইয়াছি যে, যে অধৰ্ম্মাচরণ কবিয়াছে--সে যে কেহ হউক না কেনতাহাকে ছাড়িষ্যা না দেওয়াই ধৰ্ম্মনুমোদিত কাৰ্য্য। কাবণ, এই সকল লোক জেয়ুসকে দেবগণেব মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ ও সর্বাপেক্ষা ন্যায়পরায়ণ বলিয়া বিবেচনা কবে, এবং তাহাবা একবাক্যে স্বীকাব করিয়া থাকে, যে তাহার পিতা ক্ৰনস আপনাব সন্তানদিগকে অন্যায়ারূপে গ্ৰাস করিয়াছিলেন বলিয়া জেয়ুস তাহাকে বন্ধন কবিয়াছিলেন ; এবং আবার এই ক্ৰনসই এবংবিধ কাবণেই আপনাব পিতাব লিঙ্গচ্ছেদ করিয়াছিলেন।(৬) অথচ ইহাবাই আমাব পতি এইজন্য ক্রুদ্ধ হইয়াছে, যে আমাব পিতা অন্যায়াচবণ করিয়াছেন বলিয়া আমি তাহাব বিরুদ্ধে অভিযোগ উপস্থিত করিয়াছি। সুতরাং এইরূপে তাহারা দেবগণের স্থলে এক কথা, এবং আমার স্থলে তাহাব বিপরীত কথা বলিতেছে। সোেক্রা-এযুগুফ্রোেণ, এইজন্যই না। আমি অভিযুক্ত হইয়াছি, যে যখন কেহ দেবগণেব সম্বন্ধে এই প্রকাব বলে, তখন আমি তাহা বিশ্বাস করা ঃসাধ্য বিবেচনা কবি ? বোধ হয এই হেতু লোকে আমাকে অপরাধী বলিয়া থাকে। এখন, তুমি এই সকল তত্ত্ব উত্তমরূপে অবগত আছ ; সুতবাং তুমিই যদি এই সমুদায় উপাখ্যান সত্য বলিয়া বিশ্বাস কর, তবে বস্তুতঃ দেখা যাইতেছে, যে আমাকেও বাধ্য হইয়া তোমাব সহিত একমত হইতে হইবে। কারণ, যখন আমি নিজেই স্বীকাব করিতেছি, যে আমি এই সকল বিষয়ে কিছুই জানি না, তখন আমি আর কি বলিব ? কিন্তু, প্ৰণয়-দেবতাব দোহাই, আমাকে বল দেখি, তুমি কি সত্যই বিশ্বাস কর, যে এই ব্যাপারগুলি বাস্তবিকই এইৰূপ ঘটিয়াছিল ? (७) अथभ १७, २२५ १छे 6भून । প্লেটোর একটী প্ৰবন্ধে সোক্রেটস সহচরদিগকে উপদেশ দিতেছেন, “তোমরা যথাসাধ্য দেবগণের অনুরূপ হও ।” (Theaetetus, 176)। এযুথুফ্রোন দেবরাজের অনুকরণ BDSSBuBBB DD S BBD S KDD DBS DJYYSS DDDS LEiiBD BDBBDD SD লীল| বিষয়ে উভয়ের মত বিভিন্ন।