পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ঐয়ুথুস্ক্রোন্৭ 8 Se সোক্রেটস [ ५में डों এয়ু-আঁছো,বৈ কি। সোক্ৰো-তবে স্মরণ বাখিও, যে আমি তোমাকে এমন অনুরোধ করি নাই, যে, বহুবিধ পুণ্যকাৰ্য্যেব মধ্যে তুমি একটী বা দুইটী আমাকে বুঝাইয়া দাও ; কিন্তু আমি জিজ্ঞাসা কবিয়াছি, যে পুণ্যের সেই স্বরূপটা কি, যাহাতে সকল পুণ্যকৰ্ম্ম পুণ্য হইয়াছে ? কেন না, তুমি বোধ হয় বলিয়াছ, যে এমন একটী স্বরূপ আছে, যাহাতে সকল পুণ্যকৰ্ম্ম পুণ্য ও পাপকৰ্ম্ম পাপ হইয়াছে; না তোমাব তাহা স্মবাণ হইতেছে না ? এযু-হঁ, আমােব স্মবাণ আছে। সোফ্রিা-তােহা হইলে, সেই স্বরূপটা কি, আমাকে বুঝাইয়া বল, যাহাতে আমি সেইটীকে আদৰ্শরূপে নয়নপথে রাখিয়া ও মানদণ্ডরূপে ব্যবহাৰ কবিয়া বলিতে পাবি, যে তুমি বা অপৰে যে-সকল কাৰ্য্য করতেন্থ, তন্মধ্যে যাহা ইহাব অনুরূপ, তাহা পুণ্য, যাহা ইহাব অনুৰূপ নহে, তাহা পুণ্য নহে। এযু-আচ্ছা, সোক্রেটস, যদি তুমি ইহাই চাও, তবে আমি তোমাকে उांह। बलिद । । cनांक|-शै, ग्रांत्रेि फ्रांझे दशे कि ! এয়ু-তবে, যাহা দেবগণেব প্রিয়, তাহাই পুণ্য ও যাহা প্রিয় নহে, তাহাই পাপ । সোক্রো-চমৎকার, এয়ুথুফ্রোন ; যেমনটী উত্তব তোমার নিকটে চাহিয়াছিলাম, এক্ষণে ঠিক সেইরূপ উত্তবই দিয়াছ ; তবে উত্তরটীি সত্য কি না। আমি এখনও জানি না; কিন্তু তুমি যাহা বলিলে, তাহা যে সত্য, তাহা তুমি নিশ্চয়ই আমাকে খুব বিশদরূপে বুঝাইয়া দিবে। এয়ু-অবশ্যই দিব ।

[ অষ্টম অধ্যায়-সোেক্রটীস বলিলেন, “তুমি স্বীকার করিয়াছ, যে দেবগণের মধ্যে DSEBDSSDDD D DE BDuDtDDS DD BDBY BDBD BDBSSS BBBLLLLSS खूनां गेंड्या|श्रीं." 1